Za druhé: Žádné dítě, ať syn či dcera, se nesmí v žádném případě a žádným způsobem provdat či oženit bez vědomí a vůle svých rodičů, otce a matky, popřípadě — nemají-li rodiče — bez vědomí nejbližšího příbuzenstva z otcovy a matčiny strany. Kdo by tak přesto učinil, pozbude svého otcovského i mateřského dědického podílu a bude podle rozhodnutí ustanovené vrchnosti, kterou vždy určíme, přísně potrestán.

Za třetí: Jakmile muž zemře a zanechá po sobě manželku nebo děti, mají být manželce a dětem ihned ustanoveni poručníci; ať jsou manželka nebo děti přítomny či nikoli, veškerý majetek, jejž zemřelý zanechal, budiž řádně sepsán a popsán. Stejně budiž postupováno, zemře-li žena a nezanechá po sobě manžela, ať jsou tělesní dědicové přítomni či nikoli. Pokud by ovšem muž před svou smrtí sám ustanovil poručníky své manželce a dětem, které po sobě zanechal, zůstane při těchto poručnících a manželka ani děti nemají právo volit jiné. V každém takovém případě přísluší rozhodnutí purkmistru a radě ve Slavkově, přičemž straně, jež se cítí poškozena, zůstává — jak uvedeno výše — vyhrazeno odvolání k nám nebo k tomu, koho tím pověříme.

Za čtvrté: Rychtář v našem hornickém městě Slavkov má být vždy spoluměšťanem a má být volen radou a měšťanstvem tamtéž; poté má být týž nebo jiný způsobilý kandidát potvrzen a ustanoven naší výše zmíněnou ustanovenou vrchností. Slavkovští mají rovněž pravomoc přijímat měšťany a udílet jim propouštěcí listy. Každý, kdo přijme měšťanské právo, má však být purkmistrem a radou zavázán a zapřísáhnut vůči nám a má mít možnost se v případě stížnosti obrátit na nás nebo na toho, koho tím pověříme. Dopustí-li se jeden nebo více měšťanů zločinu, pro nějž by podle soudu či práva pozbyli hrdla a majetku a byli by tak přiřčeni soudu, nemá být na jejich majetku prováděno žádné trestní řízení, dokud nebudou nejprve uhrazeny všechny prokázané a doložené dluhy uvedeným způsobem. Byl-li by však někdo pro svůj přečin potrestán na těle či na hrdle a zůstal by po něm nějaký majetek, nemá tento majetek propadnout, nýbrž má být předán a postoupen jeho dědicům, ovšem po zaplacení oprávněných dluhů, jak uvedeno výše. A pokud by se někteří z týchž spoluměšťanů slavkovských — ať řezníci, pekaři, výčepníci vína či piva, anebo obecně ostatní obyvatelé — chovali neposlušně vůči purkmistru a radě, a rada by takovou neposlušnost uznala za trestuhodnou nebo za škodlivou pro město, aniž by šlo o hrdelní záležitost, pak takový trest a pokutu chceme, aby zmíněný purkmistr, rada a obec naší hornického města Slavkov i jejich nástupci mohli bez překážky svobodně vykonávat a uplatňovat, přičemž straně, jež se cítí poškozena, zůstává vždy vyhrazeno odvolání k nám nebo k tomu, koho tím pověříme.

Za páté: Poněvadž naše dvě vesnice, Boschitzau a Lössnitz, patří se svými pozemky, úroky a robotami k farnímu kostelu tamtéž ve Slavkově, mají tak zůstat i nadále, avšak beze změny a bez újmy toho, co byly odedávna povinny konat vůči Betschau.

Za šesté: Dáváme a povolujeme nyní zmíněnému purkmistrovi, radě a obci slavkovské i jejich nástupcům ze zvláštní milosti výčepní dávku ze všech čepovaných nápojů, a to až do naší libosti, stejně tak i veškeré úroky ze všech domů a dědičných statků, jakož i soudní pokuty — jak tyto položky převzali od dřívějších držitelů ve prospěch obecného hornického města — rovněž až do naší libosti.

Za sedmé: Poněvadž jsme byli zpraveni, že výše zmínění purkmistr, rada a obec se svolením a povolením své dřívější vrchnosti koupili za poněkud vyšší cenu obě obilní a mlecí mlýny tamtéž ve Slavkově pro obecný užitek, a kromě toho vystavěli od základu dva nové pivovary a jeden starý pivovar opravili a vylepšili, a dále jiný starý pivovar přeměnili na soukenický dům, povolujeme nyní zmíněnému purkmistrovi, radě a obci i jejich nástupcům ze zvláštní milosti, aby tyto zmíněné tři pivovary a soukenický dům se vším užitkem a pivním úrokem používali podle svého uvážení k obecnému prospěchu a s nimi nakládali dle libosti.