Pravidla a ochrana údajů
K čemu archiv slouží
Horní Slavkov v čase je veřejný archiv historických i současných fotografií z Horního Slavkova a okolí. Provozovatelem je Jan Leisner, Školní 847, Horní Slavkov 357 31 (leisner.jan@gmail.com).
Co můžeš vkládat
Vkládej jen fotografie a videa, ke kterým máš práva (sám jsi je pořídil nebo máš souhlas autora) a u kterých souhlasíš se zveřejněním. Nevkládej obsah, který by porušoval práva jiných osob nebo byl nevhodný.
Schvalování
Příspěvky z veřejného formuláře prochází schválením správce, než se zobrazí veřejně. Ověření přispěvatelé s přiděleným oprávněním mohou vkládat rovnou.
Osobní údaje
E-mail autora slouží jen ke kontaktu a nezveřejňuje se. Jméno autora se u fotky zobrazí jen tehdy, když k tomu při nahrání dá souhlas; jinak zůstává skryté. Žádost o stažení fotografie lze podat tlačítkem „nahlásit" u dané fotky nebo na leisner.jan@gmail.com.
Historické údaje a jména lidí
Kroniky, listiny a rejstřík domů uvádějí jména lidí, kteří ve městě žili. U rejstříku jde o majitele domů před druhou světovou válkou, přebrané ze seznamu vydaného tiskem v roce 1991; kroniky a listiny sahají až do 16. století. Prakticky u všech těchto osob platí, že už dávno nežijí a na uvedené adrese nebydlí. Níže je shrnuto, o co se zveřejnění opírá a kde má hranice.
Údaje o zemřelých osobách nespadají pod GDPR — nařízení to výslovně uvádí v bodě odůvodnění 27: „Toto nařízení se nevztahuje na osobní údaje zesnulých osob." Členské státy si mohou vlastní úpravu stanovit; Česká republika toho v zákoně č. 110/2019 Sb. nevyužila. To ale neznamená, že si se jménem zemřelého lze dělat cokoli: podle § 82 odst. 2 občanského zákoníku (zák. č. 89/2012 Sb.) se ochrany osobnosti člověka může po jeho smrti domáhat kterákoli z osob jemu blízkých. Se zápisy proto zacházíme jako s historickým pramenem, ne jako s materiálem k hodnocení lidí.
Tam, kde se jméno může týkat žijícího člověka, se opíráme o oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR ve spojení s pravidly pro historický výzkum. Podle čl. 5 odst. 1 písm. b) GDPR se další zpracování pro účely archivace ve veřejném zájmu, vědeckého či historického výzkumu nepovažuje za neslučitelné s původními účely; čl. 89 odst. 1 k tomu vyžaduje vhodné záruky práv a svobod. Konkrétní opatření uvádí § 16 zákona č. 110/2019 Sb. — mimo jiné omezení přístupu, pseudonymizaci a omezení zpracování pro jiné účely. Že sem patří i pátrání po rodech, potvrzuje bod odůvodnění 160 GDPR, podle nějž historický výzkum zahrnuje i výzkum pro genealogické účely.
U fotografií platí vedle toho ochrana podoby. Podle § 84 a § 85 občanského zákoníku lze podobu člověka zachytit a rozšiřovat jen s jeho svolením. Z toho ale § 89 stanoví výjimku: „Podobizna nebo zvukový či obrazový záznam se mohou bez svolení člověka také pořídit nebo použít přiměřeným způsobem též k vědeckému nebo uměleckému účelu a pro tiskové, rozhlasové, televizní nebo obdobné zpravodajství." Meze téhož zákona jsou v § 90 — zákonný důvod nesmí být využit nepřiměřeným způsobem v rozporu s oprávněnými zájmy člověka. Slovo „přiměřeně" bereme vážně: dobový snímek ulice zveřejníme, snímek, který by dnes žijícího člověka vystavil posměchu nebo prozradil něco z jeho soukromí, ne.
Obecní kronika je navíc ze zákona veřejně přístupný dokument. Podle § 4 zákona č. 132/2006 Sb., o kronikách obcí, může do kroniky každý nahlédnout ve vymezené době na obecním úřadě. Přepis kroniky na tomto webu tedy nezpřístupňuje nic, co by nebylo přístupné i bez něj — jen to dělá čitelněji a odkudkoli.
Nad rámec zákona si držíme vlastní hranice. Jména majitelů domů skládáme jen z vydaného tištěného seznamu, nikdy z domněnek. Jméno autora se u fotky zobrazí jen s jeho souhlasem daným při nahrání. Údaje o poloze se ze skenů a přefocení odstraňují. Komentáře procházejí schválením. A pokud si nepřejete, aby se konkrétní jméno objevovalo v rejstříku domů, stačí napsat — žádost si zaznamenáme natrvalo, takže platí i po budoucím přegenerování. Nepřejete si tu být uvedeni?
Práva subjektu údajů zůstávají zachována, byť je historický výzkum v několika bodech upravuje. Proti zpracování lze vznést námitku podle čl. 21 odst. 6 GDPR. Právo na výmaz se podle čl. 17 odst. 3 písm. d) neuplatní tam, kde by znemožnilo nebo vážně ohrozilo splnění cílů historického výzkumu — což ale neznamená, že žádost neposoudíme; posoudíme ji vždy a u konkrétní osoby zpravidla vyhovíme. Informační povinnost vůči lidem, jejichž jména jsou v pramenech, plníme tímto textem: čl. 14 odst. 5 písm. b) GDPR ji u archivace a historického výzkumu vylučuje tam, kde by vyžadovala nepřiměřené úsilí, a ukládá místo toho zpřístupnit informace veřejně.
Tento oddíl je shrnutím právního rámce, jak mu rozumíme, ne stanoviskem advokáta. Máte-li za to, že je něco zveřejněno nesprávně, napište nám a budeme to řešit. leisner.jan@gmail.com
Reakce a komentáře
Komentáře procházejí schválením správce, než se zobrazí. Nepiš osobní údaje třetích osob bez jejich souhlasu. Pro zapamatování tvých reakcí (líbí / pamatuju) ukládáme do prohlížeče drobnou funkční cookii (náhodný identifikátor, žádné sledování). Žádost o úpravu/odstranění komentáře lze podat tlačítkem „nahlásit" nebo na leisner.jan@gmail.com.
Autorská práva a duševní vlastnictví
Autorská ochrana ze strany provozovatele se týká výhradně samotné webové aplikace Horní Slavkov v čase — jejího zdrojového kódu, návrhu a vzhledu uživatelského rozhraní a vnitřního uspořádání. To je autorským dílem provozovatele a je chráněno autorským zákonem. © 2026 Jan Leisner. Všechna práva vyhrazena. Zdrojový kód není otevřený (open source) a neposkytuje se k užití, kopírování ani dalšímu šíření.
Provozovatel si nečiní nárok na historický a fotografický obsah. Fotografie, kroniky, knihy a jejich texty, mapy a další prameny zpřístupněné v tomto archivu nejsou dílem provozovatele a autorská ani jiná práva k nim zůstávají jejich autorům, vydavatelům a pramenům. Jsou zde shromážděny a zpřístupněny pro poznání dějin Horního Slavkova a okolí. Domnívá-li se kdokoli, že je jeho dílo užito nad rámec jeho svolení, může požádat o úpravu či stažení tlačítkem „nahlásit" u dané položky nebo na leisner.jan@gmail.com; takové žádosti vyhovíme.
Fotografie a další příspěvky vložené návštěvníky zůstávají dílem svých autorů; do archivu se vkládají se souhlasem se zveřejněním a bez souhlasu autora se pro jiné než archivní účely neposkytují.
Pojetí a myšlenka projektu
Horní Slavkov v čase je původní pojetí obecního fotoarchivu: propojení fotografií podle data pořízení na časové ose s místy, domy (starým i novým číslováním), kronikami, knihami a mapami do jednoho navzájem odkazujícího celku. Toto pojetí, způsob propojení a uspořádání dat i podoba rozhraní jsou dílem svého autora.
Provozovatel si vyhrazuje, aby tento systém, jeho uspořádání, způsob propojení a odkazování a vzhled rozhraní nebyly bez jeho souhlasu přebírány, napodobovány ani vydávány za vlastní.
Název a logo Horní Slavkov v čase jsou označením tohoto projektu; připravuje se jejich ochrana jako ochranné známky. Užití názvu nebo loga pro jiný projekt nebo k vyvolání dojmu spojení s tímto archivem není dovoleno. Dotazy k užití obsahu, kódu nebo značky směřujte na leisner.jan@gmail.com.
Toto je shrnutí podmínek v čitelné podobě, nikoli vyčerpávající právní text; úplné znění a jeho případné úpravy náleží provozovateli.