Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 143
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 22
Hans Blumthaler slaví 89 let

Jako pravý Chebák nechtěl zůstat pozadu a v roce 1962 založil v Altenstadtu a. d. Waldnaab, svém novém bydlišti, spolek „Eghalanda Gmoi z'Altenstadt a. d. Waldnaab". Za jeho vybudování a za svou obětavou činnost byl spolkovým vedením vyznamenán nejvyšším vyznamenáním Egerländer Gmoi, které Blumthaler obdržel při desetiletém výročí spolku.

Na závěr ještě podotýkáme, že Blumthaler byl posledním německým notářem v Karlových Varech, Robertem Ritterem von Jadenem, povýšen na notářského vrchního inspektora. Dodnes je členem BHE, jehož je předsedou. —

Život a dílo tohoto zasloužilého Chebáka jsme již podrobně ocenili v čísle 1 ročníku 1975 a k tehdejší zprávě už jen dodáváme, že se vysoce letitý muž stále ještě aktivně dává k dispozici společenství. Přejeme mu do jeho záslužné činnosti ještě mnoho radosti, zdraví a pohody.

(Převzato z časopisu „Egerländer", leden 1976)

Cvičitelský bratr Ernst Lang slaví 80 let

Cvičitelský bratr Ernst Lang — 80 let

Oswald Hanika, poslední jednatel Německého tělocvičného spolku Horní Slavkov (Schlaggenwald), mi zaslal ze „Sudetoněmeckého tělocvičného listu" (Sudetendeutscher Turnerbrief) článek o našem krajanovi Ernstu Langovi z Horního Slavkova a požádal o jeho zveřejnění. Ernst Lang byl za věrnost a zásluhy, které si získal v tělocvičném hnutí, vysoce poctěn a byla mu vyslovena gratulace.

Výňatek z Turnerbriefu:

Ernst Lang, narozený 31. 10. 1895 v Horním Slavkově, okres Loket nad Ohří, se mohl v dobrém zdraví dožít svých 80. narozenin. Dne 1. ledna 1910 nastoupil jako praktikant u firmy Haas & Czjzek, porcelánka v Horním Slavkově, a od té doby byl také chovancem Německého tělocvičného spolku. V roce 1918 nastoupil jako důlní úředník u uhelných dolů Britania v Königswerthu, okres Falknov, kde zůstal až do vysídlení v červenci 1946. Zde byl spoluzakladatelem Německého tělocvičného spolku a působil v něm jako jednatel. Po vysídlení se přes Bidingen, okres Markt Oberdorf, dostal v roce 1952 do Kaufbeurenu. Zde je členem tělocvičného spolku Kaufbeuren a Neugablonz. Na svazových srazech seniorů v Münsteru, Stuttgartu a Siegenu získal v soutěžích na nářadí vždy zlatý odznak. Na krajských srazech seniorů v Miggenbachu, Mindelheimu a Kemptenu obdržel jako nejstarší aktivní cvičenec zlaté čestné vyznamenání. Celkem se stal vítězem v soutěžích 27krát. Jeho posledním vítězstvím bylo 21. září 1975 na tělocvičné slavnosti Zistelberg-Turnfest v Salcburku, kde obsadil třetí místo. — Tolik zveřejnění v Turnerbriefu.

Jako poslední jednatel Německého tělocvičného spolku Horní Slavkov Ti, milý cvičitelský bratře Ernste Langu, děkuji za Tvou věrnost německému tělocvičnému hnutí a přeji Ti i nadále vše dobré na Tvé životní cestě.

„Gut Heil" ve věrnosti domovině!

Oswald Hanika.

**Krajané! Plaťte včas předplatné na „Heimatbrief"**

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 22 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.