Dějiny našeho rodného města (Rudi Marterer, 1956)
/ 7
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 1
R. Weber – průvodní dopis

Weber

V příloze Vám posílám krátkou historii Vašeho města, kterou v roce 1956 sepsal slavkovský rodák Rudi Marterer (+1971). Zařadil jsem ji také do pamětního sborníku, který jsem sestavil, s názvem „50 let patronátu města Auerbach i.d.OPf. nad z domova vyhnanými obyvateli kdysi císařsky svobodného horního města Horní Slavkov (Schlaggenwald) v Chebsku“ – tam s více fotografiemi, jejichž velikost však přesahuje možnosti e-mailové přílohy.

původní znění

R. Weber

In der Anlage schicke ich Ihnen eine kurze Geschichte Ihrer Stadt, die der Schlaggenwalder Rudi Marterer (+1971) im Jahre 1956 verfasst hat. Ich habe sie auch in die von mir zusammengestellte Festschrift "50 Jahre Patenschaft der Stadt Auerbach i.d.OPf. über die heimatvertriebenen Bewohner der einst kaiserlich freien Bergstadt Schlaggenwald im Egerland" aufgenommen - dort mit mehr Fotos, deren Größe den Email-Anhang aber übersteigt.

list 1 z 7
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.