Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 195
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 19
Rodák z Hausamu se angažuje za Slavkovské — Josef Albrecht Tauber psal ministru zahraničí

Rodák z Hausamu se angažuje za Slavkovské — Josef Albrecht Tauber psal ministru zahraničí

[obr] Otto von Habsburg v rozhovoru s krajanem Josefem Albrechtem Tauberem

Hausham. — Ministru zahraničí Hansi Dietrichu Genscherovi přistála na stole pošta z Hausamu. Odesílatelem je Josef Albrecht Tauber, který již nějakou dobu vede Spolek rodáků a přátel historie Horního Slavkova (Schlaggenwald) a chce se od vysoce postaveného politika dozvědět, jaké ústupky jsou československé úřady ochotny učinit ve věci zachování církevního kulturního majetku. Tauber, který — jak již dříve informoval krajanský časopis — spolu s redakčním týmem připravuje slavkovskou vlastivědnou knihu, se dožaduje především informací o historických betlémských figurkách. Rodák z Hausamu se od bývalých obyvatel Horního Slavkova doslechl, že tyto cenné řezbářské práce jsou vystaveny poškozování a krádežím. Tauber žádá Genschera, aby intervenoval v Praze a dosáhl toho, aby byl tento církevní majetek „s ohledem na nastupující sousedské, politické a humanitární sblížení předán římskokatolickým slavkovským křesťanům". Vánoční betlém by podle Taubera mohl najít nové místo v kostele slavkovského patronátního města Auerbach.

Kontakty s dalším významným politikem navázal podplukovník ve výslužbě nedávno v kreuthské Hanns-Seidel-Stiftung: při novoročním setkání okresní organizace CSU se Tauberovi podařilo získat Otto von Habsburga k napsání předmluvy k právě vznikající slavkovské vlastivědné knize. Předmluva mezitím dorazila. Otto von Habsburg projekt chválí a mimo jiné píše: „Tímto způsobem se připravuje a uskutečňuje přechod od generace pamětníků ke generaci vyznavačů."

(Zda od ministra zahraničí Genschera přijde odpověď? — R. B.)

původní znění

Ein Haushamer wird für Schlaggenwalder aktiv — Josef Albrecht Tauber schrieb Außenminister

[obr] Otto von Habsburg im Gespräch mit Lm. Josef Albrecht Tauber

Hausham. — Außenminister Hans Dietrich Genscher flatterte Post aus Hausham auf den Tisch. Absender ist Josef Albrecht Tauber, der seit einiger Zeit den Schlaggenwalder Heimat- und Geschichtsverein leitet und von dem hochgestellten Politiker wissen möchte, welche Zugeständnisse die tschechischen Behörden in der Frage der Erhaltung kirchlichen Kulturguts zu machen bereit sind. Tauber, der wie von der Heimatzeitung seinerzeit berichtet — zusammen mit einem Redaktionsteam ein Schlaggenwalder Heimatbuch herausgeben will, erheischt vor allem Auskunft über historische Krippenfiguren. Der Haushamer hat von einstigen Schlaggenwaldern gehört, daß die wertvollen Schnitzwerke Beschädigungen und Diebstahl ausgesetzt seien. Tauber bittet Genscher, in Prag zu intervenieren, diesen Kirchenbesitz „im Hinblick auf die sich anbahnende nachbarschaftliche, politische und humanitäre Annäherung an die römisch-katholischen Schlaggenwalder Christen zu übergeben". Die Weihnachtskrippe könnte in der Kirche der Schlaggenwalder Patenstadt Auerbach einen neuen Platz finden, meint Tauber.

Kontakte zu einem anderen prominenten Politiker schloß der Oberstleutnant i. R. jüngst in der Kreuther Hanns Seidel-Stiftung: Beim Neujahrsempfang des CSU-Kreisverbandes konnte Tauber Otto von Habsburg für ein Vorwort zum derzeit entstehenden Schlaggenwalder Heimatbuch gewinnen. Es ist inzwischen eingetroffen. Otto von Habsburg lobt das Vorhaben und schreibt u. a.: „Der Übergang von der Erlebnis- zur Bekenntnisgeneration wird auf diese Weise vorbereitet und durchgeführt".

(Ob von Außenminister Genscher eine Antwort kommt? — R. B.)

list 19 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.