Welches Wir gegen einen Ieden nach Standesgebühr in derley und anderen begebenheiten ordentlich zu erwidern befleißen und erböthig seyndt. Deßen zu wahrer Uhrkundt haben. Wir diesen Weglaß und Geburtsbrief wießentlich also ausfertigen - undt dem Unser= und hiesiger Stadt Großes Insigel anhängen laßen.

So geschehen und gegeben Elbogen den 2ten Monatstag Oktobris des nach Christi unseres Heylands Gnadenreichen Geburtsjahres Siebzehn Hundert Zwanzig Vieren Jahre

Dimission = Entlassung

inhacrieren = einbeziehen

levans = Pate

„Angehöriger des hl. Standes (Bruderschaft) des Gekreuzigten . . .
mit Rubea Stella durch den Dekan (des Ortes)
durch den zuständigen Dekan

testes = Zeugen

Per cartum = nach dem Eintrag des Prager Bischofs
durch den Pfarrvikar

Ein kleiner Knirps mit einer großen Aufgabe

Man schrieb das Jahr 1914. Der Dickl Hans wurde in den Krieg gerufen und mußte seinen großen Hof seinem Weib und seinen vier kleinen Kindern zum Bearbeiten überlassen. Da hieß es schon fest zupacken! Die Pflichten und Aufgaben, die auf die schmalen Schultern des erst achtjährigen Liebreich fielen, waren oft mehr als genug.

Da mußte er einmal einen Wagen, vollbeladen mit Geschirr, für den Zitterlehrer seiner Schwester Marie nach Falkenau fahren. Schon sehr früh morgens spannte der kleine Liebreich die Ochsen ein, setzte seinen vier Jahre jüngeren Bruder Pep hinten auf den Wagen und fuhr nach Schlaggenwald. Beim Zitterlehrer mußten die beiden Buben erst 3000 handbemalte Tassen und noch einige Service vom Keller herauftragen und in den Wagen laden. Endlich konnte er mit dem vollgepackten Wagen, dem Lehrer und seinem Bruder hinten draufsitzend losfahren. Spät nachmittags kamen sie todmüde in Falkenau an. Dort mußten die beiden Jungen das Geschirr erst tief in den Keller schleppen, bevor sie sich auf den Heimweg begeben konnten.

Der Zitterlehrer brachte die beiden Kinder noch vor die Stadt, doch dann überließ er die beiden sich selbst. Von Falkenau bis nach Gfell sind so ungefähr 26 km, die durch Städte und Dörfer führen. Ein Ochsengespann kann ungefähr 2 km in der Stunde gehen. Der Magen knurrte den beiden Buben, denn sie hatten seit früh morgens keinen Bissen mehr gegessen. Hinter den Bergen wurde es schon dunkel und bald stockfinstere Nacht. In dem kleinen Liebreich seinem Kindergehirn spannen sich grausame Gestalten, die hinter jedem Straßenstein hervorzukommen versuchten. Der kleine Pep rollte sich hinten im Wagen in eine Decke und schlief, während der große Bruder sich ganz alleine überlassen blieb. All diese Zeit stand der junge Bub aufrecht vorne am Wagen, denn dieser hatte keinen Bock zum Sitzen. Seine Spatzenbeine konnten den schmalen Körper kaum mehr aufrecht halten vor Müdigkeit und seine Augen hätten Streichhölzer nötig gehabt. Die Peitsche hielt er fest in seiner