⟵ věta pokračuje z předchozího listu
proč? Arabové a Izraelci se už léta nacházejí ve válečném stavu a každým okamžikem může vypuknout nová velká válka. Řekové a Turci stojí se zbraní v ruce. O mnoha lidových povstáních v naší bezprostřední blízkosti, která teď otřásají celou zeměkoulí, ani nemluvě. Bída uprchlíků nebere konce. Každý národ si s tímto problémem musí poradit sám a přenechává se náhodě, kdo přežije. O Vietnamcích přesídlených do Ameriky už žádný reportér nepodal zprávu. Nečetl jsem ještě v žádném sloupci německého tisku nic o takzvaném začleňování těchto ubožáků. Nebo snad Američané nechali do své země vstoupit jen ty zámožné z tohoto národa? Samozřejmě čas od času něco slyšíme o komunistických Chilanech. Tam se dělá pořádná reklama, když nějaká socialistická země přijme hrstku soukmenovců podle svého smýšlení. U nás se všude tvrdí, že uprchlický problém ve Spolkové republice Německo je vyřešený a začlenění dokonané. Je ale třeba uznat skutečnost. Realita pro nejednoho německého politika v tomto případě zřejmě spočívá v uznání vyhnání. Má tedy být ospravedlnitelné, když silnější se svými přáteli může slabšímu vzít všechno a vyhnat ho pryč. Jen ten čin musí být politicky ospravedlnitelný. Musí to být v zájmu jejich politických obchodů. Nebo se snad mýlím? Jaké důvody tehdy v Jaltě vedly Roosevelta k tomu, aby dal svůj plný souhlas k tak velkému zločinu na národech, jakým bylo vyhnání Němců? Jaký cíl sledoval Stalin, nám bylo všem jasné. Vždyť co jiného se mohlo stát, když se do naprosto zničené oblasti nažene milion nemajetných? Ti přece musí dojíst i ten zbytek a rozpoutat revoluci podle jeho představ. Ale Stalinovy propočty nevyšly.
Co si máme myslet o těch západních politicích, kteří kdysi národům slíbili sebeurčení, a přece nic nedodrželi? Předstírali, že bojují proti totalitarismu a chtějí ho zneškodnit; nejenže dopustili rozdělení národa, ale zbytek národa nechali napospas ještě horšímu totalitarismu, než byl ten, který odstranili. Co tito státníci ve své bezmezné nenávisti vytvořili? Rozdělené národy v Evropě a Asii, miliony lidí trvale na útěku! Kam se poděl úspěch krásných myšlenek o porozumění mezi národy? OSN, kde jsi TY, co děláš pro ty chudé? Jak se nám vlastně jevíš? Kdy se problémy uprchlíků objeví na Tvém programu jednání? Jsou Ti lidé lhostejní, jinak by ve Tvých stanovách nebylo zabudováno tolik pečlivě vymyšlených veta. Žádnému násilí jsi zatím nedokázala zabránit. Válka mezi Araby a Izraelci, válka na Kypru atd. Ale to všechno stojí všechny národy spoustu peněz.
warum? Araber und Israeli befinden sich schon seit Jahren im Kriegszustand und jeden Augenblick kann ein neuer großer Krieg entstehen. Griechen und Türken stehen Gewehr bei Fuß. Von den vielen Volksaufständen in unserer unmittelbaren Nachbarschaft ganz zu schweigen, die jetzt das ganze Erdengebilde erschüttern. Das Flüchtlingselend nimmt kein Ende. Jedes Volk muß mit diesem Problem selbst fertig werden und man überläßt es dem Zufall wer überlebt. Von den nach Amerika verpflanzten Vietnamesen berichtete kein Reporter mehr. Ich habe noch in keiner Spalte einer deutschen Presse etwas über die sogenannte Eingliederung dieser Armen gelesen. Oder sollten die Amerikaner nur wohlhabende dieses Volkes in ihr Land gelassen haben? Natürlich hört man ab und zu etwas über die kommunistischen Chilenen. Da wird schon mächtig Reklame gemacht, wenn einige sozialistische Länder eine handvoll Gesinnungsgenossen aufnimmt. Allenthalben behauptet man bei uns, das Flüchtlingsproblem in der BRD sei gelöst und die Eingliederung vollzogen. Die Realitäten müssen anerkannt werden. Die Realität für manchen deutschen Politiker scheint in diesem Fall in der Anerkennung der Vertreibung zu liegen. Es darf also gerechtfertigt sein, wenn der Stärkere mit seinen Freunden den schwächeren alles wegnehmen und ihn fortjagen kann. Nur muß eben diese Tat politisch zu rechtfertigen sein. Es muß im Interesse ihrer politischen Geschäfte liegen. Oder irre ich mich da etwa? Welche Gründe haben in Jalta damals vorgelegen, die Rosevelt dazu veranlaßten, zu einem so großen Völkerverbrechen, wie es die Austreibung der Deutschen war, seine volle Zustimmung zu geben? Welches Ziel Stalin verfolgt hatte, war uns allen klar gewesen. Denn was könnte denn anderes geschehen, wenn man in ein völlig zerstörtes Gebiet Millionen Habenichtse hineinjagt. Die müssen doch den Rest vollständig auffressen und eine Revolution in seinem Sinne entfachen. Aber Stalins Berechnungen gingen nicht auf.
Was soll man von diesen westlichen Politikern halten, die schon einmal den Völkern die Selbstbestimmung versprachen und dann doch nichts gehalten haben. Man gab vor den Totalismus zu bekämpfen und unschädlich zu machen; sie ließen nicht nur die Teilung des Volkes zu, sondern überließen das Restvolk einem noch schlimmeren Totalismus als den, den man beseitigt hatte. Was haben diese Staatsmänner in ihrem grenzenlosen Haß geschaffen? Geteilte Völker in Europa und Asien, Millionen Menschen dauernd auf der Flucht! Wo ist der Erfolg der schönen Ideen der Völkerverständigung geblieben? UNO wo bist DU, was tust Du für die Armen? Wie stellst Du Dich uns dar? Wann werden die Flüchtlingsprobleme auf Deiner Tagesordnung erscheinen? Dir sind die Menschen gleichgültig, denn sonst würden nicht so viele Vetos, die sorgfältig ausgeklügelt sind, in Deinen Statuten eingebaut sein. Noch keine Gewalttat konntest Du verhindern. Krieg zwischen Arabern und Israelis, Krieg auf Zypern usw. Aber viel Geld kostet das allen Völkern.
R. B.
Odpočinek ve „Faráři Hackerově domě"
Rodinný rekreační dům „Pfarrer-Hacker-Haus" (Faráři Hackerově domě), který provozuje sociální dílo Ackermannovy obce, leží ve Frankách/Fichtelgebirge zhruba 25 km od hranic naší české vlasti. Krásně a velmi klidně položený dům je vhodný jak pro individuální pobyty, tak pro rodinnou rekreaci. K dispozici jsou dvě velké budovy, takže jednotlivci a rodiny jsou ubytováni odděleně. Dům je otevřen po celý rok. Zejména v adventní a vánoční době jsou srdečně vítáni svobodní a osamělí lidé. „Pfarrer-Hacker-Haus" se doporučuje i na zimní prázdniny – nejlepší lyžařské oblasti Fichtelgebirge se nacházejí v bezprostřední blízkosti.
Dotazy: „Pfarrer-Hacker-Haus", 8671 Franken/Fichtelgebirge, tel. 0 92 53 / 342.
Erholung im „Pfarrer-Hacker-Haus"
Das vom Sozialwerk der Ackermann-Gemeinde geleitete Familienerholungsheim „Pfarrer-Hacker-Haus" in Franken/Fichtelgebirge, liegt ca. 25 km von der Grenze zu unserer böhmischen Heimat entfernt. Das schöne und sehr ruhig gelegene Haus empfiehlt sich für Einzelerholungen, aber auch für Familienerholungen. Es stehen zwei große Häuser zur Verfügung, so daß die Einzelgäste und die Familien getrennt untergebracht sind. Das Haus ist das ganze Jahr über geöffnet. Besonders in der Advents- und Weihnachtszeit sind Alleinstehende und Einsame herzlich willkommen. Das „Pfarrer-Hacker-Haus" empfiehlt sich auch für Winterferien. Die besten Skigebiete des Fichtelgebirges befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Anfragen: „Pfarrer-Hacker-Haus", 8671 Franken/Fichtelgebirge, Tel. 0 92 53 / 342.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.