Stránka zachycuje léta 1907–1910 v Horním Slavkově: platy a povinnosti městských úředníků a zřízenců, volby obecního zastupitelstva a starosty Franze Lochnera, vznik Dělnického tělocvičného a pěveckého spolku, zavedení elektrického osvětlení a nápojové dávky, dobročinné odkazy zámožných měšťanů městským chudým a sčítání lidu z konce roku 1910.

Pokračování zápisů z roku 1907: Částku 1200 K přebírá k úhradě spořitelna. Plat městského účetního Starka se zvyšuje na 1000 K. Zvyšují se také požitky policejního mužstva, městského sluhy, cestáře a dozorce. Ernst Neidhart je ustanoven hajným. Ředitel měšťanské školy Willibald Kraus je jmenován c. k. okresním školním inspektorem (další podrobnosti nejsou v přepisu čitelné).

Rok 1908: Josef Prahse je ustanoven finančním radou s platem 70 K měsíčně. Pro městské zaměstnance je schválen platový postup. V červenci se řeší budova pěveckého spolku a stará budova měšťanské školy je zčásti přestavěna na byty pro chudé. Při nové volbě obecního zastupitelstva je starostou zvolen pan Franz Lochner. Zdejší c. k. finanční stráž je přeložena do Lokte. Obecní zastupitelstvo patrně schválilo zřízení požárního pojištění a zřizuje se penzijní fond pro městské úředníky a zřízence.

V té době byl založen Dělnický tělocvičný a pěvecký spolek (Arbeiter-Turn- & Gesang-Verein), který zakoupil takzvanou Schönfeldskou louku poblíž Schördelhofu, a jeho členové si zde svépomocí a bezúplatně zřídili cvičiště.

Rok 1909: Zavádí se elektrické osvětlení. Chlapecká i dívčí škola dostávají po jedné nové, postupné páté třídě. Je schváleno další vybírání nápojové dávky ve prospěch obce, a to na dalších šest let. Vdova po nadporučíkovi paní Amálie Patriata (jméno není zcela jisté) odkazuje 1000 K zdejším chudým. Koná se nová volba výboru spořitelny (zápis dále pokračuje, ale text na této straně končí).

Rok 1910: Dr. Josef Schmidt poslední vůlí odkázal zdejším městským chudým 10 000 K. Měsíční odměna městského zvěrolékaře Prahseho se zvyšuje na 80 K. Po úmrtí Josefa Tessla je druhé místo hajného propůjčeno Josefu Trötzlovi (jméno není zcela jisté). Do okresního zastupitelstva jsou zvoleni pan starosta Lochner a pan Alois Merten. Okrašlovací spolek vysadil alej směrem k takzvanému Welschfahrwegu. Dne 31. prosince proběhlo všeobecné sčítání lidu: Slavkov (Schlaggenwald) měl 5750 obyvatel a blíže neurčený počet domů. Důl (štola) zvaný Bürger je opět zaplaven vystupující důlní vodou.

Stránka popisuje závěr školního roku 1907/8 a začátek školního roku 1908/9 na dívčí/měšťanské škole – zkoušky, očkování, náboženské obřady, jubilejní slavnost stromků, obsazení tříd a učitelek, oslavu 60letého vladařského jubilea císaře i zádušní mši za císařovnu Alžbětu. Zmiňuje také životopisné údaje nového katechety Emila Schmidta a učitelky Anny Ungerové.

Pokračování školního roku 1907/8

Dne 17. října bylo 42 žákyň úředním lékařem panem Dr. Siebenhünerem očkováno, popřípadě přeočkováno. Dne 21. prosince 1907 složil pan katecheta Schmitt přísahu jako rakouský státní občan do rukou c. k. okresního hejtmana v Mariánských Lázních. První školní zkouška tohoto školního roku se konala 23. prosince. Učitelce 1. třídy slečně Reisenauerové bylo výnosem c. k. zemské školní rady ze dne 14. prosince 1907, č. 62228, přiznáno první zvýšení platu. Jako každoročně bylo i tentokrát několik žákyň o vánočním čase obdarováno starostenským úřadem knihami, jiné knihami z Nadace císaře Josefa. Dne 29. února se konal závěr 2. čtvrtletí, respektive 1. pololetí, a téhož dne proběhla i druhá školní zkouška tohoto školního roku. Vyšetření (patrně zraku) proběhlo letošní zimou od 5. listopadu do 15. února. Měšťanské žákyně přijaly svaté svátosti 9. května a žákyně 4. dívčí školní třídy 28. a 29. dubna.

Dne 22. dubna slavila měšťanská škola svou jubilejní slavnost stromků. Poté co se žákyně v jednu hodinu shromáždily ve třídách, odebraly se s učitelským sborem na travnatou plochu poblíž nádraží, obklopenou okresní silnicí, kterou Okrašlovací spolek lemuje řadou stromků. Zde bylo pod odborným dohledem učitele Habary vysazeno 6 (nejistý údaj) ovocných stromků. Mezitím pronesl ředitel k žákyním proslovy vztahující se k významu dne a žákyně zpívaly vlastenecké sbory. Slavnost byla zakončena trojnásobným provoláním slávy na Veličenstvo císaře a zazpíváním rakouské hymny.

Zdejší místní skupina Svazu Němců v Čechách věnovala 8 stromků pro žákovskou knihovnu a dále (údaj nejistý, patrně 10) německé knihy, u nichž se řešilo jejich zařazení a potřebná povolení – text je na tomto místě nejasný. Dne 25. dubna se obecné žákyně zúčastnily prosebného průvodu.

Při nové volbě obecního zastupitelstva, konané v květnu tohoto roku, byli mimo jiné zvoleni ředitel dívčí školy a pan Hans Markgraf, učitel chlapecké obecné školy. Obecním zastupitelstvem byl dále jmenován (text nejistý) pan Franz Lochner, odborník…

Z podnětu pana učitele Sturma a se souhlasem ředitele školy se konalo provedení jím sepsané frašky „Der Hinterzipfel" a Suppéovy operety „Deset děvčat a žádný muž" v sále hostince „U červeného vola". Představení byla tak hojně navštívena, že se muselo konat opakování. Vynesla čistý výnos po 36,50 K jak pro chlapeckou, tak pro dívčí školu; částka pro dívčí školu bude použita k pořízení žákovských knihovních školních knih převážně vlasteneckého obsahu.

Dne 4. a 5. května byla na všech zdejších školách provedena zkouška z náboženství panem farářem Viktorem Kunzem. Dne 4., 5. a 6. května se prozatímní katecheta pan Johannes Schmitt nacházel v Praze za účelem složení zkoušky učitelské způsobilosti pro měšťanské školy. Zemský komisař (přesná funkce nejistá) pro ochranu dětí a péči o mládež zaslal školní mládeži dar ve výši 8,60 K.

Dne 8. a 9. května se konala inspekce obecné a měšťanské školy panem c. k. okresním školním inspektorem Josefem Fritschem; dne 20. května proběhlo ještě vyšetření zrakové schopnosti žákyň. Z podnětu 60letého panovnického jubilea Jeho Veličenstva císaře věnovala zdejší městská spořitelna výše uvedené zemské komisi částku 100 K a zdejší chlapecké i dívčí škole částku po 50 K.

Dne 18. června se žákyně zúčastnily průvodu Božího těla. Dne 15. června bylo ve školní budově provedeno 5 (patrně nových) a 20 přeočkování.

Dne 20. června se konala letošní okresní učitelská konference. Dne 30. června a 1. července přijaly svaté svátosti měšťanské žákyně a dne 3. a 4. července žákyně 4. dívčí školní třídy. Dne 11. července podnikl ředitel se žákyněmi navštěvujícími výuku francouzštiny výlet k mlýnu (název místa je nejistý, patrně Sonnenwitzer). V pondělí 13. července se konala 4. školní zkouška tohoto školního roku.

Učitelka ručních prací slečna Anna Schauflerová byla od 2. (nebo 24.) května pro nemoc na dovolené; její zastupování obstaraly slečny Reisenauerová a Glaserová. V závěrečné konferenci ředitel oznámil, že pan učitel Dotzauer dovršil 25. rok služby, a vyslovil mu nejvřelejší blahopřání; k tomuto jubileu se 13. července konal slavnostní komers (text je na tomto místě silně opotřebovaný a s dodatečnými vpisky).

Škola čítala na konci školního roku 57 + 64 + 63 + 37 + 42 + 50 + 26 + (počet nejistý) žákyň, úhrnem 346.

Školní rok 1908/9

Nový školní rok byl zahájen 16. září slavnostní bohoslužbou, bezprostředně po níž se konala konference. Té se poprvé zúčastnil pan katecheta Emil Schmidt, jenž byl v rámci definitivního obsazení zdejšího místa katechety navržen obecní školní radou a výnosem c. k. zemské školní rady ze dne 17. srpna 1908, č. 41833, ustanoven do funkce.

Jednotlivé třídy byly navštěvovány 71 + 60 + 67 + 84 + 45 + 30 + 20 žákyněmi, tedy celkem 377 (jinde uváděno číslo 282, údaj je nejistý). Všechny žákyně byly kromě 1 evangelické a 2 mojžíšských (židovských) římskokatolického vyznání a všechny německé národnosti.

Třídy a jejich učitelé byli rozděleni takto:
- 1. dívčí školní třída: pan učitel Dotzauer
- 2. třída: slečna Pauline Glaserová
- 3. třída: slečna Johanna Kletetschková
- 4. třída: slečna Franziska Reisenauerová
- 1. měšťanská školní třída: slečna odborná učitelka Gothová (nebo Goldová)
- 2. třída: paní Habarová
- 3. třída: paní Fischerová

Ředitel vyučoval vyučovací jazyk ve 3 třídách, zeměpis a dějepis ve 3 třídách, psaní v 1. a 2. třídě a francouzský jazyk ve všech třech třídách. Slečna Gothová vyučovala vyučovací jazyk v 1. a 2. třídě, zeměpis a dějepis v 1. a 2. třídě, zpěv v 1. třídě a tělocvik v 1.–3. třídě. Paní Fischerová učila počty v 1. a 2. třídě, geometrii v 1. a 2. třídě a kreslení v 1.–3. třídě. Paní Habarová učila přírodopis a přírodovědu v 1.–3. třídě, počty ve 3. třídě, psaní ve 3. třídě a zpěv ve 2./3. třídě.

Ruční práce byly rozděleny takto: 3. třída, 1. oddělení – slečna Glaserová; 3. třída, 2. oddělení – slečna Schauflerová; 4. třída, 1. oddělení – slečna Reisenauerová; 4. třída, 2. oddělení – slečna Schauflerová. Na měšťanské škole vyučovala ruční práce výhradně k tomu ustanovená učitelka slečna Schilhablová.

Téhož dne, 16. září, obdržela učitelka ručních prací Schauflerová, jež byla od 29. května pro nemoc na dovolené a v den zahájení školy se opět nemocnou ohlásila, prodloužení dovolené do 2. listopadu (výnos c. k. zemské školní rady ze dne 1. září 1908, č. 43502). Na její místo byla po tuto dobu výnosem c. k. zemské školní rady ze dne 14. září 1908, č. 4443, ustanovena výpomocná učitelka paní Anna Ungerová.

(Poznámka pod čarou:) Pan katecheta Emil Schmidt se narodil 2. června 1876 v obci (název nejistý, patrně Reichkennersdorf), navštěvoval obecnou školu v obci (nejistý název, patrně Lieben), gymnaziální studia konal v místech (nejistě čitelných, patrně Heiligenkreuz-Nise) a v Mödlingu u Vídně, teologická studia ve Freiburgu a v Praze. Na kněze byl vysvěcen 29. června 1905, působil jako kaplan v Donawitz (okres Karlovy Vary) a jako administrátor v místech s nejistě čitelnými názvy (patrně Schiedra a Kirschenstand).

(Poznámka pod čarou:) Slečna Anna Ungerová se narodila 19. listopadu 1887 v obci (nejistý název, patrně Theusing) u Chebu, navštěvovala obecnou a měšťanskou školu v místě (nejistě čitelné, patrně Lichtenstadt) a učitelský ústav (patrně v Praze); od (přesná doba nejistá, patrně od prosince ve školním roce 1907/8) byla několik měsíců činná jako výpomocná učitelka na školách v místech s nejistě čitelnými názvy (patrně Hartenberg, Lichtenstadt, Plöglas a Bochov).

Pokračování školního roku 1908/9

Žákyně (blíže neurčené) a 6. a 7. října žákyně přijaly svaté svátosti. Dne 3. října se žákyně u příležitosti jmenin (patrně některého člena císařské rodiny) zúčastnily slavnostní bohoslužby ve farním kostele.

Dne 7. listopadu uctil pan ředitel jmenováním učitelky Klebetschkové, paní učitelky Datzenerové a učitelky ručních prací Schiblové (jména jsou místy nejistě čitelná) slavnostně jejich 25leté výročí ve školské službě (od 1. září 1907/8 – přesný smysl data je nejasný). Jako každoročně byl i letos většímu počtu žákyň věnován dar od pana starosty.

Dne 19. listopadu se žákyně zúčastnily pod vedením učitelského sboru zádušní mše za zesnulou císařovnu Alžbětu.

U příležitosti šedesátiletého vladařského jubilea Jeho Veličenstva císaře, jež bylo v celé říši slavnostně oslaveno, se i zde konala oslava – text na tomto místě je bohužel značně nečitelný, patrně se vzpomínalo na dřívější velké požáry v tuzemsku i v zahraničí a slavnost byla uspořádána zdařilým způsobem. Po slavnostní bohoslužbě následoval další program pro žáky, řeč o vlasti a projevy k žákyním; zbytek popisu na dolním okraji stránky je z velké části nečitelný.

Program dále pokračoval proslovem (jméno autora nejisté), podle podkladu od pana učitele Schmitta jej učitelka 2. B třídy proslovila delším a nadšeným projevem – šlo o prolog ke slavnosti „Pro Rakousko" (text napsal Anton [jméno nejisté], hudbu složil Josef Heyssel [nejisté] a A. Dietrich). Přednesly jej žákyně Stuchlík(ová), Dörfl, Albert, Janker, Schenk, Neuhart, Zindler, Frieda Hahn, Merkl, Else [příjmení nejisté], Macheczek, Sommer a Lohwasser. Slavnost byla zakončena zazpíváním státní hymny.

Výnosem c. k. zemské školní rady ze dne 29. listopadu 1908, Z 5493, bylo oznámeno, že učitelce N. Schäffler byla z důvodu nemoci prodloužena dovolená až do konce ledna. Jako každoročně bylo i letos několik žákyň zařazeno do obou císařských nadačních fondů.

Dne 2. ledna se konala první školní zkouška tohoto školního roku. Podle výnosu c. k. zemské školní rady ze dne 23. února, Z 815, a následně výnosu ze dne 10. února 1909, Z 7310, byla učitelce ručních prací Anně Schäffler z důvodu její nemoci poskytnuta dovolená až do počátku dubna.

Dne 11. března dopoledne se konala druhá školní zkouška.