RŮZNÉ
[obr] Zlatá svatba manželů Ericha a Josefine Rauscherových
3. setkání rybářů z Poschitzau
Ve dnech 23. a 24. července 1988 se sešli členové rodiny v Lohrhauptenu ve Spessartu při příležitosti stříbrné svatby manželů Wolfganga Schuberta a Ingrid, rozené Rauscherové. Zároveň se vzpomnělo na zlatou svatbu manželů Ericha a Josefine Rauscherových. Všichni členové rodiny se ve zdraví radovali ze společného setkání po dobu dvou dnů.
Horst Rauscher
Straußova medaile pro Josefa Taubera
Krajan Josef Albrecht Tauber byl vyznamenán Straußovou medailí. Patří k mužům první hodiny. Při této příležitosti měl rozhovor s Rudolfem von Habsburg.
Náš krajan Franz Hofmann s manželkou v Auerbachu
Franz Hofmann spoluutváří spolkový život v patronátním městě Auerbach. Za své nezištné nasazení byl vyznamenán medailí od Svazu bývalých válečných účastníků. Za svou činnost v dalších spolcích byl mnohokrát oceněn.
Milý Franzi, díky Tvému nasazení pro kulturní život v patronátním městě Ti my, Slavkované, přejeme ještě mnoho úspěšné práce. Tím se posiluje vážnost patronátních dětí, protože jeden z jejich středu se zasazuje o obecné blaho v kulturních záležitostech.
Kdo může podat informace o lékárnické rodině Merten?
Herbert Kretsch, Im tiefen Tal 19, 8540 Schwabach, hledá své příbuzné. Velmi by se potěšil ze zprávy.
Přijďte všichni na naše slavkovské setkání krajanů 10. a 11. června 1989 v patronátním městě Auerbach/Opf.
VERSCHIEDENES
[obr] Das goldene Hochzeitspaar Erich und Josefine Rauscher
Ein 3. Fischer-Treffen der Landsleute aus Poschitzau
Am 23. und 24. Juli 1988 trafen sich die Familienangehörigen in Lohrhaupten im Spessart, anläßlich der Silberhochzeit des Ehepaares Wolfgang Schubert und Ingrid geb. Rauscher. Gleichzeitig wurde der Goldenen Hochzeit des Ehepaares Erich und Josefine Rauscher gedacht. Alle Familienangehörigen haben bei bester Gesundheit ein fröhliches Beisammensein zwei Tage lang gefeiert.
Horst Rauscher
Strauß-Medaille für Josef Tauber
Landsmann Josef Albrecht Tauber wurde mit der Straußmedaille ausgezeichnet. Er zählt mit zu den Männern der ersten Stunde. Bei dieser Gelegenheit hatte er eine Aussprache mit Rudolf von Habsburg.
Unser Landsmann Franz Hofmann mit Frau in Auerbach
Franz Hofmann bestimmt in der Patenstadt Auerbach das Vereinsleben mit. Für seinen selbstlosen Einsatz wurde er von dem Verein der ehemaligen Kriegsteilnehmer mit einer Medaille ausgezeichnet. Für seinen Einsatz bei anderen Vereinen wurde er oftmals geehrt.
Lieber Franz, durch Deinen Einsatz für das kulturelle Leben in der Patenstadt wünschen wir Schlaggenwalder noch recht viel erfolgreiche Arbeit. Dadurch wird das Ansehen der Patenkinder gestärkt, weil einer aus ihrer Mitte zum Wohle der Allgemeinheit in kulturellen Anliegen tätig ist.
Wer kann über die Apotheker-Familie Merten Auskunft geben?
Herbert Kretsch, Im tiefen Tal 19 in 8540 Schwabach sucht seine Verwandten. Er würde sich über eine Nachricht sehr freuen.
Besucht alle unser Schlaggenwalder Heimattreffen am 10. und 11. Juni 1989 in der Patenstadt Auerbach/Opf.
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.