Schlaggenwald einst kaiserlich freie Bergstadt — Horní Slavkov, kdysi císařské svobodné horní město
/ 464
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 32
Z dějin naší rodné obce

Úleva nad koncem války měla velmi brzy ustoupit hrůze, která se v následujícím období přihnala na obyvatele naší vlasti.

Následující mapový náčrt znázorňuje předpokládané pořadí zástavby:

[obr] Hornické město Schlaggenwald – vývoj –

Legenda 1 Osídlení v lese (v rýžovišti) – před rokem 1200 n. l. 2 vesnická osada Seifahrtsgrün s kaplí sv. Anny – kolem roku 1200 3 nejstarší část osídlení (dříve opevněné místo, dvorec?) – kolem roku 1200 4 Starý trh, Kostelní schodiště, Kaunitz, Peint – ve 14. století 5 Náměstí, Nové Město, Horní ulička – v 15./16. století

Budovy: 6 bývalá kaple sv. Anny 7 kostel sv. Jiří, děkanství, zvonice 8 radnice 9 kostel sv. Anny 10 Pluhův dům 11 kaple Corpus Domini

původní znění

Die Erleichterung über das Ende des Krieges sollte sehr bald dem Schrecken weichen, der in der Folgezeit über die Bewohner unserer Heimat hereinbrach.

Nachfolgende Kartenskizze stellt die vermutliche Reihenfolge der Bebauung dar:

[obr] Bergstadt Schlaggenwald – Entwicklung –

Legende
1 Ansiedlung im Wald (im Seifen) – vor 1200 n.Chr.
2 dörfliche Siedlung Seifahrtsgrün mit St. Annakapelle – um 1200
3 ältester Siedlungsteil (vorher fester Platz, Hof?) – um 1200
4 Alter Markt, Kirchstaffel, Kaunitz, Peint – im 14. Jh.
5 Marktplatz, Neustadt, Obere Gasse – im 15./16. Jh.

Gebäude:
6 ehem. St. Annakapelle
7 St. Georgskirche, Dechantei, Glockenturm
8 Rathaus
9 St. Annakirche
10 Pflughaus
11 Corpus domini - Kapelle

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 32 z 464
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.