Schlaggenwald einst kaiserlich freie Bergstadt — Horní Slavkov, kdysi císařské svobodné horní město
/ 464
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 394
Sudetští Němci jako národnostní skupina – kdo to byl?

Jejich domov v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, po staletí budovaný mírumilovnou prací

[obr] Mapa německých osídlovacích oblastí v Čechách, na Moravě a ve Slezsku s vedlejší mapkou Československa mezi Polskem, SSSR, Maďarskem, Rakouskem, Spolkovou republikou Německo a NDR.

Domovské krajiny sudetských Němců

1 Šumava 2 Chebsko 3 Krušné hory s Žatecko 4 Středohoří 5 Polabí 6 Ploučnicko-nisské Poniží 7 Krkonoše 8 Orlické hory 9 Hrubý Jeseník 10 Kravařsko 11 Beskydy 12 jižní Morava 13 Hřebečsko (Schönhengstgau) 14 vachtl-německobrodský jazykový ostrov 15 olomoucký jazykový ostrov 16 vyškovský jazykový ostrov 17 brněnský jazykový ostrov 18 jihlavský jazykový ostrov

původní znění

Die Sudetendeutschen, eine Volksgruppe – wer sind sie?
Ihre Heimat in Böhmen, Mähren und Sudetenschlesien, in Jahrhunderten durch friedliche Arbeit erschlossen

[obr] Karte der deutschen Siedlungsgebiete in Böhmen, Mähren und Sudetenschlesien mit Nebenkarte der Tschechoslowakei zwischen Polen, UdSSR, Ungarn, Österreich, Bundesrepublik Deutschland und DDR.

Die Heimatlandschaften der Sudetendeutschen

1 Böhmerwald
2 Egerland
3 Erzgebirge m. Saazerland
4 Mittelgebirge
5 Elbetal
6 Polzen-Neiße-Niederland
7 Riesengebirge
8 Adlergebirge
9 Altvatergebirge
10 Kuhländchen
11 Beskidenland
12 Südmähren
13 Schönhengstgau
14 Wachtl-Deutsch-Brodeker Sprachinsel
15 Olmützer Sprachinsel
16 Wischauer-Sprachinsel
17 Brünner Sprachinsel
18 Iglauer Sprachinsel

**

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 394 z 464
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.