Rok 1547 v kronice

Přepisy a překlady historických dokumentů jsou pořízené s pomocí umělé inteligence a mohou obsahovat chyby ve čtení starého rukopisu. Původní znění bývá u zápisu dostupné v rozbalovací části „původní přepis", případně přímo u uvedeného pramene; narazíte-li na nepřesnost, budeme rádi za upozornění.

1547
Městská kronika 1836–1847 · Carl Pschanagl (přepis a překlad 2026) zdroj →
Výřez z originálu kroniky

Slavkov královským horním městem, vlastní erb a trhy

Stránka popisuje, jak se Slavkov roku 1547 stal královským horním městem poté, co upadl v nemilost Caspar Pflug. Zachycuje udělení městského erbu (lev, hořící okno, mlátek a želízko s lopatou) i pečeti s opisem odkazujícím na radu a obec města, dále povolení týdenního trhu a potvrzení držby Vlčího dvora.

Poté co Caspar Pflug upadl v královskou nemilost, byl odsouzen k pokutě a vypovězen ze země. Zemřel ve Falknově roku 1585 a tam byl i pohřben. Slavkov se tak roku 1547 stal královským horním městem.

Císař Ferdinand I. nazýval Slavkov svým horním městem již od roku 1547 a udělil mu privilegium užívat vlastního erbu. Pole erbu bylo rozděleno na čtyři stejné díly: v prvním byl lev, ve druhém žhnoucí okno, ve třetím opět lev a ve čtvrtém mlátek a želízko s lopatou. Opis erbovní pečeti zněl: Sigillum Senatus Populique Civitatis Schlaggenwaldensis, tedy Pečeť rady a obce města Slavkovského. Císař městu rovněž povolil konat týdenní trh, a to vždy v úterý. Tuto erbovní pečeť s letopočtem 1547 užíval Slavkov ještě roku 1836.

Téhož roku 1547 byla městu potvrzena i nezcizitelná držba Vlčího dvora, o který se předtím císař Ferdinand přel jakožto pravý lenní pán falknovského panství.

Zobrazit původní přepis (doslovný, s okrajovými poznámkami)

Poté co Caspar Pflug upadl v královskou nemilost, byl odsouzen k pokutě a vypovězen ze země (zemřel ve Falknově roku 1585 a tam byl i pohřben), stal se Slavkov roku 1547 královským horním městem.

Císař Ferdinand I. nazýval Slavkov svým horním městem již roku 1547 a udělil mu privilegium užívat vlastního erbu. Pole erbu je rozděleno na čtyři stejné díly: v prvním je lev, ve druhém žhnoucí okno, ve třetím opět lev a ve čtvrtém mlátek a želízko s lopatou. Opis erbu zní: Sigillum Senatus Populique Civitatis Schlaggenwaldensis (Pečeť rady a obce města Slavkovského). Císař rovněž povolil městu týdenní trh konaný každé úterý. Tuto erbovní pečeť s letopočtem 1547 Slavkov užíval ještě roku 1836.

Téhož roku 1547 byla městu potvrzena i nezcizitelná držba Vlčího dvora poté, co se o něj císař Ferdinand přel jakožto pravý lenní pán falknovského panství.