Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 90
/ 64
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 28
Rodinné zprávy: úmrtí, jubilanti, blahopřání a adresy krajanů

RODINNÉ ZPRÁVY Blahopřejeme

k narozením Horní Slavkov (Schlaggenwald)

426 Ruiner Marie, dcera našeho krajanského básníka Aloise Schloßbauera, 21. 4. 1962 dcera Beate v Hetschbachu u Höchst v Odenwaldu.

427 Haase Heidi, rozená Stark, dcera Josefa Starka z Horního Slavkova (bankovní úředník v Praze), 25. 10. 1962 syn Martin v Dortmundu, Kurze Straße 12.

428 Bartlsperger Gertrude, dcera Stengla Loise, 10. 3. 1962 syn Bernhard v Mnichově.

Müllersgrün

10 Stowasser Ernst (syn Antona Stowassera) a manželka Elfriede, rozená Krämer z Hemberku, 12. 6. 1962 dcera Elfriede v Halfingu nad Rosenheimem, Irlacher Straße 141.

k vysokým narozeninám Horní Slavkov (Schlaggenwald)

Völkl Rudolf, obchodník s papírem (Náměstí), v Auerbachu/Horní Falc, Bognerstraße 14, 29. 10. 1962 75 let.

Völkl Anna, rozená Dörfl (kožešnice Anna), manželka Rudolfa Völkla, v Auerbachu/Horní Falc, Bognerstraße 14, 14. 1. 1963 73 let.

Dörfl Johann, vrchní soustružník ve výslužbě, v Auerbachu/Horní Falc, 8. 1. 1963 76 let.

Bräuer Emil, hostinský a malíř porcelánu ve výslužbě, v Gundelsheimu nad Neckarem, Finkenweg 14, 17. 12. 1962 83 let.

Dörfel Anton, holič (dříve Náměstí 52), v Münnerstadtu u Bad Kissingenu, Bauerngasse 42, 28. 11. 1962 85 let (viz obrázek v dnešním HB).

Dörfel Marie, rozená Putz, manželka holiče Antona Dörfela, v Münnerstadtu u Bad Kissingenu, Bauerngasse 42, 24. 12. 1962 84 let (viz obrázek v dnešním HB).

Rippl Aloisia, rozená Tischer (Horní ulice 407), v Leutershausenu nad Ansbachem/Střední Franky, Untere Vorstadt 182a, 11. 11. 1962 83 let (viz obrázek v dnešním HB).

Schloßbauer Alois, náš krajanský básník, Wiebelsbach nad Dieburgem (Hesensko), 7. 1. 1963 76 let. Náš krajanský básník by měl velkou radost z blahopřejné pohlednice k narozeninám.

Všem krajanům a čtenářům Heimatbriefu ze srdce přeje požehnané vánoční svátky a šťastný nový rok

Franz Schuster 6 Frankfurt nad Mohanem, Karl-Scheele-Straße 5/III

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 28 z 64
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.