Vyluštění vánoční hádanky z rodné vsi

1 Waldhorn (lesní roh) 2 Ebmet 3 Irrlicht (bludička) 4 Hasenbusch (zaječí keř) 5 Nikolaus (Mikuláš) 6 Antensoos 7 Christmette (půlnoční mše) 8 Hirte (pastýř) 9 Trift (pastvina) 10 Sonnwendfeier (slavnost slunovratu) 11 Krudum 12 Rainbach 13 INRI 14 Pfefferreiter 15 Pinge (pinka) 16 Egerländer (Cheban)

Hádanka z vánočního čísla se setkala s velkým ohlasem – do 31. 1. 1963 jsem obdržel přesně 60 odpovědí. Správná byla každá odpověď, v níž počáteční písmena slov 1–16 dávala dohromady výraz „Weihnachtskrippe" (vánoční jesličky), i když se v některých zásilkách ne všech 16 slov shodovalo přesně s výše uvedeným řešením. Tři odesílatelé to bohužel nezvládli. První správné řešení dorazilo už dva dny po rozeslání vánočního čísla, a to z Mnichova od krajana Wenzla Brauna. Dokonce z Kanady jsem obdržel dvě správná řešení. Výsledek této hádanky z rodného kraje potěšitelně ukázal, že si většina krajanů i po 17 letech od odchodu velmi dobře pamatuje starou vlast. Nyní následují jména odesílatelů se správnými řešeními.

Horní Slavkov (Schlaggenwald): Wenzl Braun, München; Moriz Stark, Weiskirchen; Anton und Paula Lenz, Mainaschaff; Emilie Kaser, Gündlkofen; Anna Abfalter, Schwarzhofen; Marie Häckerlich, Berlin; Anna Lenz, Hannberg; Fanny Kress, Krottensee; Karl Kämpf, Ziertheim; Hermi Stern, Darmstadt; Ernst Bräuer, Heustreu; Karl Bräutigam, Schirmitz; Berta Eckl, Schotten; Fritz Eckl, Oberau; Amalie Bachmann, Röslau; Anton Kempf, Offenbach; Wenzl Hahn, Menzingen; Erwin Miedl, Schönwald; Karoline Wawersich, Schönau; Berthold Völkl, Nördlingen; Anna Lauber, Schwarzhofen; Walter Zeidler, Offenbach; Anna Reichelt, Ohrberg; Oskar Hahn, Zell a. Main; Julia Ullmann, Dachau; Wilhelm Eberl, Grafenwöhr; Annl Zimmerhackl, Weilburg; Betty Häupl, Haibach; Oswald Hanika, Siegsdorf; Rudolf Völkl, Auerbach; Anton Rauscher, Ettlingen; Karl Schröck, Leisenwald; Franziska Wagner, Vallendar; Friedrich Hahn, Eglingen; Anton Bachmann, Speichersdorf; Franz Otto, Ettlingen; Franz Stowasser, Salzberg-Berchtesgaden; Else Kunstmann, Ried über Kaufbeuren; Frieda Schöttner, Burgau; Maria Marterer, Untereßfeld; Richard Salomon, Aschbach (Horní Rakousy); Franz Rippl, Kaiserslautern; Alois Schmidt, Darmstadt; Frieda Weinhart, Fort St. John (Kanada); Christine Weinhart, rozená Dörfl, Dawson Creek (Kanada); Josefine Nowotny, Niedernhausen; Franz Hofmann, Auerbach; Emilie Pechan, Altenhaßlau; Ernst John, Auerbach; Anna Pöttig, Utting; Josef Köhler, Gundelfingen; Klara Sommer, Gaildorf. Gfell: Maria Jehmlich, Hannover. Leßnitz: Emma Rinkes, Neumarkt. Rabensgrün: Alfred Jessl, Hanau; Berta Jessl, Wächtersbach. Töppeles: Luise Muck, Lauterbach (Hesensko).