Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 112
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 2
Staří lidé / Sdělení a pozdrav vydavatele

Alte Leut (Staří lidé)

My staří lidé rádi vzpomínáme na minulost, co za námi je, kde v dálné dálce časů dřímá ztracené štěstí domoviny.

Uplynulo mnoho let, utonulých ve věčnosti, a když stáří začalo, byl pryč nejkrásnější čas života.

Stáří už není dán mladistvý svěží elán, je se příliš starý na radostný život, ale na umírání ještě příliš mladý.

Jednou nás donesou tam, kde nás navěky opatruje smrt. Pak mládí s pláčem řekne: Spěte sladce, vy milí staří lidé.

Schloßbauer

Naléhavě hledáme čísla Heimatbriefu 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 12, 41, 46, 108 a 109. Kdo by tyto sešity mohl poskytnout? Zasílejte prosím vydavateli. Částka za dodané sešity bude připsána k dobru.

Boží muka na domovském obrázku k hádance ve 111. čísle Heimatbriefu, na straně 7, stála v lesním revíru „Kiefernspitze", lidově zkráceně zvaném „Spitz" nebo „af da Spitz". Potěšilo mě, že tato boží muka i název tamního lesního území zůstaly mnoha krajanům v dobré paměti. Jména pisatelů se správným řešením budou zveřejněna v příštím čísle.

Vlastivědná kniha pod vánoční stromeček. Věnujte prosím pozornost přiloženému prospektu o sudetoněmeckých vlastivědných knihách, z nichž mnohé se hodí jako vánoční dárek. Uvedené knihy lze objednat prostřednictvím Hornoslavkovského Heimatbriefu (Schlaggenwalder Heimatbrief). Uschovejte si tento prospekt i pro pozdější dobu, neboť vlastivědná kniha je vždy vítaným dárkem, který udělá radost.

Ztratily se čtecí brýle. Při patronátní a posvícenské slavnosti dne 11. září v Auerbachu ztratil náš Toni Kunzmann své čtecí brýle. Prohlížel si s několika krajany fotografie, přičemž mu je někdo jiný v roztržitosti omylem strčil do kapsy. Kdo to byl? Prosíme, ohlaste se, pokud brýle ještě nebyly vráceny.

Moji milí krajané!

Dnes se musím vyjádřit stručně, neboť mi kvůli množství příspěvků v tomto čísle zbývá jen málo místa. Z tohoto důvodu jsme museli řadu příspěvků odložit na 113. číslo, tak i poslední část příspěvku „Ročník 1906" a závěrečnou zprávu o Dělnickém tělocvičném spolku Horní Slavkov (Schlaggenwald).

Doufám, že se mi podaří 113. číslo vydat ještě do Vánoc. Do té doby vás všechny zdraví ve věrném přátelství

váš Rudi Marterer

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 2 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.