Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 120
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 17
Velikonoční hádanka o rodném kraji

Heimatliches Oster-Rätsel
Heimatliches Oster-Rätsel

Von Hugo Prasse, Mühlacker

Die Suche nach den versteckten Ostereiern macht den Kindern viel Freude. Auch wir wollen uns an dieser Suche beteiligen, allerdings nicht nach den buntgefärbten Eiern, sondern nach Mühlen und Bauernhöfen in und um Schlaggenwald, deren Namen in unserer Erinnerung versteckt sind. Die nachstehende Rätselaufgabe soll uns dabei helfen, diese Namen zu finden.

In die leeren Felder obiger Zeichnung sind in waagrechter Reihenfolge Wörter folgender Bedeutung einzutragen:

1 Hof am Berg über dem Zigeunerplatz
2 Erste Mühle unterhalb Schlaggenwald
3 Hof hoch über der Pinge
4 Alte Mühle in der Ortsmitte
5 Hof am Kaunitz
6 Hof an der Straße nach Schönfeld
7 Zweite Mühle unterhalb Schlaggenwald
8 Hof beim Ebmet-Teich
9 Hof hinter den Turnplätzen
10 Dritte Mühle unterhalb Schlaggenwald
11 Hof zwischen Schlaggenwald und Leßnitz

In jedes Feld kommt nur ein Buchstabe. Sind die richtigen Wörter eingetragen, nennt uns die senkrechte, starkumrandete Reihe, von oben nach unten gelesen, zwei Worte, die wir zu Ostern oft hören und lesen und auch selbst sagen oder schreiben.
Ü und Ö jeweils ein Buchstabe.

Nachwort des Herausgebers. Diese Rätselaufgabe ist nicht allzu schwer, da die gesuchten Namen uns allen einmal sehr vertraut waren. Ich wollte mich daher freuen, wenn sich recht viele Landsleute an dieser „Ostereiersuche" beteiligen und mir auf einer Postkarte oder am Zahlkartenabschnitt die Mühlen und Bauernhöfe von 1 bis 11 sowie die zwei Lösungsworte in der fettumrandeten, senkrechten Reihe mitteilen würden. Die Namen der Einsender von richtigen Lösungen werden im nächsten Heft veröffentlicht. Und nun viel Spaß bei der heimatlichen Ostereiersuche. Marterer

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 17 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.