Veselá domovina Něco k smíchu z Rabensgrünu
Tři vysocí vládní představitelé letěli do Berlína. První řekl: Teď hodím dolů 10 pětimarek, a když je někdo najde, udělá radost deseti lidem. Na to druhý: Já hodím 15 pětimarek, těch se pak zaraduje 15 lidí, když je najdou, a třetí povídá: Já hodím 20 pětimarek, z těch bude mít radost 20 lidí. Na to pilot: Tak já teď hodím dolů vás tři, z toho se zaraduje celý národ.
Čech přijde do řeznictví a chce za korunu talíř toho, co se třese. Řezník hned věděl, co zákazník myslí, a dal mu talíř sulcu.
Na ulici se perou dva kluci. Kolemjdoucí pán je chtěl usmířit. Proč se prát, ptá se. Jenže Hanzík mi hodil chleba na zem, na schválnost, ptá se pán. Ne, s máslem, řekl Hanzík.
Srdečně vítej, řekl František své tchyni. Jak dlouho tu chceš zůstat? Dokud vám nebudu na obtíž. Ach tak krátce, poznamenal zeť.
Pan Meier dobře přestál těžkou operaci. Doufejme, že nezůstaly žádné nepříjemné následky. Ale ano, oženil se se zdravotní sestrou.
Jako svědek byl k soudu předvolán starý muž. Na dotaz o povolání odpověděl: „Stolař". Stavební, nebo nábytkový stolař, chtěl vědět soudce. Většinou jen hospodský štamgast, zněla jeho upřímná odpověď.
Policista přivedl na strážnici žebráka. Nikdy bych nežebral, vzlyká, kdyby mi nezemřela milovaná žena. Vaše žena byla asi hodně zámožná? Ne, ona žebrala za mě.
Byl jsem tázán, jak si povídám s telefonním sloupem. Na to má odpověď: Vůbec nic neříkám, jen jdu kolem.
Jaký je rozdíl mezi letadlem a Českem? U letadel je „jednoplošník", „dvouplošník" a „trojplošník". V Česku je „pět deka, deset deka a dvacet deka".
Také jedna žena přišla do řeznictví a chtěla 1 libru masa, kde otec je vůl a matka kráva. I tady řezník věděl, oč jde, a dal zákaznici 1 libru telecího masa.
Američan šel kolem statku. Potká sedláka a zdraví ho: „Hello, Mister". Sedlák je naštvaný a křičí zpátky: „Já nejsem žádný Mister, já jsem dojič".
Otto Hofmann Hausen 24, 8864 Fremdingen
Vydavatel, nakladatel a odpovědný redaktor: Richard Brummeissl, 8756 Kahl am Main, Seligenstädter Weg 60, telefon (06188) — poštovní šekový úřad 1, 6 Frankfurt/M., číslo účtu 327195 — cena za kus 2,50 DM. Tisk: Druckerei und Verlag Emil Kolb, 8757 Karlstein, poštovní přihrádka 1145.
Lachende Heimat
Etwas zum Lachen aus Rabensgrün
Drei hohe Regierungsmitglieder flogen nach Berlin. Der Erste sagte, ich werfe jetzt 10 Fünfmarkstücke runter und wenn sie gefunden werden, freuen sich 10 Mann. Darauf sagte der Zweite: Ich werfe 15 Fünfmarkstücke runter, dann freuen sich 15 Mann, wenn sie gefunden werden und der Dritte sagte, ich werfe 20 Fünfmarkstücke runter, dann freuen sich 20 Mann. Darauf der Pilot, jetzt werf ich Euch drei runter, dann freut sich das ganze Volk.
Ein Tscheche kommt in einen Fleischerladen und verlangt für eine Krone einen Teller voll das wackelt. Der Fleischer wußte sofort, was der Kunde wollte und gab ihm einen Teller mit Sülze.
Auf der Straße prügeln sich zwei Buben. Ein vorbeikommender Herr wollte Frieden stiften. Warum schlagt ihr euch denn, fragte er. Ja, der Hansi hat mein Brot auf die Straße geworfen. Mit Absicht, fragte der Herr, nein mit Butter, sagte der Hansi.
Recht herzlich willkommen, sagte Franz zu seiner Schwiegermutter. Wie lange willst Du denn bleiben? Bis ich euch lästig werde. Ach so kurz nur, meinte der Schwiegersohn.
Herr Meier hat die schwere Operation gut überstanden. Hoffentlich sind keine unangenehmen Folgen zurückgeblieben. Doch ja, er hat die Krankenschwester geheiratet.
Als Zeuge vor Gericht wurde ein alter Mann geladen. Nach seinen Beruf gefragt, sagt er: „Tischler". Bau- oder Möbeltischler, wollte der Richter wissen. Meistens bloß Stammtischler, war seine ehrliche Antwort.
Von einem Polizisten wurde ein Bettler zur Wache geführt. Nie hätte ich gebettelt, schluchzt er, wenn meine geliebte Frau nicht gestorben wäre. Ihre Frau war wohl recht wohlhabend? Nein, sie hat für mich gebettelt.
Ich wurde gefragt, wie ich mit einem Telefonmasten rede. Darauf meine Antwort: Da sage ich gar nichts, ich gehe daran vorbei.
Was ist der Unterschied von einem Flugzeug und der Tschechei? Bei den Flugzeugen gibt es einen „Eindecker", einen „Doppeldecker" und einen „Dreidecker". In der Tschechei gibt es „fünf Deka, zehn Deka und zwanzig Deka".
Auch eine Frau kam in einen Fleischerladen und verlangte 1 Pf. Fleisch, wo Vater ist Ochs und Mutter ist Kuh. Auch hier wußte der Fleischermeister Bescheid und gab der Kundin 1 Pfund Kalbfleisch.
Ein Amerikaner kam an einem Bauernhof vorbei. Er trifft den Bauern und begrüßt ihn „Hallo Mister". Der Bauer ist sauer und brüllt zurück: „Ich bin nicht der Mister, ich bin der Melker".
Otto Hofmann
Hausen 24, 8864 Fremdingen
Verleger, Herausgeber und verantwortlicher Schriftleiter: Richard Brummeissl, 8756 Kahl am Main, Seligenstädter Weg 60, Telefon (06188) — Postscheckamt 1, 6 Frankfurt/M., Konto-Nr. 327195 — Preis je Stück 2,50 DM. Herstellung: Druckerei und Verlag Emil Kolb, 8757 Karlstein, Postfach 1145.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.