Schlaggenwald einst kaiserlich freie Bergstadt — Horní Slavkov, kdysi císařské svobodné horní město
/ 464
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 24
Z dějin naší rodné obce

Kdo pátrá po historii nějakého společenství, měl by se pokusit osvětlit i jeho vznik. Chybí-li k tomu důkazy a nepřinášejí-li dostupné historické prameny žádné spolehlivé poznatky, má kronikář těžkou práci najít „pověstnou nit".

I při vylíčení dějinné minulosti Horního Slavkova (Schlaggenwald) se nutně vynořuje otázka počátků osídlení. Jednoznačnou odpověď na ni nelze dát, neboť přesnou dobu založení nelze zjistit. Historické souvislosti však umožňují jisté závěry. V tisíciletí před Kristem sídlil na našem území keltský kmen Bójů. Od nich je odvozeno pojmenování zemí Čechy (Bojohaemum – Böheim) a Bavorsko.

Zvláštní význam má skutečnost, že tento kmen ovládal těžbu a zpracování rudy (laténská kultura).

Bójové po sobě zanechali jen málo využitelných stop. Za podobnou keltskému valovému hradišti byla považována spodní stavba kostela sv. Mikuláše u Třídomí (Dreihäuser) a kámen o rozměrech 3 × 3 m s prohlubní, nalezený na Spitzbergu, platil za keltský obětní či oltářní kámen.

Postavy „Venetů" resp. „Valů" (staroněm. walh = cizinec), objevující se především v pověstech jako obyvatelé našeho kraje, byly pravděpodobně Románi (Vlaši) ze severní Itálie, nikoli keltské kmeny Venetů či Venedů, jejichž sídelní území leželo jinde.

Bójové byli z velké části vytlačeni germánskými kmeny na jih. Tak dosáhli ve 2. století př. Kr. vnitrozemí Svébové a jejich bratrský kmen Markomani, poražení roku 9 př. Kr. Římany v Poohří, se usadili v Čechách a vytvořili mocný kmenový svaz. Bójové, kteří v našem kraji zůstali, se patrně živili rýžováním (viz příspěvek o hornictví) a na Flutbachu, na Silberbachu atd. začali s dobýváním bohatých rudných ložisek v hornoslavkovském a schönfeldském revíru.

Pod tlakem Avarů (kmen příbuzný s Huny) pronikly v 6. století po Kr. do Čech slovanské kmeny a postoupily až do Smrčin a do Českého lesa u Horní Falce. Zakládaly zde malé osady. Česká historiografie dodnes popírá dřívější osídlení těchto krajů Kelty a Germány.

V našem bližším okolí měl slovanský kmen Sedlčanů opevněné středisko v Zettlitz (Sedlec). Tento hrad zanikl ve 12. století. K jeho úpadku patrně přispěl nově postavený hrad „Ellenbogen am Stein" (Loket) za Děpolda II. z Vohburgu. Ten byl markrabětem bavorského Severního Nordgau vystavěn kolem roku 1150 a měl na okolí silný vliv. Kolem této doby začala přeměna lesnaté krajiny v kvetoucí kulturní krajinu. Hornictví, obchod a řemesla přiváděla postupně do našeho kraje různé kmeny, jako Bavory, Franky, Durynky atd. Osadníci se hlásili ke křesťanské víře. To se pravděpodobně týkalo i již usedlého obyvatelstva, zvláště když se již roku 845 v Řezně dalo pokřtít 14 českých knížat.

Rozsáhlé lesní území mezi Teplým údolím a Krudumem patřilo ve 12. století pánům z Oseka a Rýzmburka, Hrabišicům, kteří vlastnili hrad v Bečově a s jejichž dějinami byla naše hornická obec spjata přes 300 let. Celé bečovské panství zahrnovalo území od Mariánských Lázní až po Slavkov (Schlackenwerth).

původní znění

Aus der Geschichte unseres Heimatortes
Wenn man der Geschichte eines Gemeinwesens nachspürt, sollte es nicht zuletzt gelingen, auch dessen Entstehung aufzuhellen. Fehlen dazu Beweise und liefern historische Quellen, sofern vorhanden, keine gesicherten Erkenntnisse, wird es der Chronist schwer haben, den „berühmten Faden" aufzunehmen.

Auch bei der Darstellung der geschichtlichen Vergangenheit Schlaggenwalds erhebt sich zwangsläufig die Frage nach den Anfängen der Besiedlung. Eine eindeutige Antwort darauf gibt es nicht, denn die genaue Zeit der Gründung ist nicht zu ermitteln. Geschichtliche Abläufe lassen jedoch gewisse Rückschlüsse zu. Im Jahrtausend vor Christi Geburt siedelte der keltische Stamm der Bojer in unserem Gebiet. Die Bezeichnung der Länder Böhmen (Bojohaemum – Böheim) und Bayern leitet sich davon ab.

Von besonderer Bedeutung ist, daß dieser Volksstamm die Fähigkeit besaß, Erz zu gewinnen und zu verarbeiten (La-Tène-Kultur).

Die Bojer hinterließen kaum verwertbare Spuren. Eine Ähnlichkeit mit einer keltischen Wallburg schrieb man dem Unterbau der Niklaskirche (bei Dreihäuser) zu, und ein 3 x 3 m großer Stein mit einer Mulde, der am Spitzberg gefunden wurde, galt als keltischer Opfer- oder Altarstein.

Bei den vor allem in Sagen als Bewohner unserer Gegend auftauchenden „Venetianern" bzw. „Walen" (ahd walh = Fremder) dürfte es sich um Romanen (Welsche) aus Norditalien gehandelt haben und nicht um die keltischen Stämme der Veneter oder Veneder, deren Siedlungsgebiet anderenorts lag.

Die Bojer wurden weitgehend von germanischen Volksstämmen nach Süden abgedrängt. So erreichten die Sueben im 2. Jh. v. Chr. das Landesinnere, und ihr Bruderstamm, die Markomannen, im Jahre 9. v. Chr. von den Römern im Maintal besiegt, ließ sich in Böhmen nieder und errichtete einen mächtigen Völkerbund. In unserem Gebiet zurückgebliebene Bojer dürften sich als Seuffner betätigt (siehe Beitrag über Erzbergbau) und am Flutbach, am Silberbach usw. mit der Erschließung der reichen Erzvorkommen im Schlaggenwalder und Schönfelder Revier begonnen haben.

Unter dem Druck der Awaren (mit den Hunnen verwandter Volksstamm) drangen im 6. Jh. n. Chr. slawische Stämme in Böhmen ein und stießen bis in das Fichtelgebirge und den Oberpfälzer Wald vor. Sie gründeten kleine Siedlungen. Die tschechische Geschichtsschreibung leugnet bis heute die Vorbesiedelung dieser Landschaften durch Kelten und Germanen.

In unserer engeren Umgebung hatte der slawische Stamm der Sedlitschanen in Zettlitz (Sedlec) einen befestigten Mittelpunkt. Diese Burg verfiel im 12. Jh. Zu deren Niedergang dürfte die neu errichtete Burg „Ellenbogen am Stein" unter Diepold II. von Vohburg beigetragen haben. Diese, vom Markgrafen des bayerischen Nordgaues um 1150 gebaut, hatte eine starke Ausstrahlung auf das Umland. Um diese Zeit begann die Umwandlung des Waldgebietes in eine blühende Kulturlandschaft. Bergbau, Handel und Wandel brachten nach und nach verschiedene Stämme, wie Bajuwaren, Franken, Thüringer usw., in unser Gebiet. Die Siedler bekannten sich zum christlichen Glauben. Dies traf vermutlich auch auf die bereits ansässige Bevölkerung zu, zumal schon 845 in Regensburg 14 böhmische Fürsten sich taufen ließen.

Das umfangreiche Waldgebiet zwischen Tepltal und Krudum gehörte im 12. Jh. den Herren von Ossegg und Riesenburg, den Grabissen bzw. Hrabischitzen, die in Petschau eine Burg besaßen und mit deren Geschichte unsere Bergstadt über 300 Jahre eng verbunden war. Die gesamte Herrschaft Petschau umfaßte das Gebiet von Marienbad bis Schlackenwerth.

list 24 z 464
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.