Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 88
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 11
Pozvánka na slavkovské posvícení

Einladung zur Schlaggenwalder Kirchweih
„Wos homa heit: Kirwa!"

In unserer Patenstadt Auerbach wird von den dortigen Landsleuten die Schlaggenwalder Kirchweih am Samstag, den 8. September 1962, abends im kleinen Saal des Gasthofes „Goldenes Lamm" (Ruder) gefeiert. Die genannte Räumlichkeit ist für diese Feier reserviert, so daß die Landsleute ganz unter sich sind und die Gemütlichkeit in keiner Weise gestört wird. Um zahlreichen Besuch der Landsleute in Auerbach und Umgebung bittet Euer Toni Hofmann

In München findet die Schlaggenwalder Kirchweih am Sonntag, den 9. September 1962, in der Gaststätte „Wagner-Bräu" in der Lilienstraße statt (gleich neben dem Deutschen Museum). Vom Hauptbahnhof mit der Straßenbahn der Linien 9, 19, 21 und 1 zu erreichen. Es wird dort recht gemütlich werden, da die Eghalanda Gmoi z'München an dieser Veranstaltung mitwirkt. Nachdem Ldm. Josef Gareis in Dachau erkrankt ist, hat Frau Anna Maria Hanika die Durchführung übernommen. Landsleute in München und Südbayern, kommt recht zahlreich zur Schlaggenwalder Kirchweih in der Isarmetropole. Dies ist der Wunsch Euer Landsmännin Anna Maria Hanika

Zur Schlaggenwalder Kirchweih in Frankfurt am Sonntag, den 16. September 1962, im Gasthaus „Schützenhaus" der Familie Gruber in der Oeserstraße 180, sind alle Landsleute im Raum Frankfurt, Darmstadt, Hanau usw. herzlichst eingeladen. Vom Hauptbahnhof mit der Straßenbahn der Linie 10 oder 12 bis Waldschulstraße. Von dort ein kurzer Fußweg bis zum „Schützenhaus". Landsmann Gruber ist, wie aus dem letzten HB ersichtlich, leider plötzlich verstorben. Seine Gattin würde sich aber freuen — bevor sie die Gaststätte aufgibt — ihre Landsleute noch einmal begrüßen zu können. Besuchen wir daher recht zahlreich die Schlaggenwalder Kirchweih in Frankfurt. Auf ein herzliches Wiedersehen freut sich Euer Otto

Das Kirchweih-Treffen in Nürnberg findet am Sonntag, den 30. September 1962, in der Ratsstube im „Mautkeller" statt. Diese Gaststätte ist vom Hauptbahnhof zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen. Beginn der Zusammenkunft um 14 Uhr. Da Nürnberg den Reigen der Schlaggenwalder Kirchweihfeiern beschließt, gibt es hier eine besonders deftige Nachfeier mit echtem Schloggawohler Kirwakouchn, den Frau Kollmer wieder herbeizaubern wird. Alle Landsleute im Raum Nürnberg werden zu dieser heimatlichen Zusammenkunft herzlichst eingeladen von Ernst Kollmer, Rudi Marterer und Franz Meixner

Denkt bei diesen Feiern an eine Sammlung für unsere Ostspende!

list 11 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.