Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 84
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 28
Rodinné zprávy – úmrtí, jubilea, svatby a nová bydliště krajanů (únor 1962)

Bräuerová Josefa, rozená Schleeová, z Horního Slavkova, slaví 27. února 1962 po boku svého manžela Emila Bräuera, hostinského (Leßnitzgasse), v Gundelsheimu nad Neckarem, Finkenweg 14, své 80. narozeniny. Jubilantka, horlivá čtenářka Heimatbriefu, je v dobré duševní i tělesné kondici. Přejeme naší domovině věrné krajance ještě mnoho let v nejlepším zdraví.

Wohnerová Emilie, rozená Pimplová, z Horního Slavkova, dovršuje 1. března 1962 v duševní a tělesné svěžesti svůj 80. rok. Bydlí u své dcery a zetě Fritze a Marie Ecklových v Oberau u Berchtesgadenu, Vockenbichlweg 11. Přes vysoký věk stále chodí nakupovat a pomáhá v domácnosti. Přejeme naší letité krajance k jejímu svátku ještě dlouhý klidný a spokojený podzim života.

Wettengel Anton, malíř v.v., z Töppeles, mohl 3. února 1962 v nejlepším zdraví oslavit své 88. narozeniny. Bydlí u své dcery a zetě Josefa a Hilde Köhlerových v Rixfeldu, okres Lauterbach (Hesensko), Bergstraße 4. I tomuto letitému krajanovi, věrnému čtenáři Heimatbriefu, přejeme, ať mu dobré zdraví vydrží i nadále. Vzkazuje srdečné pozdravy svým přátelům a známým ze staré vlasti.

list 28 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.