Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 154
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 26
Naši mrtví a rodinné zprávy

Musím podat svým krajanům smutnou zprávu, že můj milý manžel, náš dobrý bratr, švagr, strýc, prastrýc a tchán

Pan Josef Lochschmied

nar. 16. 9. 1917 — zesnul 26. 8. 1978

během léčebného pobytu v Bad Wildungen zemřel na následky svého těžkého válečného zranění.

V tichém zármutku: Ilse Lochschmiedová, roz. Herrmannová Karl Herrmann a paní Helene Karl Lochschmied a paní Hilda Wendelin Lochschmied a paní Maria Anna Blobová, roz. Lochschmiedová Erna Lenhardová, roz. Lochschmiedová, a manžel a všichni příbuzní

Kirchheim/Teck, Bachstr. 111, v srpnu 1978

Všem přátelům a známým ze staré vlasti podáváme smutnou zprávu, že naše milá matka

Paní Hildegard Rohmová

roz. Dillingová (z Leßnitz)

zemřela dne 24. září 1978 v 81. roce života. Svůj poslední odpočinek nalezla na městském hřbitově ve Weidenu v Horní Falci.

V tichém zármutku: Karl Rohm s rodinou, Schönfeld/ČSSR Ernst Rohm s rodinou, Parsberg v Horní Falci Helene Henkelová s manželem, Weiden v Horní Falci

list 26 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.