Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 143
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 17
Jaro

Frühling

Schnee glitzert wie Silberperlen
in hellem Sonnenschein.

Vöglein zwitschern, Tierlein scherzen,
denn es wird bald Frühling sein.

Blumen werden wieder sprießen,
all in Ihrer Farbenpracht,

Bächlein werden wieder fließen,
die zu Eis gefroren in kalter Winternacht.

Und so manche Tiere halten sich sehr gut versteckt,
die von goldnen Sonnenstrahlen
aus Dornröschen's Schlaf erweckt.

Frida Erler
(Töppeles), Idstein/Taunus

[obr] Kinderfasching in Schlaggenwald

Eine Landsmännin hat mir vor längerer Zeit dieses Foto zugeschickt. Wenn auch die „tolle Zeit" bereits wieder vorbei ist, diese schöne Erinnerung an unsere Kindheitstage im alten Städtchen Schlaggenwald, dürfte eine kleine Abwechslung bringen; vor allem wenn man sich anstrengen muß, all die hübschen Kinder zu erkennen, die jetzt in einem sehr reifen Alter sind. So um die 60 rum und etwas älter schätze ich sie. Leider habe ich es versäumt alle Namen zu notieren. Also ratet!

list 17 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.