Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 131
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 30
Rodinné zprávy – naši zesnulí, sňatky, narozeniny a úmrtní oznámení

Všem známým z domoviny oznamujeme smutnou zprávu, že náš milý otec, tchán, dědeček, pradědeček a strýc

pan Hermann Riedl

Neufahrn/Dolní Bavorsko (Poschitzau 8), odešel od nás krátce před dovršením 84 let dne 14. 2. 1973.

V tichém zármutku:

Anna Boywittová, rozená Riedlová, s manželem Berta Harbauerová, rozená Riedlová, s rodinou

Po dlouhé, těžké nemoci zemřela moje milá matka, tchyně, babička, sestra a švagrová a teta

paní Anna Hanikaová

rozená Kämpfová

ve věku 73 let.

Fürth, Fuchsstraße 67, 26. února 1973

V tichém zármutku:

Anni Sarrachová, dcera, s rodinou Marta Hanikaová, snacha Karl Hanika, synovec a všichni příbuzní

Pohřeb se konal ve středu 28. února 1973 v 11.30 hodin na fürthském hřbitově.

list 30 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.