S bolestí v srdci oznamujeme smutnou zprávu, že můj milovaný manžel, náš dobrý otec, tchán, dědeček, bratr, švagr a strýc

pan Karl Wesp

švec z Horního Slavkova (Schlaggenwald)

byl po krátké těžké nemoci 13. prosince 1961 ve svém 64. roce života povolán Všemohoucím na věčnost.

V hlubokém zármutku:

Margarete Wesp, manželka Heinz Wesp, syn, a manželka Erna, rozená Baumgartner a vnoučata jménem všech příbuzných

Landau (Isar), v prosinci 1961 Birkenweg 7

S bolestí v srdci oznamujeme smutnou zprávu, že náš milovaný otec, tchán, dědeček, bratr, švagr a strýc

pan Richard Hahn

z Horního Slavkova, Seifertsgrün

zemřel 9. prosince 1961 po krátkém těžkém utrpení ve věku 76 let.

V tichém zármutku: Fanni Reif, rozená Hahn, s rodinou Josef Hahn s manželkou Anton Hahn s manželkou Richard Hahn s rodinou jménem všech příbuzných

Aschersleben (Thomas-Mann-Straße), v prosinci 1961 Opladen, Gaißach, Großostheim

NAŠI ZESNULÍ

Horní Slavkov

683 Haberer August, hodinář a klenotník (Cheb), 24. 11. 1961 v Dieburgu (Hesensko), 72 let.

684 Reiter Emma, rozená Pöpperl (Putzenhof, matka Kerna Wenzela z Vídně), 11. 12. 1961 v Heigenbrückenu u Aschaffenburgu (Caritasheim), 84 let.

685 Gröschl Albine (Leßnitzgasse, matka Augusta Gröschla), 4. 12. 1961 v Altenstadtu nad Weidenem/Opf., 67 let.

686 Wesp Karl, švec, 13. 12. 1961 v Landau (Isar), 64 let.

687 Hahn Richard (Seifertsgrün), 9. 12. 1961 v Aschersleben, sovětská okupační zóna, 76 let.

688 Häuser Theresia, rozená Steinbach, 24. 11. 1961 v Neuhausu (Pegnitz), pohřbena v rodinném hrobě v Auerbachu/Opf., 82 let.

689 Zimmermann Anna (zvaná Kraus Anna), 7. 2. 1962 v Dingolfingu, 74 let.

Poschitzau

22 Breitfelder Josef (syn Josefa Breitfeldera, soustružníka porcelánu), 26. 12. 1961 v Oberkotzau u Hofu, 35 let.

Töppeles

33 Opl Anna, rozená Weidl, dům č. 15, 12. 12. 1961 v Lauterbachu (Horní Hesensko), 82 let.