Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 170
/ 28
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 5
Vánoce v Horním Slavkově, jak nám zůstaly v paměti

⟵ věta pokračuje z předchozího listu

přinese očekávaný úspěch, není také ještě jisté. Co přetrvalo staletí, nemělo by se rozplynout v krátké době.

Nám, Horním Slavkovanům (Schlaggenwalderům), se ztratilo něco nenahraditelného. Ale myšlenky spěchají zpět a mnozí krajané jistě v čase vánočním prodlévají ve svých kdysi důvěrně známých světnicích v domově, jehož se nikdy nevzdáme.

Přeji všem čtenářům Heimatbriefu „požehnané Vánoce, zdravé svátky a šťastný nový rok".

Všem dárcům vyslovuji srdečné poděkování. Všem, kdo pomáhají spoluvytvářet náš Heimatbrief, patří rovněž upřímné díky. Jim vděčíme za to, že ještě existuje slavkovský Heimatbrief.

Richard Brummeissl

věta pokračuje na dalším listu ⟶

Jak se jedna holčička o Vánocích modlila

Jak se jedna holčička o Vánocích modlila

Od Hermine Walter, rozené Palm

Milé Ježíšku, ty zas přicházíš k nám sem na zem dolů — konečně, konečně to dnes nastalo, já na to čekala celou tu dobu!

Aby ses potom mohl lépe se svými sáněmi dostat do pokoje, otevřu hned nato dokořán, až úplně dokořán, dveře do světnice.

Myslím si, že se letos budeš ze mě trochu radovat, víš, dala jsem si moc velkou práci a na bratříčka jsem nebyla zlá.

O Štědrém večeru u jesliček tě budu tak hezky prosit, abys ke mně byl milosrdný a pár mých hříchů zapomněl.

Víš, možná bych pak ještě mohla dostat panenku maminku s kolébkou. Viď, že to ráda přineseš, já jsem už hodná, sám uvidíš!

S touto vzpomínkou na dětství o Štědrém večeru srdečně zdravím své milé krajany. Zároveň přeji s Božím požehnáním „Veselé vánoční svátky a šťastný Nový rok" v nejlepším zdraví!

Vaše Hermine Walter

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 5 z 28
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.