Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 172
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 27
Smuteční oznámení

Stadtfriedhof.

Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Tante

Anna Wettengel

ist nach einem erfüllten Leben in Liebe und Fürsorge für ihre Familie am 19. Februar 1983 im 91. Lebensjahr von uns gegangen.

In stiller Trauer:
Kurt Wettengel, Sohn mit Familie
Oskar Wettengel, Sohn mit Familie
Paula Schulz, Pflegetochter mit Familie
und alle Verwandten

Weil der Stadt, im Februar 1983

Nach kurzer, schwerer Krankheit verstarb unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Groß- und Urgroßmutter

Frau Katharina Groser

geb. Gareis
Rentnerin aus Eichendorf
früher in Schlaggenwald, Obere Gasse 390
in ihrem 76. Lebensjahr.

In tiefer Trauer:
Marie Wimmer, Tochter
mit Kindern und Enkelkindern
Rudolf Groser, Sohn mit Gattin

Eichendorf, Riegling, den 26. 2. 1983

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 27 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.