Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 111
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 21
Töppeleser zprávy — Veselý Schenkfritz

⟵ věta pokračuje z předchozího listu

Proč si za místo na oběd vybral právě Lindnerův dvůr, to bylo podle jeho vlastních slov proto, že jako pořádný jedlík nechtěl budit pozornost. Příliš daleko, třeba do místní části „Üwarn Wassa", se vzdálit nemohl, protože by tím trpěl obchod. Na Lindnerově dvoře (majitel Hermann Schuster, dům č. 17) sedávalo denně, kromě neděle, u oběda 15 až 20 osob (o žních ještě víc). Selka měla radost ze zdravé, příkladné chuti k jídlu veselého Fritze. Tehdy byl ještě zvyk a mrav, že se před jídlem modlilo Otčenáš a třikrát Anděl Páně a po jídle Otčenáš za všechny zemřelé. Moji rodiče a starší účastníci se modlili zbožně, my kluci a také náš přítel a dobrodinec Fritz Schenk jsme se víc zajímali o plné hrnce.

Jednoho dne v roce 1911 můj otec kvůli zvláštní zbožnosti přeskupil pořadí sezení a pan Schenk se ocitl v dolní řadě u dětí. Vzájemné vidění mezi dětmi a panem Schenkem teď už nebylo možné. Stál mezi mnou a mým o čtyři roky starším bratrem Josefem. To otec neměl dělat, jinak by se nemohlo stát následující:

Pan Schenk mával se sepjatýma rukama pod deskou stolu tabulkou čokolády, hop, byla v mých rukou, Josef byl o desetinu vteřiny pomalejší. Ještě jsme se ani nestačili posadit a pan Schenk se hned ozval slovy — v nářečí, ve smyslu: „Hermanne, modlit se a krást k sobě přece nepatří, sousede, ukradl mi tu čokoládovou tabulku. Z pachatele bude buď velký statkář, nebo zloděj." To byla pro mého otce pořádná urážka, a oběd hned přerušil. Otec měl se Schenkem velmi ostrou hádku, já jsem utekl matce do klína a řval jako na lůně. Moje matka brala tuhle příhodu méně tragicky a snažila se mě utěšit smíchem a laskáním. S půlhodinovým zpožděním se pak znovu usedlo ke stolu.

DIE SCHÖNSTEN SAGEN AUS DEM SUDETENLAND

Nově vyprávěno pro mladé i staré od Margarete Kubelky. — Pověsti ze všech krajů Sudet — i z Chebska — nově zpřístupněné formou vhodnou pro mládež. Opravdová lidová kniha. 128 stran, s ilustracemi v textu, lesklá vazba DM 5,80.

K objednání přes

Schlaggenwalder Heimatbrief R. Marterer, 852 Erlangen, Paulistraße 12

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 21 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.