19. století přineslo Auerbachu množství novinek a změn. Tak od února 1841 konali ve městě službu dva státní četníci a starali se o klid a pořádek. Téhož roku se do Auerbachu na dalších 21 let vrátil i od 1373 existující a 1804 už jednou odejmutý zemský soud.
Večer 1. května 1847 poprvé zazářilo v Auerbachu 11 lampiček na lněný olej jako „pouliční osvětlení". Od 1863 byly provozovány na petrolej a od 1905 nahrazeny elektrickým osvětlením.
Rok 1848 a jeho následky
Revoluce roku 1848 se dotkla i života místního obyvatelstva. Joseph Köstler (1849–1925), autor 27svazkové rukopisné kroniky města a okolí, o tom píše, jistě opíraje se o výpovědi současníků: „I v Auerbachu se roku 1848 skromně podílelo na politickém hnutí. S nadšením se zpívaly vlastenecké písně 'Was ist des Deutschen Vaterland?', 'Schleswig-Holstein, meerumschlungen' atd... Vedle zemské hotovosti se založil dobrovolnický sbor, nadchli se pro německé loďstvo, ba dokonce pro německou církev. Nosili se širokookraje demokratické klobouky a nechávala se růst demokratická plnovous, nadchli se pro jednotnou, silnou německou vlast, zdobili se černo-červeno-zlatými stuhami, konaly se velké řeči, znovu a znovu se zpívaly vlastenecké písně a hodně se pilo pivo. Vedle toho se požadovala svoboda tisku, volný lov a rybolov, zrušení desátku a dalších feudálních břemen, zavedení porotních soudů, zrušení stavovského zřízení a zavedení nového zemského sněmovního zákona." (19)
Pro převážně venkovské obyvatelstvo naší oblasti přinesl i tento rok velké změny: „1848 se zavádí svobodné vlastnictví půdy pro sedláky, renty a poddanské služby se ruší bez náhrady, jiná břemena, vzniklá ze staré vrchnosti, se vyrovnávají dlouhodobými rentovými splátkami." (20) Toto „osvobození sedláků" mělo ovšem i své následky, neboť „přivedlo mnoho sedláků na buben*, kteří nebyli dorostlí náhle na ně samotné přenesené odpovědnosti za udržení svého statku". (21)
Pošta v Auerbachu
S účinností od 1. července 1851 dostal Auerbach vlastní „poštovní úřad". Do té doby byly dopisy a balíky doručovány z poštovní stanice Kirchenthumbach. Prvním „poštovním expeditorem" se stal lékárník Josef Vanselow, v jehož domě č. 103 (dnes „Městská lékárna", Dolní tržiště 1) bylo zpočátku umístěno i poštovní stanoviště. Přes několik mezistanic, například dům Farní ulice 8, dnes „Café Postillion", mohla nakonec roku 1927 být pošta přestěhována do Nádražní ulice.
Ztráta zemského soudu
Roku 1862 byly v Bavorsku odděleny správa a soudnictví. To znamenalo pro Auerbach konečný konec jeho zemského soudu, který zde s krátkou přestávkou (1804–1841) existoval. Správní úkoly byly nyní svěřeny nově zřízenému okresnímu úřadu Eschenbach, zatímco v Auerbachu zůstal jen okresní soud, příslušný pouze pro soudní záležitosti. Jako úřední budova sloužil zprvu dům Farní ulice 6, dokud v říjnu 1904 nemohl být obsazen dům Horní Bránové náměstí 7. Po zrušení okresního soudu Auerbach dne 1. července 1973 zde byla umístěna zemská policie.
*Gant = konkurz, dražba
Gendarmen und Straßenbeleuchtung**
Das 19. Jh. brachte für Auerbach eine Fülle von Neuerungen und Veränderungen. So verrichteten seit Februar 1841 zwei staatliche Gendarmen ihren Dienst in der Stadt und sorgten für Ruhe und Ordnung. Im gleichen Jahr kam auch das seit 1373 bestehende und 1804 bereits einmal abgezogene Landgericht nochmals für 21 Jahre nach Auerbach zurück.
Am Abend des 1. Mai 1847 brannten in Auerbach erstmals 11 Leinöllampen als „Straßenbeleuchtung". Sie wurden ab 1863 mit Petroleum betrieben und seit 1905 durch elektrische Leuchten ersetzt.
Das Jahr 1848 und seine Folgen
Die Revolution von 1848 streifte auch das Leben der einheimischen Bevölkerung. Joseph Köstler (1849–1925), der Verfasser einer 27bändigen handgeschriebenen Chronik der Stadt und des Umlandes, schreibt darüber, sicherlich gestützt auf Aussagen von Zeitgenossen: „Auch in Auerbach nahm man 1848 bescheidenen Anteil an der politischen Bewegung. Man sang mit Begeisterung die patriotischen Lieder 'Was ist des Deutschen Vaterland?', 'Schleswig-Holstein, meerumschlungen' usw... Man gründete neben der Landwehr ein Freikorps, begeisterte sich für eine deutsche Flotte, ja selbst eine deutsche Kirche. Man trug breitrandige Demokratenhüte und ließ den demokratischen Vollbart wachsen, man begeisterte sich für ein einiges, starkes deutsches Vaterland, schmückte sich mit schwarz-rot-goldenen Bändern, hielt große Reden, sang immer wieder patriotische Lieder und trank viel Bier. Nebenbei verlangte man Freiheit der Presse, freie Jagd und Fischerei, Abschaffung des Zehenten und anderer Feudallasten, Einführung der Schwurgerichte, Abschaffung des Ständewesens und Einführung eines neuen Gesetzes zum Landtag." (19)
Für die überwiegend ländliche Bevölkerung unseres Raumes brachte dieses Jahr ebenfalls große Veränderungen: „1848 wird das freie Eigentum an Grund und Boden für die Bauern geschaffen, die Renten und Dienste entschädigungslos aufgehoben, einige andere Lasten, die aus alter Grundherrschaft hervorgegangen waren, werden durch langfristige Rentenzahlungen abgeglichen." (20) Diese „Bauernbefreiung" hatte aber auch Folgen, denn „sie brachte viele Bauern auf die Gant*, wenn sie der plötzlich ihnen allein übertragenen Verantwortung für die Erhaltung ihres Hofes nicht gewachsen waren". (21)
Die Post in Auerbach
Mit Wirkung vom 1. Juli 1851 bekam Auerbach eine eigene „Postanstalt". Bis dahin waren Briefe und Pakete von der Poststation Kirchenthumbach aus zugestellt worden. Erster „Postexpeditor" wurde der Apotheker Josef Vanselow, in dessen Haus Nr. 103 (heute „Stadtapotheke", Unterer Markt 1) zunächst auch das Postlokal untergebracht war. Über mehrere Zwischenstationen, z.B. Haus Pfarrstraße 8, heute „Café Postillion", konnte schließlich 1927 das Postamt in der Bahnhofstraße bezogen werden.
Verlust des Landgerichts
Im Jahre 1862 wurden in Bayern Verwaltung und Rechtsprechung getrennt. Dies bedeutete in Auerbach das endgültige Ende für sein Landgericht, welches mit kurzer Unterbrechung (1804–1841) hier bestanden hatte. Die Verwaltungsaufgaben wurden nunmehr dem neugeschaffenen Bezirksamt Eschenbach übertragen, während in Auerbach ein nur mehr für Gerichtsangelegenheiten zuständiges Amtsgericht verblieb. Als Amtsgebäude diente zunächst das Haus Pfarrstraße 6, bis im Oktober 1904 das Haus Oberer Torplatz 7 bezogen werden konnte. Nach der Auflösung des Amtsgerichtes Auerbach am 1. Juli 1973 wurde hier die Landespolizei untergebracht.
*Gant = Konkurs, Versteigerung
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.