⟵ věta pokračuje z předchozího listu
Hluboké, pečlivě vyřezané zářezy tohoto stavebního data lze vidět na horním nosném trámu zvonového lože (obr. 230). Výška jednotlivých číslic 0,1–1,12 m. Dále se na dřevěném sloupku vedle okna na jižní straně nachází vedle monogramu I. Z. vyřezané novoroční datum k roku 1686 s trojkrálovým monogramem CMB (obr. 231).
[obr] Obr. 230. Horní Slavkov. Zvonice: stavební datum roku 1540.
[obr] Obr. 231. Horní Slavkov. Zvonice: novoroční datum 1686.
Kostelní zvony ve zvonici na Zvonovém vrchu nad děkanským kostelem.
JIŘSKÝ ZVON (Georgsglocke), váha 49 starých celních centnýřů, průměr při věnci úderu 1,36 m, výška včetně koruny 1,35 m. Zvonová výzdoba: pod čepicí trojdílný pás, lemovaný obručemi. Ve středním pásu, širokém 0,05 m, se jako ozdobná plastika opakují čtyři výjevy z příběhu ztraceného syna (obr. 232). Reliéfy, odkazující na Jáchymov, vycházejí z dobových mědirytin. Ve slévárně vyšly kvalitně jen zčásti a na mnoha místech jsou poškozené otloukáním.
[obr] Obr. 232. Horní Slavkov. Zvonová plastika z roku 1599.
Spodní pás vyplňuje úponkový vlys s navazující řadou listů. Zvonové pole nese jako velký znak hornoslavkovský městský znak, pod ním třířádkovou legendu, připomínající obnovu zvonů po loupeži zvonů, a letopočet 1599:
RVPTA FVI NVPER, SED JAM TOTA NOVATA, VT PRECIBVS SACRIS FVNERIBVSQUE VOCEM. ANNO CHRISTI 1.599 MENSE JUNIO. [Byl jsem nedávno rozbit, ale nyní jsem celý obnoven, abych sloužil hlasem posvátným modlitbám i pohřbům. Léta Páně 1599, měsíce června.]
stube wurde im J. 1540 eingebaut und hat sich zum großen Teile seit dieser Zeit erhalten. Mit tiefen Kerben sauber eingeschnitten ist dieses Baudatum auf einem oberen Tragbalken der Glockenlager zu sehen (Abb. 230). Höhe der einzelnen Zahlzeichen 0·1—1·12 m. Ferner findet sich auf einem Holzpfeiler nächst dem Fenster an der Südseite neben einem Monogramm I. Z. das eingeschnittene Neujahrsdatum zum J. 1686 mit dem Dreikönigsmonogramm CMB (Abb. 231).
[obr] Abb. 230. Schlaggenwald. Glockenturm: Baudatum des J. 1540.
[obr] Abb. 231. Schlaggenwald. Glockenturm: Neujahrsdatum 1686.
Kirchenglocken im Glockenturm am Glockenberg oberhalb der Dekanalkirche.
GEORGSGLOCKE, Gewicht 49 alte Zollzentner, Durchmesser am Schlagkranz 1·36 m, Höhe einschließlich der Krone 1·35 m. Glockenschmuck: Unter der Haube dreiteiliges Band, von Reifen gesäumt. Im mittleren Bandstreifen, 0·05 m breit, wiederholen sich als Zierplastiken vier Szenen aus der Geschichte des verlorenen Sohnes (Abb. 232). Die
[obr] Abb. 232. Schlaggenwald. Glockenplastik aus dem J. 1599.
auf Joachimstal weisenden Reliefs gehen auf zeitgenössische Kupfer zurück. Sie sind nur zum Teil mit guter Plastik im Guß herausgekommen und vielfach durch Verklopfung beschädigt. Den unteren Streifen füllt ein Rankenfries mit angeschlossener Blattreihe. Das Glockenfeld trägt als großes Emblem das Schlaggenwalder Stadtwappen, darunter eine dreizeilige Legende, die Erneuerung der Glocken nach einem Glockenraub erwähnend, und die Jahrzahl 1599:
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
