Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 165
/ 28
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 23
Rodinné zprávy – naši zesnulí a blahopřejeme

Rodinné zprávy - Naši zesnulí a blahopřejeme

Všem přátelům a známým ze staré vlasti oznamujeme smutnou zprávu, že můj milý manžel, náš dobrý otec, tchán, bratr, švagr, strýc, synovec a bratranec

Franz Lenk

narozený 5. 7. 1912 v Gfell (Debříně),

zemřel náhle a nečekaně dne 20. května 1981.

V tichém zármutku:

Anna Lenk, roz. Gareiß, z Krásna (Schönfeld) Walfried a Gudrun Lutz, roz. Lenk a všichni příbuzní

6229 Walluf im Rheingau, Nelkenstraße 12

Hluboce mě otřáslo odchodem mého milého manžela a otce do věčného domova. Náhle a nečekaně si ho povolal Bůh k sobě.

Pan Oswald Rippl

sedlák v Rabensgrünu (Habarticích) — narozený 10. 11. 1910

zemřel v 71. roce života dne 16. 6. 1981 v nemocnici v Gelnhausenu na mozkovou mrtvici.

V tichém zármutku:

Anna Rippl, roz. Hochberger Walter Rippl, syn s rodinou Annemarie Korn, roz. Rippl, dcera s rodinou Anton a Franz, bratři s rodinami Anna a Erna, sestry s rodinami

Gelnhausen, Angelberg-Gönnern, v červnu 1981

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 23 z 28
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.