„äi:ö" bäis – böse (zlý) gräißā – größer (větší) häiān – hören (slyšet)

„åu:a(a)" Håuā – Haar (vlas) Schåuf – Schaf (ovce) wåuhā – wahr (pravdivý)

„åu:o" Flåuch – Floh (blecha) fråuch – froh (radostný) håuch – hoch (vysoký)

„ei:eu" Feiä – Feuer (oheň) heiä – heuer (letos) heint – heute (dnes)

„(ie):ü" Biegl – Bügel (ramínko, třmen) Hiewl – Hügel (kopeček) Kichn – Küche (kuchyně)

„öi:ü" fröih – früh (brzy) möid – müde (unavený) Möih – Mühe (námaha)

„u:o" Bunnä – Bohne (fazole) Kuhln – Kohle (uhlí) Summä – Sommer (léto)

„iä:e" Hiächä – Heger (hajný) Kiäzn – Kerze (svíce) Riäd – Rede (řeč)

„öi:e" göih – gehen (jít) Höinä – Henne (slepice) öitzä – jetzt (teď)

„oo:a" Booch – Bach (potok) Groos – Gras (tráva) Noogl – Nagel (hřebík)

„uä:o" Huäf – Hof (dvůr) Luäch – Loch (díra) Vuägl – Vogel (pták)

„iä:i" Biä(r)n – Birne (hruška) Hiä(r)n – Hirn (mozek) Zwiä(r)n – Zwirn (nit)

„öi:ie" böign – biegen (ohýbat) Bröif – Brief (dopis) Döib – Dieb (zloděj)

„ou:u" Blout – Blut (krev) Bou – Bub (chlapec) Glou – Glut (žár)

„üä:ö" Hüäf – Höfe (dvory) Üäfl – Öfchen (kamínka) Vüägl – Vögel (ptáci)

a jiné další přeměny, jako např.

kaiä – kauen (žvýkat) Raiwä – Räuber (loupežník) bleed – blöd (hloupý) Neegl – Nägel (hřebíky) Mohdä – Mäher (kosec) Noumä – Name (jméno) Schtohl – Stuhl (židle) druä – daran (na tom) Ürml – Ärmel (rukáv).

Pravidla z toho bohužel odvodit nelze. Jako u většiny jazyků by vznikalo příliš mnoho výjimek;

- rozšíření „st" na „scht", jako u jiných jihoněmeckých nářečí, např.

Schtåuß – Stoß (náraz) Schträuf – Strafe (trest) Schtuß – Unsinn (nesmysl),

zatímco oslabení souhlásek, jako „k" na „g", „p" na „b" a „t" na „d", lze považovat i v běžné německé hovorové řeči za docela obvyklý jev, a proto by se v přepisu neměly příliš zaznamenávat;

- zachování četných předpon, např. v

aufhuckln – aufbürden (naložit, uvalit) dähosn – erschrecken (polekat se) hiefålln – hinfallen (upadnout) naufschteign – hinaufsteigen (vystoupit nahoru) naustroogn – hinaustragen (vynést ven) neilougn – hineinlugen (nakouknout dovnitř) odrahn – abdrehen (odtočit) rumschtreinä – herumstreunen (potulovat se) uähoom – anhaben (mít na sobě) våkröichn – verkriechen (schovat se, zalézt) viägöih – vorgehen (postupovat) zåmmhuln – zusammenholen (shromáždit) zätaaln – zerteilen (rozdělit) zouläuä – zulassen (dovolit);