5,—
Anna Zimmerhackl, Freystädter Str. 4, in 6290 Weilburg 10,—
Gabriele Weidl, Rosenstr. 10, 8543 Hilpoltstein 2,50
Dr. Oskar Jessl, F.-Kobold-Str. 2, 8013 Haar 5,—
Hermann Ferne, Wasserwiese 12, Mittenwald 5,—
Mare Fritsch, A.-Fendring 10, 8242 Bischofswiesen 95,—
Anna Koch, Pfarrer-Koch-Str. 6, 8013 Bischofswiesen-Winkl 2,50

Spenden für unsere alten Landsleute

Ewald Jehmlich, Görlitzer Str. 4, 3003 Ronneberg 10,—
Irene Rannert, Wendinger Str. 4, Nördlingen 7,50
Relli Hahn, Feldstr. 4, 5090 Leverkusen 30,—

Summe 47,50
Bestand n. HB Nr.171 304,95
Jetziger Bestand DM 352,45

Von der Egerlandjugend / Zwei Schwammerln
Von der Egerlandjugend

Sommerfreizeit (Zeltlager) der Egerlandjugend Baden-Württemberg vom 23. 7. – 5. 8. 1983 auf der Burg Hohenberg / a. d. Eger

Liebe Eltern! Löiwe Maidla und Boum!
Wie bereits bekanntgegeben, führt die EJ-Landesführung auch heuer wieder ein Zeltlager auf der Burg Hohenberg / a. d. E. durch, zu dem wir nochmals herzlich einladen. Kosten pro Teilnehmer aus der Gmoi Stuttgart einschließlich Fahrtkosten DM 180,— (jedes 3. und weitere Kind einer Familie ist beitragsfrei). — Für tel. Rückfragen steht Dieter Markgraf (stv. BJF) zur Verfügung — Tel.-Nr. 2050-3266 (Haus der Heimat).

Zwei Schwammerln . . .

Zwei Schwammerln steh'n beinand im Wald,
das eine jung, das andere alt,
das eine fest im Fleische noch,
das andre schon mit Würmerlloch.

Prahlt das junge stolzgeschwollen:
„Sicher würdest du gern wollen,
wie ich so sein voll Lebenssaft
und prall von echter Jugendkraft.

Statt dessen bist du derangiert,
vielleicht sogar schon deplaciert.
Man wird bestimmt bald nicht säumen,
aus dem Weg dich hier zu räumen."

„Wie irrst du doch, mein armer Wicht,"
das alte Schwammerl traurig spricht,
„laß erst mal diese Nacht verstreichen,
dann wirst du gewiß begreifen,

daß auch du es mußt ertragen,
wenn die Schnecken an dir nagen,
selbst wenn ein Wurm gleich da und dort
dir grausam manches Löchlein bohrt.

Noch gestern war ich schön wie du,
schnell schlägt das Schicksal oftmals zu,
du magst das jetzt garnicht versteh'n
und glaubst, dir könne nichts gescheh'n!"

Da kommt fürwahr ein Weib daher,
zwar trägt es schon an Schwammerln schwer
jedoch noch mit dem Messer keck
trennt es die Zwei vom Boden weg.

Nun sind sie bereits zerschnippelt
und auf dem Herd gar eingetipfelt,
ob jung, ob alt, es ist schnuppe,
schwimmen in derselben Suppe.

Hermine Walter, geb. Palm