Podle svaté vůle Boží náhle a nečekaně zesnul dne 31. března 1969 náš milý, dobrý strýc a prastrýc
pan Franz Rossmeissl
bývalý koželuh z Horního Slavkova, naposledy v Dingolfingu
zaopatřen posledním pomazáním, ve věku 88 let.
V hlubokém zármutku: Bertl Krausová Mizzi Bruchelt(ová) Emmi Veitová Maria Melzerová } neteře Fritz Salomon, synovec
8312 Dingolfing, Böcklerstraße 3 Wiesbaden, Vídeň, Kuchl u Salcburku
Všem známým a přátelům ze staré vlasti oznamujeme smutnou zprávu, že po delší nemoci od nás odešel náš milý otec, tchán, dědeček a praděd
pan Anton Christl
sedlák z Rabensgrünu u Horního Slavkova
dne 7. února 1969, krátce po dovršení 78 let.
V tichém zármutku: Anna Frischová, rozená Christlová Hugo Frisch, zeť Maria Christlová, snacha a vnoučata a pravnoučata
8633 Oeslau u Coburgu, Schweizerei 7, a Mittenwald
Zcela nečekaně a pro nás všechny nepochopitelně zemřel dne 17. května 1969 můj srdečně dobrý manžel, náš milovaný otec, tchán, bratr, dědeček a švagr
pan Emil Stefan
akademický malíř u firmy Haas & Czjzek, Horní Slavkov
ve věku 69 let.
V hlubokém zármutku: Maria Stefanová Hermann Stefan a manželka Hannelore Heinz Kaeppel a manželka Emmi, rozená Stefanová a všichni příbuzní.
8672 Selb, Karl-Marx-Straße 10
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
