Skladatel Kaiserwaldu
Skladatel Kaiserwaldu!
[obr] Učitel Albert Marterer.
Narozen 14. července 1881 v Horním Slavkově (Schlaggenwald), zemřel 26. června 1933 v Čisté (Lauterbach).
Co jsi nám v hudbě daroval, svým tichým, skromným způsobem, drží tě živého i za hrobem, naší vlasti věrně zachováno!
Jeho pamětní deska na radnici byla zničena požárem po našem vyhnání.
původní znění
Der Tondichter des Kaiserwaldes!
[obr] Lehrer Albert Marterer.
Geboren am 14. Juli 1881 zu Schlaggenwald, gestorben am 26. Juni 1933 zu Stadt Lauterbach
Was in da Musigh Du uns g'schenkt
In Deina still'n, bascheid'na Art,
Haut Di(ch) lewende üwa's Gra(b)
Füa(r) unna Haimat treu bawahrt! R. J. S.
Seine Gedenktafel am Rathaus wurde durch den Brand nach unserer Vertreibung vernichtet
věta pokračuje na dalším listu ⟶
list 9 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.