Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 165
/ 28
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 22
K výročí založení firmy před 290 lety: Porcelánka v Horním Slavkově (Schlaggenwald)

Farbendekorationen, bei mehreren die Verzierungen en relief; 8 Kaffee- und Thee-Dejeunées auf 6, 4, und 2 Personen, verschiedenfarbig vergoldet, und einige mit schwarzen Kupferstichabdrücken unter der Glasur; eine Kaffeemaschine; eine vasenförmige Suppenschale sammt Untersatz; 12 Speiseteller verschiedener Art und Dekorirung; 4 Dessert-Brillantteller en relief, grün und vergoldet; 12 Dessertteller mit Blumengemälden, eckig und durchbrochen; 2 Dessertteller mit Figurengemälden; 6 Konfektteller mit japanischer Zeichnung; 2 Fruchtschalen mit bunten Fruchtstücken; 2 Schmuck- und Ringtrager; 4 Flakons, verschieden dekorirt; und 3 Karlsbader Becher, reich dekorirt.

Die für den gewöhnlichen Gebrauch bestimmten Geschirre zeichneten sich durch Reinheit und Weiße der Masse und der Glasur eben so sehr aus, als die Luxusgegenstände durch ihre schöne Form und gelungene Malerei dem Zwecke vollkommen entsprachen. In letzterer Beziehung ist diese Fabrik von den Sachverständigen auf eine so hohe Stufe gestellt worden, daß in Berücksichtigung dieses Vorzuges und der großen Ausdehnung des Geschäftsbetriebes, den Herren Lippert und Haas die silberne Medaille zuerkannt wurde."

Eine genaue Information über die Exponate bringt auch der „Bericht über die zweite allgemeine österreichische Gewerbs-Producten-Ausstellung im Jahre 1839" (Wien 1840, S. 23 - 24):

„Exp. Nr. 663. Lippert und Haas, Inhaber der k. k. priv. Porzellan-Fabrik zu Schlaggenwalde, Böhmen, Ellbogner Kreis. Niederlage Stadt Nr. 779.

Die Entstehung dieser Fabrik kann in dem Hauptberichte über die Ausstellung vom Jahre 1835 Seite 253 nachgesehen werden. Dieselbe wendet in der neueren Zeit statt der Abdampfungsmethode das Pressen der Porzellan-Masse zur Bereitung der Gefäße an.

Die Ausstattung der weißen Geschirre geschieht durch die in der Fabrik befindlichen Buntmahler und Vergolder; außerdem wird auch der Stein- und Kupferdruck angewendet, von welchen der letztere in schwarz, grün und blau unter der Glasur angebracht wird.

Reiches Sortiment an Porzellanerzeugnissen

Zur Ausstellung wurde ein reiches Sortiment der mannigfaltigsten Porzellan-Erzeugnisse gebracht, als: Kaffeh- Chocolade- und Chadeau-Tassen, Kaffeh- und Thee-Dejeunes für 2, 6 und 12 Personen, Blumen-Vasen verschiedener Größe und Form, Zigarren- und Nadelträger, Flacons und Briefschwerer mit verschiedenen Figuren, argantische Lampenleuchter, Tafelleuchter, hohe Zuckergefäße, Blumen-, Frucht-, Confect- und Präsentir-Teller glatt und durchbrochen, sämmtlich mit feiner Mahlerei und reicher Vergoldung, ein Wasch-Service, weiß en relief mit Vergoldung, ein detto glatt mit breitem Goldrande, Uhrgehäuse und Schreibzeuge verschiedener Größe und Form, Zuckerkörbe, diverse Messerhefte, Butterdosen, ein Tafelaufsatz mit 3 Etagen en relief weiß mit Gold, ein Tafel-Service für 6 und 12 Personen, mit Pensee-Blümchen ohne Gold, mit Bouquet und Goldrand, mit breitem blauem Rande und einer Goldlinie, mit grünem Drucke, ferner verschiedene Apotheker-Gefäße, eine Kaffehmaschine auf 6 Personen und 2 große Relief-Leuchter mit Farben und Gold-Decoration.

Die thätigen Herren Fabriks-Besitzer sind der bei der Gewerbsausstellung im Jahre 1835 erhaltenen Auszeichnung mit der silbernen Medaille würdig geblieben, und haben an den zahlreichen Rokoko-Figuren in ihrer Fabrication seither gemachte Fortschritte dargelegt."

Die Bedeutung der Schlaggenwalder Fabrik wurde auch im „Bericht über die dritte allgemeine österreichische Gewerbe-Ausstellung in Wien 1845 (Wien 1846, S. 91) unterstrichen:

„Lippert und Haas, Inhaber der Porzellan-Fabrik zu Schlaggenwald im Elbogner Kreise Böhmens (Ausstellungs-Nr. 515) lieferten mannigfaltige Porzellan-Erzeugnisse: Tafel-, Kaffeh- und Theegeschirre, Uhrkästen, Blumenvasen, Büchsen, Dosen, Puppenköpfe u. dgl.

Gewandtheit in Befolgung der Mode, so wie Güte von Masse, Glasur, Email, Malerei und Gold entsprechen bei den Fabricaten dieser allgemein bekannten grossartigen Anstalt den Forderungen der Consumenten vollkommen. Die Fortschritte derselben in allen Zweigen der Porzellan-Fabrication sind überall unzweifelhaft hervortretend; ihre Ausstellungsstücke durchaus vollkommen currente Artikel und besonders ausgezeichnet in Speise-Servicen. Die Verkaufspreise werden stets billig und vollkommen Concurrenz haltend gestellt und die Wichtigkeit dieser Fabrik für die Umgebung ist

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 22 z 28
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.