První ohlasy na novou knihu Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung
[obr] Egerland. Landschaft und Menschen in der Dichtung. Vydali Dr. Josef Suchy, Dr. Alfred Görgl a Otto Zerlik. Langen Müller
První ohlasy na novou knihu
„Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung"
Vydali Josef Suchy, Alfred Görgl a Otto Zerlik. Nakladatelství Langen Müller, Mnichov, Vídeň, 1984. Ilustrováno dřevoryty a třemi mapami, v barevném přebalu zdobeném znaky, 420 stran, plátěná vazba, 48,— DM. ISBN: 3-7844-2013-3. Obsah knihy je tematicky uspořádán od A do Z.
Dobrodružství, staří mladým, aforismy – viz průpovídky, dělníci, sedláci, bible, obyčeje, měšťané, Němci, Cheb, Egerland – Chebané, rodina, modlitby, Bůh, domov, humor–satira–parodie, myslivecký život, rok a den, Karlovy Vary, děti–dětství–mládí, nemoc, válka a poválečná doba, krajina, láska, lidství, nářečí, matka, průpovídky, smrt, listiny, vyhnání, lidová kultura.
Užitečný je přehled autorů, bibliografický výtah, srovnávací časový přehled (synopse) a prameny k jednotlivým příspěvkům. Reprezentativní dílo, vhodné zejména jako dar pro osobnosti veřejného života a k pořízení pro městské, zemské a univerzitní knihovny. Dílo na vědeckém základě.
Kniha vyšla k 35. Sudetoněmeckému dni v Mnichově, o svatodušních svátcích 1984.
Ředitel Oskar Böse, Haus Deutscher Osten Düsseldorf, spolkový kulturní referent SL, ji představil veřejnosti na knižní výstavě v kongresovém sále mnichovského výstaviště dne 9. června 1984. Řekl mimo jiné: „Velké sborníkové dílo chebské poezie, barvitý, mnohotvárný portrét významné německé literární krajiny."
Na 25. Bavorském nordgavském dni v Marktredwitz, 13.–24. června 1984, byla kniha předána spolkovým předsedou Chebanů Dr. Walterem Preißlerem, státním tajemníkem ve výslužbě, spolkovému prezidentovi prof. Dr. Karlu Carstensovi. Ten se vyjádřil, že jej krásná úprava knihy příjemně dojala. Na autorském čtení, které následovalo o týden později, byla „chebská kniha" – toto pojmenování se mezitím vžilo – slavnostně předána vydavatelem odpovědným za celkovou redakci Dr. Josefem Suchym starostovi svobodnému pánu von Lindenfels. V jeho děkovném dopise stojí: „Při prvním prolistování jsem nabyl dojmu, že se zde podařilo něco velmi mimořádného."
Spolkový předseda Chebanů Dr. Walter Preißler, který knihu důkladně prostudoval, věnoval ve své slavnostní řeči „Naše vlastenecké vědomí z pohledu dimenze zítřka" v zaplněném sále Egerlandhausu dne 23. června 1984 „chebské knize" tuto pasáž:
„Naše Chebsko (Egerland) bylo pohraničím, okrajovým územím, ale srdcem německého duchovního postoje. Je zajímavé, že právě nyní o svatodušních svátcích u příležitosti Sudetoněmeckého dne chebský nakladatel Dr. Heribert Fleißner z Mnichova představil veřejnosti knihu, „chebskou knihu" – Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung, v níž duchovní Chebsko znovu ožívá od středověku až po dnešek. V této knize člověk zažívá, jak lidé Chebska nesli svůj osud od rána do půlnoci a jak tento osud zvládali z duševní síly tohoto kmene. Kdo tuto knihu čte, dozví se o postupech a povahových vlastnostech, které se osvědčily po staletí a kterých je dnes opět třeba, neboť celá naše německá země se stala pohraničím. Toto dílo století je zároveň domácí knihou, která patří do každé chebské domácnosti."
Další ohlasy:
„Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung vom Mittelalter bis heute je skvělým příkladem opravdové a moderní péče o domov a lásky k domovu." Hornofalcký kulturní spolek Okresní společenství pro vlastivědnou práci, z.s. Zirngibl, jednatel, okresní školní ředitel ve výslužbě
„Pro šíření chebského duchovního odkazu momentálně neexistuje lepší kniha!" Redaktor „Der Egerländer", DI G.D., Norimberk
„K tomuto dílu století – v pravém smyslu slova – moje nejvyšší uznání!" StR.i.R. Liebl, Weißenburg, člen PEN
„První dojem: velký počin, vyvážený a znamenitě propracovaný!" Dr. med. Frank Doerbeck, Fluorn-Winzel
„Stalo se z toho mistrovské dílo!" Oberlehrer ve výslužbě Josef Moder, Kleinostheim
„Kniha je literárním pomníkem našeho Chebska!" Josef Schmied, Kulmbach
Objednávky na adrese Kolb-Verlag (knižní zásilková služba), 8757 Karlstein/Main, Postfach 11 45, tel. 0 61 88 / 51 41
Erste Stimmen zur Neuerscheinung Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung
[obr] Egerland. Landschaft und Menschen in der Dichtung. Herausgegeben von Dr. Josef Suchy, Dr. Alfred Görgl · Otto Zerlik. Langen Müller
Erste Stimmen zur Neuerscheinung
„Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung"
Herausgegeben von Josef Suchy, Alfred Görgl, Otto Zerlik. Langen Müller Verlag München, Wien, 1984. Jllustriert mit Holzschnitten und drei Karten, in wappenverziertem, buntem Schutzumschlag, 420 Seiten, Leinen, 48,— DM. ISBN: 3-7844-2013-3. Der Inhalt des Buches ist thematisch gegliedert von A — Z
Abenteuer, Alte an Junge, Aphorismen-s.Sprüche, Arbeiter, Bauern, Bibel, Brauchtum, Bürger, Deutsche, Eger, Egerland-Egerländer, Familie, Gebete, Gott, Heimat, Humor-Satire-Parodie, Jagderleben, Jahr und Tag, Karlsbad, Kinder-Kindheit-Jugend, Krankheit, Krieg und Nachkrieg, Landschaft, Liebe, Menschsein, Mundart, Mutter, Sprüche, Tod, Urkunden, Vertreibung, Volksgut.
Hilfreich die Autorenübersicht, der bibliographische Auszug, die vergleichende Zeitübersicht (Synopse) und die Quellenangaben zu den Beiträgen. Ein repräsentatives Werk, besonders als Geschenk für Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und zur Anschaffung für Stadt-, Landes- und Universitätsbibliotheken geeignet. Ein Werk auf wissenschaftlicher Grundlage.
Das Buch ist zum 35. Sudetendeutschen Tag in München, Pfingsten 1984, erschienen.
Direktor Oskar Böse, Haus Deutscher Osten Düsseldorf, Bundeskulturwart der SL, hat es auf der Buchausstellung im Kongreßsaal des Messegeländes München am 9. Juni 1984 der Öffentlichkeit vorgestellt. Er sagte u.a.: „Das große Sammelwerk Egerländer Dichtung, ein farbiges, facettenreich spiegelndes Porträt einer bedeutenden deutschen Literaturlandschaft."
Am 25. Bayerischen Nordgautag in Marktredwitz, 13. — 24. Juni 1984, wurde das Buch durch den Bundesvorsteher der Egerländer, Dr. Walter Preißler, Staatssekretär a.D., Bundespräsident Prof. Dr. Karl Carstens überreicht. Er äußerte sich rein von der schönen Aufmachung des Buches als angenehm berührt. Auf der eine Woche später folgenden Dichterlesung wurde das „Egerlandbuch" — diese Bezeichnung hat sich inzwischen eingebürgert — durch den für die Gesamtredaktion zeichnenden Herausgeber Dr. Josef Suchy dem Oberbürgermeister Freiherr von Lindenfels feierlich übergeben. In seinem Dankschreiben heißt es: „Bei einem ersten Durchblättern habe ich den Eindruck gewonnen, daß hier etwas sehr Außergewöhnliches gelungen ist."
Der Bundesvorsteher der Egerländer Dr. Walter Preißler, der das Buch gründlich studiert hatte, widmete in seiner Festrede „Unser Heimatbewußtsein aus der Sicht der Dimension von morgen", im vollbesetzten Saal des Egerlandhauses am 23. Juni 1984 dem „Egerlandbuch" folgende Passage:
„Unser Egerland war Grenzland, Randgebiet, aber Herzland deutscher Geisteshaltung. Es ist interessant, daß gerade jetzt zu Pfingsten anläßlich des Sudetendeutschen Tages der Egerländer Verleger Dr. Heribert Fleißner, München, ein Buch der Öffentlichkeit vorstellte, das „Egerlandbuch" — Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung, in dem das geistige Egerland wieder auflebt vom Mittelalter bis heute. In diesem Buch erlebt man, wie die Menschen des Egerlandes Schicksal getragen haben von Morgen bis Mitternacht, und wie sie dieses Schicksal bewältigt haben aus der seelischen Kraft dieses Stammes. Wenn man dieses Buch liest, so erfährt man von Verfahrensweisen und Charaktereigenschaften, die sich in Jahrhunderten bewährten und derer wir heute wieder bedürfen, da unser ganzes deutsches Land Grenzland geworden ist. Dieses Jahrhundertwerk ist zugleich ein Hausbuch, das in jeden Egerländer Haushalt gehört."
Weitere Stimmen:
„Egerland, Landschaft und Menschen in der Dichtung vom Mittelalter bis heute" ist ein glänzendes Beispiel echter und moderner Heimatpflege und Heimatliebe."
Oberpfälzer Kulturbund
Bezirksgemeinschaft f. Heimatarbeit e.V.
Zirngibl, Geschäftsführer, Reg.-Schuldir. a.D.
„Für die Verbreitung von Egerländer Geistesgut gibt es momentan kein besseres Buch!"
Schriftleiter „Der Egerländer", DI G.D., Nbg.
„Zu diesem Jahrhundertwerk — im wahrsten Sinne des Wortes - meine höchste Anerkennung!
StR.i.R. F. Liebl, Weißenburg, PEN-Mitgl.
„Erster Eindruck: Ein großer Wurf, ausgewogen und hervorragend durchgearbeitet!"
Dr. med. Frank Doerbeck, Fluorn-Winzel
„Es ist ein Meisterwerk geworden!" Oberlehrer a.D. Josef Moder, Kleinostheim
„Das Buch ist ein literarisches Denkmal unseres Egerlandes!"
Josef Schmied, Kulmbach
Bestellungen an Kolb-Verlag (Buchversand), 8757 Karlstein/Main, Postfach 11 45, Tel. 0 61 88 / 51 41
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.