10 let partnerství Auerbach-Schlaggenwald

Před 10 lety, na svém zasedání dne 19. ledna 1956, se městská rada hornického města Auerbach v Horní Falci jednomyslně usnesla převzít patronát nad hornickým městem Horní Slavkov (Schlaggenwald) v Chebsku. Slavnostní akt převzetí patronátu se konal 11. srpna 1956 na farním sále v Auerbachu. Této slavnosti, spojené se 6. slavkovským krajanským setkáním, se zúčastnilo na 1100 krajanů! Ony povznášející chvíle onoho sobotního večera před 10 lety zůstaly jistě všem návštěvníkům nezapomenutelné. Jméno „Schlaggenwald" toho památného večera prožilo jakési nové vzkříšení. My Slavkované jsme si nemohli přát lepší patronátní město, neboť Auerbach je stejně jako Slavkov hornickým městem a navíc mají auerbašští a slavkovští občané téměř totožné nářečí. Také historický vývoj obou hornických měst vykazuje mnohé paralely.

To vše, a v neposlední řadě i srdečně pronesený projev tehdejšího prvního starosty Auerbachu Fritze Finsterera, který nám při převzetí patronátu zvolal: „Cítíte se v Auerbachu jako doma!", nám dalo blažitou jistotu, že jsme v Auerbachu nalezli místo, kde můžeme být celým srdcem doma. Znovu a znovu jsem později od krajanů slýchal, že je v Auerbachu obklopuje domácká atmosféra, jakou jinde nenacházejí. Tím je asi vysloven ten nejlepší chvalozpěv na naše patronátní město.

Mezitím uplynulo 10 let, což v naší uspěchané době mnoho neznamená, přesto však představuje zkoušku pro toto partnerství. S radostí můžeme konstatovat, že vztah patronátu nezůstal jen platonický, nýbrž byl znovu a znovu naplňován životem. Během uplynulých 10 let jsme se tak několikrát sešli v patronátním městě Auerbachu na větších setkáních, která nám nejenže přinesla radostné chvíle shledání s krajany, ale také přiblížila k sobě lidi obou hornických měst.

Na oživování patronátního vztahu měl velký podíl zejména první starosta Auerbachu Fritz Finsterer. Znovu a znovu se ukazoval jako přítel Slavkovanů, k nimž byl srdečně nakloněn. Připomínám, že nás navštívil i na setkáních v Goldbachu a v Norimberku a přinesl nám pozdravy z patronátního města. Při každé slavnostní příležitosti myslel na své kmotřence a nezapomínal ani na náš velikonoční dar. Protože na jaře odstoupil z úřadu, vyslovuji mu i na tomto místě jménem bývalých obyvatel slavkovského farního obvodu ten nejsrdečnější dík za jeho podporu a jeho oddanost nám. Kéž je mu dopřán ještě pěkný a dlouhý podzim života. Těší nás obzvlášť, že nám i nadále zůstává v přátelství nakloněn.