Schlaggenwald einst kaiserlich freie Bergstadt — Horní Slavkov, kdysi císařské svobodné horní město
/ 464
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 158
Doba rudného dolování v Horním Slavkově

[obr] Stoupa A. Stoupní koryto, B. Stoupní sloupy, C. Příčné trámy, D. Palice, E. Stoupní pěchy, F. Hřídel, G. Zvedací páka, H. Palec

[obr] Kalová strouha A. Řeka, B. Jez, C. Stavidla, D. Strouha, E. Louka, F. Plot, G. Strouha

původní znění

[obr] Das Pochwerk
A. Pochtrog, B. Pochsäulen,
C. Querhölzer, D. Stempel,
E. Pochschuhe, F. Welle,
G. Hebling, H. Däumling

[obr] Der Schlemmgraben
A. Fluß, B. Wehr, C. Schützen,
D. Graben, E. Wiese, F. Zaun,
G. Graben

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 158 z 464
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.