Mládežnické družstvo po lyžařském závodě před železničním viaduktem v Seifertsgrünu. Sportovní vyžití bylo na programu i v zimě. Účastníci zprava: Stowasser Franz, Tauber Toni, Wettengel, Gebauer Herwig, Beck Jaro. Kdo zná ostatní? Snímek vznikl v roce 1937. Foto: J. Roth

věta pokračuje na dalším listu ⟶

V popředí kříží nová hlavní silnice, přicházející z náměstí, tu starou, Stoku (Flutbach) a Füßlplatz (místo u jatek), a poté se (na snímku už neviditelně) rozvětvuje do svahu k nové sídlištní zástavbě a směrem na Krásno (Schönfeld). U staré (na fotografii zasněžené) trasy stojí vlevo budovy č. 226 (železářství Winter Hugo), č. 212 (Dietrich Franz, drogerie Köppl Franz), č. 211 (Schröck Emma, hostinec), č. 497 (Pflughaus), č. 210, 209, 208 (Pröckl Anna, Häuser Josef, Häuser Hermann). Na pravém okraji snímku se za stromy skrývá známý Seidlův dům. Napravo od Stoky chybějí všechny domy až k Zehentplatzu (Desátkovému náměstí)! Prosinec 1999 Foto: F. Parsche

věta pokračuje na dalším listu ⟶

(z chebského nářečí) U Tofflova sedláka v horách je hned zrána pěkný rozruch: dnes přichází železniční komise, která má docela určitý plán. „Ano, sedláku," říkají, „je nám líto v této záležitosti, neboť tam, kde právě stojí tvá stodola, přesně tudy, kudy vede mlat, tam musíme položit své koleje. Tak jen řekni ano, dej nám své požehnání!" – Toffl se zaraženě dívá, nechce však být proti. „Tak si je tedy položte skrz, ty své koleje! To ale za žádnou cenu neudělám: s vraty od stodoly nemám nic společného, ty si otvírejte a zavírejte sami!" Franz Pöttig

věta pokračuje na dalším listu ⟶

Slavkovský spolek pro domovinu a dějiny, z. s. (Schlaggenwalder Heimat- und Geschichtsverein e. V.) Sídlo: Auerbach i. d. Opf. 1. předseda: Heinrich Dilling Birnbaumer Weg 6, 91462 Dachsbach Tel.: 0 91 63/75 44 Redaktor Heimatbriefu: Franz Pöttig, Eichtweide 47, 82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81/32 66

věta pokračuje na dalším listu ⟶

Výroční členská schůze 2000 U příležitosti krajanského setkání se 9. 9. v Kolpingově domě v Auerbachu i. d. Opf. konala čtvrtá řádná výroční členská schůze spolku. Pozvání členů a oznámení programu proběhly v Heimatbriefu 3/2000. Předseda Heinrich Dilling přivítal 22 členů s hlasovacím právem. Po předložení zprávy o hospodaření a účetní zprávy byli představenstvo a pokladník zproštěni odpovědnosti. Prostředky se používají v souladu se stanovami. Bez hlasů proti zvolilo shromáždění opět Heinricha Dillinga předsedou a Herberta Jakoba jeho zástupcem na příští tři roky. Vedení volbu přijalo a poděkovalo za důvěru. Následovalo jmenování poradního sboru. Změny stanov tentokrát na programu nebyly. Roční příspěvek byl od roku 2001 zvýšen na 20,– DM. Spolek prosí o včasnou úhradu. Projednány byly body Heimatbrief, domovské knihy (fond patronátního města), stará obecní korouhev, domovská světnice, kontakty s krajany zůstavšími v domovině a pomník na hřbitově. Spolek SHG čítá v současnosti 116 členů. Příští členská schůze je plánována u příležitosti měšťanské slavnosti patronátního města (pravděpodobně v červenci 2001).

Vánoční a novoroční pozdrav Jménem spolku i osobně přeji všem krajanům, prvnímu starostovi, městské radě a občanům našeho patronátního města a všem spolupracovníkům ve spolku s jejich rodinami rozjímavý advent, požehnané Vánoce a zdravý nový rok. Ve vlastenecké sounáležitosti Váš Heinrich Dilling, předseda

Upozornění Připomínáme našim členům, aby roční příspěvek za členství ve spolku SGV na rok 2001 ve výši (nově) 20,– DM převedli na účet 206 300 spolku u Sparkasse Auerbach i. d. Opf., BLZ 753 519 60.

Dary (21. 8. až 20. 10. 2000) Fritsche Marie, Weiden, 20,– DM; Morgenstern Luise, Grafenwöhr, 100,– DM (z toho 50,– pro domovskou světnici); patronátní město Auerbach i. d. Opf. 1500,– DM; sbírka při krajanském setkání 227,20 DM; Rebert Hugo, Heilbronn, 200,– DM. Děkujeme za příspěvky. Dary prosíme zasílat na účet 206 300 u Sparkasse Auerbach i. d. Opf., BLZ 753 519 60.

Poznámka redakce Uzávěrka všech příspěvků a zpráv pro příští Slavkovský Heimatbrief (1/2001) je 20. 12. 2000.

(z chebského nářečí) Ten má sluch jako rys, oči jako čmelák, nohy jako tyčky (jako palička na brambory), tváře jako křeček, ruce jako prkénko od záchodu, vlasy jako rozcuchaný chomáč, boty jako loďky (jako dětské rakvičky); povahu jako řeznický pes, šíji jako býk, záda jako šatní skříň; břicho jako buben, žízeň jako metlář, chřtán drsný jako sáro holínky, hlad jako mlatec, hlavu jako napájecí škopek, spí jako medvěd. Kdo přidá další?