Náhle a nečekaně nás opustil náš milý otec, tchán, dědeček, praděda, švagr, strýc a životní druh
Franz Wawersich
ve věku 79 let.
V tichém zármutku: Anna Zimowski, roz. Wawersich, a děti Josef Wawersich s rodinou Erna Hackenberg, roz. Wawersich, s rodinou Franz Wawersich s rodinou Brigitte Köhler a všichni příbuzní
Aschaffenburg, Danziger Straße 12 Alzenau, Hauenstein, Lahnstein, Arbergen, Schweinfurt, dne 10. července
Pohřeb se konal ve čtvrtek 16. července 1981 ve 13.15 hodin na starém městském hřbitově v Aschaffenburgu.
Truchlím za svým milým bratrem, který nás náhle opustil.
Lois Bauer
narozen 14. 4. 1914 — zemřel 14. 10. 1980
ve věku 66 let v Norimberku.
V tichém zármutku: Anna Schöberl, roz. Bauer, s příbuznými
Göttingen, Neustadt 16
Bůh Pán povolal naši pečlivou, milou matku, tchyni a babičku
Paní Paula Kühnhackl
v 81. roce života k sobě do věčného pokoje.
V tichém zármutku: Hilde a Ernst Kalich, Mnichov Kurt a Kay Kühnhackl s dětmi, Illinois/USA Erna a Heinz Bannasch se syny, Berchtesgaden Paula a Fritz Sturm, Mnichov Anton a Donna Kühnhackl s dětmi, Iowa/USA
Vilsbiburg, Eckstraße 22, dne 18. prosince 1980
† Naši zesnulí †
Plötzlich und unerwartet entschlief unser lieber Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Schwager, Onkel und Lebensgefährte
Franz Wawersich
im Alter von 79 Jahren.
In stiller Trauer:
Anna Zimowski, geb. Wawersich und Kinder
Josef Wawersich und Familie
Erna Hackenberg, geb. Wawersich, und Familie
Franz Wawersich und Familie
Brigitte Köhler
und alle Anverwandten
Aschaffenburg, Danziger Straße 12
Alzenau, Hauenstein, Lahnstein, Arbergen, Schweinfurt, den 10. Juli
Die Beerdigung fand am Donnerstag, 16. Juli 1981, um 13.15 Uhr auf dem Altstadtfried Aschaffenburg statt.
Ich trauere um meinen lieben Bruder, der plötzlich von uns gegangen ist.
Lois Bauer
geb. am 14. 4. 1914 — gest. am 14. 10. 1980
im Alter von 66 Jahren in Nürnberg.
In stiller Trauer:
Anna Schöberl, geb. Bauer
mit Verwandten
Göttingen, Neustadt 16
Gott, der Herr, hat unsere treusorgende, liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma
Frau Paula Kühnhackl
im 81. Lebensjahr zu sich in den ewigen Frieden gerufen.
In stiller Trauer:
Hilde und Ernst Kalich, München
Kurt und Kay Kühnhackl mit Kindern, Jllinois/USA
Erna und Heinz Bannasch mit Söhnen, Berchtesgaden
Paula und Fritz Sturm, München
Anton und Donna Kühnhackl mit Kindern, Jowa/USA
Vilsbiburg, Eckstraße 22, den 18. Dezember 1980
**†
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.