Dění v Töppeles za první světové války 1914–1918
[obr] Vzpomínka na Gfell – Krásná roubená stavba Zenkenova statku (Dolní Ves)
Dění v Töppeles za první světové války 1914–1918
Mobilizaci vyhlásil 26. července 1914 (na svátek sv. Anny) tehdejší starosta Josef Hanika (č. 6), a to kolem 14. hodiny, krátce před začátkem taneční zábavy, pro první povolávací ročníky ve věku 24 až 42 let, vážnými a dojatými slovy. Nálada byla velmi tíživá. V pondělí v 6 hodin ráno se na töppeleském nádraží konalo velké loučení. Přítomny byly i hudební kapely mnoha okolních obcí. V prvních dnech války byly obsazeny všechny železniční i silniční mosty. Z blízké posádky v Chebu přijeli do Töppeles vojáci pěšího pluku č. 73 a šestého zeměbraneckého pluku na polní cvičení. Šlo většinou o jednoroční dobrovolníky a tyto zrychlené kurzy trvaly jen několik dní.
Ještě v roce 1914 přišli první uprchlíci z Haliče a byli ubytováni v obou sálech hostinců Schuster a Heinrich. Modlitební hodiny konali v Oplově domě č. 33. Vypuknutí války s Itálií v roce 1915 zastihlo rodinu ing. Stefaniho nepřipravenou. Rodičům se ještě podařilo přejít hranici, jejich šest dětí školního věku zůstalo až do konce války u prarodičů Franze Josefa Dietla (č. 38). Na jaře a na podzim probíhaly odvody a prohlídky branců. Výjimky ze služby („uk-Stellungen") v zemědělství neexistovaly, místo toho se udělovala dovolená na setí a na žně. Až do roku 1917 byly úředně zakázány veškeré taneční zábavy.
Das Geschehen in Töppeles während des ersten Weltkrieges 1914-1918
[obr] Erinnerung an Gfell
Der schöne Fachwerkbau des Zenkenhofes (Unteres Dorf)
Das Geschehen in Töppeles während des ersten Weltkrieges 1914-1918
Die Mobilmachung am 26. Juli 1914 (Annafesttag) gab der damalige Vorsteher Josef Hanika (Nr. 6) gegen 14 Uhr, kurz vor Beginn der Tanzunterhaltung, für das erste Aufgebot der Altersklassen 24 bis 42 Jahre mit ernsten und bewegten Worten bekannt. Die Stimmung war sehr gedrückt. Montag um 6 Uhr früh war großes Abschiednehmen auf dem Töppeleser Bahnhof. Viele Nachbargemeinden mit ihren Musikkapellen waren anwesend. In den ersten Kriegstagen wurden sämtliche Bahn- und Straßenbrücken besetzt. Aus der nahen Garnison Eger kamen Soldaten vom Infanterie-Regiment Nr. 73 und Sechser-Landesschützen zu Geländeübungen nach Töppeles. Es waren meistens Einjährige und dauerten diese Schnellkurse nur einige Tage.
Noch im Jahre 1914 kamen die ersten Flüchtlinge aus Galizien und wurden in den beiden Sälen der Gasthäuser Schuster und Heinrich untergebracht. Die Betstunden haben sie im Oplhaus Nr. 33 abgehalten. Der Kriegsausbruch mit Italien im Jahre 1915 überraschte die Familie Ing. Stefani. Die Eltern durften die Grenze noch passieren, ihre sechs Kinder im schulpflichtigen Alter blieben bis zum Kriegsende bei den Großeltern Franz Josef Dietl (Nr. 38). Im Frühjahr und Herbst gab es Assentierungen und Musterungen. Uk-Stellungen in der Landwirtschaft gab es nicht, dafür Anbau- und Ernteurlaube. Bis zum Jahre 1917 waren alle Tanzveranstaltungen behördlich untersagt.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.