koupila od Michela Waldta jeho dům v Horním Slavkově na Novém Městě jako radnici za 370 zlatých.
Po nutném provizorním vybavení zde teprve v roce 1583 pod vedením vlašského zedníka Mathese Merkleina proběhly ony větší přestavby a úpravy, které daly zejména oběma pouličním fasádám dodnes zachovaný architektonický vzhled. Z této doby se dochovala zpráva o zhotovení tří štítů a nového krovu, na něž bylo zapotřebí 10 000 hákových cihel a 36 věrtelů teplické (karlovarské) vápna z vřídelního kamene. Teprve v roce 1586 byla tato přestavba
[obr] Obr. 256. Horní Slavkov. Radnice v roce 1907.
dokončena, přičemž na ni v podstatě navazuje dnes dochovaná architektura radnice. V jejích stěnách, členěných pouze branou a světlíky, se stavitelé vyhnuli ozdobným prvkům, takže i portál zůstal bez výzdoby a rámu. O to výrazněji uzavírá vlastní hmotu stavby korunní římsa se svým obloukovým vlysem. To, co se tyčí nad ní, není o mnoho víc než bohatě členěná slepá architektura. Předstírá nejvyšší podlaží, které je členěno třemi vikýři s římsami a pilastry, jež jsou zase spojeny v jednotný celek nižšími slepými štíty. Týmiž prvky je řešena i architektura bohatě členěné, bezokenní štítové stěny. Za těmito nástavbami zcela mizí plochy střechy, jejíž
Michel Waldt seine behausung zu Schlackenwaldt in der Newenstadt zu ein radthaus abgekaufft um 370 gulden.
Nach einer notdürftigen Herrichtung werden an diesem erst im J. 1583 unter der Leitung des wellischen Maurers Mathes Merklein jene größeren Umbauten und Veränderungen vorgenommen, welche vor allem den beiden Straßenfassaden das heute noch erhaltene Architekturbild geben. Von der Herstellung dreier Giebel und eines neuen Dachwerkes wird aus dieser Zeit berichtet, für welche 10.000 Hackenziegel und 36 Strich Warmbader Kalk (Sprudelsteinkalk aus Karlsbad) benötigt worden waren. Erst im J. 1586 ist dieser Umbau
[obr] Abb. 256. Schlaggenwald. Das Rathaus im J. 1907.
fertig, auf den im wesentlichen die heute erhaltene Architektur des Rathauses zurückgeht. In seinen nur durch Tor und Lichtwege gegliederten Hauswänden ist man einer Bauzier aus dem Wege gegangen, wobei sogar das Portal ohne Schmuck und Rahmen geblieben ist. Um so wirksamer schließt das Kranzgesims mit seinem Bogenfries den eigentlichen Baukörper ab. Was sich oberhalb noch aufbaut, ist nicht viel mehr als Blendarchitektur in reicher Gliederung. Sie täuscht ein oberstes Geschoß vor, das durch drei Dacherker mit Gesimsen und Pilaster geteilt wird, die wiederum von niedrigeren Blendgiebeln zur Einheitlichkeit verbunden werden. Mit gleichen Elementen wird die Architektur der reich gegliederten, fensterlosen Giebelwand bestritten. Hinter diesen Aufbauten verschwinden völlig die Dachflächen, deren
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.