Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 174
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 2
Vánoční pozdrav starosty patronátního města

Pozdrav starosty patronátního města

[obr] Auerbach

Pozdrav starosty patronátního města

Auerbach v Horní Falci, 1. prosince 1983

Moji milí rodáci a rodačky z Horního Slavkova (Schlaggenwald)! „Zvedněte se, brány, a otevřete se, vrata..." Tyto krásné staré adventní písně budete v těchto dnech jistě zpívat a o Vánocích budete plni touhy myslet na svou milou domovinu.

Předvánoční čas je časem rozjímání; je to čas dětí, ale i dospělých.

Jak krásné by bylo, kdybychom my, občané města Auerbach, mohli spolu s Vámi, našimi kmotřenci ze Slavkova a okolí, jednou společně prožít slavnostní vánoční chvíli. Protože to sotva bude možné, těšíme se na setkání v našem městě v září příštího roku. Dovoluji si Vás k němu již nyní srdečně pozvat, jménem městské rady i zcela osobně.

K Svaté noci, ke svátkům i pro celý rok 1984 Vám přeji Boží požehnání a zůstávám

se srdečným pozdravem Váš Hanni Haberberger, 1. starosta

Vánoce

A opět končí rok těžký osudem. Nepřinesl žádný obrat, zůstalo vše, jak bylo.

Stále je nám uzavřena země našich předků. I my jsme vyhnáni, zbaveni práv a vypovězeni.

A přece musíme doufat, v tomto pochmurném čase, že se nám jednou znovu otevře brána k blaženosti.

Právo se nikdy neztrácí, ať se stalo cokoli, budeme-li všichni jednotní a věrně stát pospolu.

Toto radostně slíbit, hlásat s rozvahou, ať se každé srdce pozdvihne v tuto vznešenou noc.

(Paní Julie Richter zaslala tuto báseň již loni, bohužel dorazila příliš pozdě)

list 2 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.