Dějiny našeho rodného města (Rudi Marterer, 1956)
/ 7
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 3
Dějiny našeho rodného města

⟵ věta pokračuje z předchozího listu

Od povýšení na město až po konec vlády Pflugů

Horní Slavkov, který již roku 1242 měl farní kostel, byl roku 1298 povýšen na město a obdařen norimberským městským právem, neboť díky obchodu s cínem s Norimberkem (Nürnberg) měli v Horním Slavkově majetek mnozí norimberští patricijové. V listině z roku 1383 jsou blíže uvedena různá práva a svobody města.

Nástupci Rýzmburků byli krátce hrabata z Gleichenu, poté páni z Plavna a Míšně (Meißen), kteří kolem roku 1454 získali město a území Horního Slavkova. Také hrabata Šlikové (Schlick) jsou v listinách zaznamenáni jako majitelé města. Roku 1495 nastoupil vládu nad Horním Slavkovem Sebastian Pflug z Rabštejna, aby ji roku 1501 předal Hansi Pflugovi, který zemřel roku 1537. Jeho nástupcem se stal Kaspar Pflug, synovec Hanse Pfluga.

Pflugovští vrchnostenští páni zlepšili a rozšířili báňská zařízení vybudováním sto metrů hluboké vodní štoly, takzvané dědičné štoly Kaspara Pfluga, která udržovala rudné doly bez vody a ušetřila stavbu nákladných vodních čerpacích zařízení. Nejgeniálnějším počinem však bylo vytvoření důmyslného kanálového systému, který z uměle založených rybníků v lesním území Krudumu a vzdálené Kladské hory (Glatzener Berg) prostřednictvím příkopů Ebmet a Flöß dodával dolům potřebnou provozní vodu a dodnes zásobuje vodou průmyslová zařízení a města Horní Slavkov a Krásno (Schönfeld). Za vlády Pflugů se město obohatilo o mnoho krásných domů v norimberském stavebním slohu, které jsou potomstvu známé jako Pflugovské domy.

Bohužel vzala blahodárná vláda Pflugů tragický konec. Protože se Kaspar Pflug připojil k protestantskému hnutí, dostal se do rozporu s vládou císaře Ferdinanda I. Když císař zvítězil ve šmalkaldské válce, mohl si Kaspar Pflug zachránit život jen útěkem do Saska. Roku 1547 zabavil císař Ferdinand I. jeho majetek a zanechané jmění. Prohlásil Horní Slavkov za císařsky svobodné horní město se všemi právy a povinnostmi takového města. Zároveň udělil Hornímu Slavkovu nový městský znak, jehož provedení se zachovalo až do současnosti.

Vzestup na cínovou metropoli Chebska

Po útěku Kaspara Pfluga získalo město báňské provozy a vedlo je dále s velkou zručností a dobrým úspěchem. Obchod a řemesla vzkvétaly, blahobyt měšťanů rostl a Horní Slavkov se díky cínu stal nejbohatším a nejznámějším městem v celém okolí. Roku 1597 přešlo dokonce dočasně do slavkovského držení panství Bečov (Petschau). V té době v Horním Slavkově bydlelo mnoho šlechtických rodin, což dokládá neméně než 26 erbovních vyobrazení v městském muzeu.

původní znění

der Bewohner, der sich von der in den benachbarten Dörfern üblichen Mundart der Egerländer wesentlich unterscheidet. Mit dem Aufblühen des Zinnbergbaues wuchs der Ort schnell heran.

Von der Ernennung zur Stadt bis zum Ende der Pflugherrschaft

Schlaggenwald, das bereits 1242 eine Pfarrkirche besitzt, wird 1298 zur Stadt erhoben und mit Nürnberger Stadtrecht ausgestattet, da durch den Zinnhandel mit Nürnberg viele Nürnberger Patrizier in Schlaggenwald Besitz hatten. In einer Urkunde aus dem Jahre 1383 werden die verschiedenen Rechte und Freiheiten der Stadt näher angeführt.

Die Nachfolger Riesenburgs waren für kurze Zeit die Grafen von Gleichen, dann die Junker von Plauen und Meißen, die um 1454 Stadt und Gebiet von Schlaggenwald erwarben. Auch die Grafen Schlick sind in den Akten als Besitzer der Stadt verzeichnet. 1495 trat Sebastian Pflug von Rabenstein die Herrschaft über Schlaggenwald an, um sie 1501 an Hans Pflug weiterzugeben, der 1537 starb. Sein Nachfolger wurde Kaspar Pflug, ein Neffe von Hans Pflug.

Die Pflug'schen Grundherren verbesserten und erweiterten die Bergwerksanlagen durch Errichtung eines hundert Meter tiefen Wasserstollens, dem sogenannten Kaspar-Pflug-Erbstollen, der die Erzgruben wasserfrei hielt und den Bau kostspieliger Wasserhebewerke ersparte. Die genialste Leistung aber war die Schaffung eines sinnreichen Kanalsystems, das aus künstlich angelegten Teichen im Waldgebiet des Krudums und des entfernten Glatzener Berges durch den Ebmet- und Flößgraben den Bergwerken das erforderliche Betriebswasser lieferte und heute noch die Industrieanlagen und die Städte Schlaggenwald und Schönfeld mit Wasser versorgt. Die Stadt wurde unter der Pflugherrschaft um viele schöne Häuser im Nürnberger Baustil bereichert, die der Nachwelt als Pflughäuser bekannt sind.

Leider nahm die segensreiche Herrschaft der Pfluge ein tragisches Ende. Da sich Kaspar Pflug der protestantischen Bewegung anschloß, kam er im Gegensatz zu der Regierung Kaiser Ferdinand I. Als der Kaiser im Schmalkaldischen Krieg siegte, konnte Kaspar Pflug sein Leben nur durch die Flucht nach Sachsen retten. 1547 beschlagnahmte Kaiser Ferdinand I. seinen Besitz und sein zurückgelassenes Vermögen. Er erklärte Schlaggenwald zur kaiserlich freien Bergstadt mit allen Rechten und Pflichten einer solchen. Gleimzeitig verlieh er Schlaggenwald ein neues Stadtwappen, dessen Ausführung bis in die Gegenwart beibehalten wurde.

Aufstieg zur Zinnmetropole des Egerlandes

Nach der Flucht Kaspar Pflug's erwarb die Stadt die Bergbaubetriebe und führte sie mit großem Geschick und gutem Erfolg weiter.
Handel und Wandel blühten, der Wohlstand der Bürger hob sich und Schlaggenwald wurde durch das Zinn zur reichsten und bekanntesten Stadt in der

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 3 z 7
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.