[Levá strana (str. 101): prázdná recto strana – pouze slabě prosvítající text z rubu předchozího listu a slabě viditelné razítko se podpisem (závěr kapitoly 1973); žádný vlastní obsah.]

[Pravá strana – titulní strana roku 1974: velký ručně malovaný červený nadpis „1974" nad kresbou továrny/města s jeřáby, kouřem a stromy; ozdobná iniciála „P" s kyticí květin.]

1974

Předposlední rok 5. pětiletky byl již celý poznamenán nadcházejícím slavným 30. výročím vítězství osvobozeneckého boje našeho lidu proti fašismu a osvobození naší vlasti Sovětskou armádou. Kladně se to projevilo v další aktivizaci našich pracujících, kteří se čím dál tím více, ať již v MěstNV, politických, masových společenských organizacích nebo v zájmové činnosti zapojují do veřejné práce. Roste podíl občanů na zvelebování našeho města, na řízení veřejného, politického i společenského života, závody a podniky zaznamenávají rostoucí produktivitu práce, na níž má nemalý podíl uskutečňování racionalizačních opatření, využívání techniky, úspora pohonných hmot, paliv, energie i materiálu, jak k tomu dalo popud květnové zasedání ÚV KSČ, rozpracované potom krajským a okresním výborem KSČ. Tyto stranické dokumenty byly rozpracovány na vlastní podmínky ve všech našich závodech i v MěstNV. Dále pokračovalo plnění závazků v soutěži Za lepší životní prostředí v okrese Sokolov, o jejichž konkrétní náplni budeme mluvit v příslušné kapitole, pokračuje výstavba města: nové bytové jednotky, tzv. IV. etapa v nově pojmenované ulici U lesoparku, vedoucí od mateřské školy 7 směrem k lesoparku, největší inves-

[Levá strana (str. 102): rub titulního listu roku 1974 – prosvítá zrcadlově obrácený nápis „1974" a kresba města, dále slabě obrácený prosvítající text; žádný vlastní obsah.]

[Pravá strana – pokračování textu roku 1974:]

... -tice - teplárna, zahájení stavby ZDŠ, stavba rodinných domků typu Okál za zdravotním střediskem, dokončování rozvodu tepla a teplé vody, úprava ploch po postupném dokončování staveb, renovace městského osvětlení, atd.
V souvislosti s významnými výročími probíhalo tak jako každý z posledních roků několik veřejných celoměstských akcí, jejichž organizátory byly MěstNV, KSČ, PO, NF, její složky, školy, závody i dům kultury. 25. února byly na slavnostním zasedání závodu Cheza předány tituly BSP dalším kolektivům. K nejvýznamnějším patří oslavy 25. výročí založení PO, které vyvrcholily 20. dubna slavnostním shromážděním obou pionýrských skupin, vyznamenáním nejlepších pionýrů i oddílových vedoucích, kulturním vystoupením, soutěžemi, 21.4. oslavy pokračovaly seskokem parašutistů z Aeroklubu Karlovy Vary a brannou hrou.
1. máj, jak se již stalo tradicí, byl nejen důstojnou oslavou Svátku práce, ale důkazem stále rostoucí snahy ukázat v průvodu i na slavnostním shromáždění na náměstí sídliště co největší iniciativu a vynalézavost, zvlášť pěkně působily ukázky nové zemědělské techniky státního statku, členové jezdeckého kroužku na koních, novinkou megafonem hlášený komentář k průvodu. Souběžně s májovými oslavami probíhaly i oslavy 25. výročí založení závodu Cheza, který ve dnech 4. a 5. května umožnil všem občanům i mládeži volnou prohlídku dílen a zajistil bezplatnou kyvadlovou přepravu ze zastávky na sídliště. Návštěvníci si rovněž mohli prohlédnout výstavku "Z historie závodu", doplněnou velmi vkusnými, možno říci uměleckými výrobky zaměstnanců.
Pokud jde o životní prostředí, zasahuje do našeho života významně výnos ministerstva kultury České socialistické republiky ze dne 3. května 1974 o zřízení chráněné krajinné oblasti "Slavkovský les" na území okresů Cheb, Karlovy Vary, Sokolov a Tachov. Na Slavkovsku jde o oblast jižně od Lokte, její hranice procházejí po polní cestě přes osadu Dvory do Nadlesí, z Nadlesí polní, později lesní cestu k myslivně v Třídomí a pokračuje po lesní cestě jižně od vrchu Krudum do osady Milíře. Hlavním posláním tohoto výnosu je ochrana krajiny, jejího vzhledu a typických znaků. Výnos obsahuje podrobné podmínky ochrany, ustanovení o správě oblasti a obecná ustanovení.
Také oslavy Dne dětí se vyznačují stále rostoucí obětavostí a současně vynalézavostí pořadatelů, k nimž patří především místní výbor žen. Kromě již několik let opakovaných a u dětí velmi oblíbených závodů na koloběžkách a malých kolech nebo soutěže v malování na chodníku bylo v r. 1974 poprvé veřejné vystoupení školních dětí na fotbalovém hřišti, kde se objevily již některé prvky z nácviku na Celostátní spartakiádu. Po vystoupení byly pro děti na hřišti uspořádány různé hry a závody, dům kultury promítal zdarma dětské filmy, o zručnosti dětí z dětského domova svědčila výstavka ručních prací v agitačním středisku.

[Levá strana (str. 103): prázdná recto strana – pouze zrcadlově prosvítající text z rubu; žádný vlastní obsah.]

[Pravá strana – pokračování textu roku 1974:]

7.6. uspořádal závod Stasis technicko-ekonomickou konferenci za účasti 143 zástupců. Jednalo se hlavně o otázkách investiční výstavby, o úkolech v oblasti sociální politiky, plnění plánu výroby a především o úkolech v komplexní racionalizaci pro r. 1975 a 6. pětiletku.
Oslavy 30. výročí Slovenského národního povstání začaly fakticky již 19. srpna promítnutím českého filmu Karla Kachyni Horká zima, besedami účastníků SNP soudruhů Kvindiče a Štefkoviče se školní mládeží, 23. a 24. srpna byl pod záštitou OV KSČ uspořádán závod kvalifikace mistrovství ČSR v mototuristice, jehož hlavním organizátorem byl automotoklub Svazarmu v Horním Slavkově, 28. srpna v rámci akce 30 vater byla beseda o SNP, kterou zajišťovali členové místní odbočky SPB. Pod patronátem MV SSM byla 31. srpna střelecká soutěž, odpoledne položeny věnce k hrobu rudoarmějců a večer veselice při hudbě vojenského hudebního souboru. 1. září oslavy uzavřelo vystoupení tanečního souboru Urpín z Bánské Bystrice za účasti přes 400 diváků, což je zatím snad největší návštěvnost, jíž bylo při podobných akcích dosaženo.
14. a 15. září se konalo již tradiční slavkovské posvícení. Slova tradice použili jsme záměrně, v pravém slova toho smyslu, neboť posvícení již nespočívá jen ve veřejném koncertu na náměstí sídliště - tentokrát dechová hudba Laděnka z Karlových Varů, či v poutových atrakcích /na nichž je mezi jiným rovněž vidět technický pokrok - hydraulický kolotoč, globus smrti atd./, a taneční zábavě /Metronom z Karlových Varů/, ale již v důkladných domácích přípravách, jako i pečení koláčů a nezbytné husy, v tom, že tyto dny zůstávají občané většinou ve městě, na návštěvy přijíždějí děti, sourozenci i jiní příbuzní, že pouť pomáhá v občanech vytvářet pevnější vazby k městu.
Měsíc československo-sovětského přátelství byl zahájen 6. listopadu slavnostním zasedáním v domě kultury. Téhož dne odpoledne bylo na místním hřbitově u hrobu rudoarmějců vzpomenuto všech bojovníků za revoluci, rovněž na této akci byla dosud nebývalá účast. Závěr Měsíce přátelství vyvrcholil pro školní mládež místním kolem soutěže O zemi, kde zítra již znamená včera 16.12. v tanečním sále domu kultury a slavnostní akademií uspořádanou 10.12. II. ZDŠ. U příležitosti 57. výročí VŘSR a 31. výročí uzavření smlouvy o přátelství mezi ČSSR a SSSR vystoupil ve Slavkově 9.11. velmi populární soubor SSM Plameny, závod Stasis uspořádal putovní turnaj ve stolním tenise, 13.11. vystoupil na besedě o kosmonautice dr. Mrázek, 22.11. uspořádal MV SSM besedu s představiteli města o rozvoji Horního Slavkova. Oslavy Měsíce přátelství tvořily slavnostní rámec nástupu do 30. roku existence svobodné republiky, posledního roku 5. pětiletky jakož i roku Československé celostátní spartakiády.

-.-.-.-.-.-.-.-

[Levá strana (str. 104): prázdná recto strana – pouze zrcadlově prosvítající text z rubu; žádný vlastní obsah.]

[Pravá strana – nový oddíl „MěstNV" (na pravém okraji nadpis MěstNV):]

Vedení MěstNV se v r. 1974 nezměnilo, předsedou je s. Karel Vachovec, tajemnicí s. Markéta Rodinová. 5. března se konaly doplňovací volby ve volebních obvodech 2, 3, 8 a 15. Z řad poslanců odchází s. Zdeněk Filipčík, předseda komise výstavby a zemědělství, který se odstěhoval, s. Věra Šmitová, členka komise ochrany veřejného pořádku, s. Ludvík Hynek mladší, člen hospodářsko-plánovací komise, který se rovněž odstěhoval. Do funkcí poslanců MěstNV byli zvoleni s. Miloslava Ptáčková, zařazena jako nová členka obchodní komise, s. Otto Němec, člen komise výstavby a zemědělství, a s. Miroslav Majer, pověřen prací člena užší komise ochrany veřejného pořádku. Rodinné poměry /s. Čečák loni ovdověl/ s. Čečáka se natolik uspořádaly, že bude nadále vykonávat funkci poslance MěstNV. S. Jiří Dostál byl odvolán z funkce člena finanční a plánovací komise v důsledku změny pracoviště - jmenován okresním školním inspektorem. S. Božena Zavřelová byla zvolena do finanční a plánovací komise. Soudruzi Josef Pospíšil a Jan Himr byli zvoleni za členy rady spotřebitelské kontroly. 17.7. se konaly další doplňovací volby ve volebním obvodu 12. Místo odcházejícího poslance s. Ludvíka Hynka staršího byl zvolen s. Petr Bičák jako člen finanční a plánovací komise. Funkce poslanců ONV nadále vykonávali s. Rudolf Dymáček, Josef Varga, Pavla Beránková, Milada Vaněčková a Josef Píha. 25. května a 8. června byly voleny osadní výbory pro oblast Třídomí a Čistý potok - do funkce předsedy zvolen s. A. Metzl, pro oblast u bývalé šachty č. 7 předseda s. Josef Kubík. Výbory budou spolupracovat s MěstNV prostřednictvím poslanců soudruhů Josefa Valy a Jiřího Turka. Místo s. Antonína Nerada, který odchází z funkce ze zdravotních důvodů, byl za předsedu rady spotřebitelské kontroly zvolen s. Zdeněk Herman. Také v řadách pracovníků aparátu MěstNV došlo k některým změnám. Na úsek ohlašovny, vojenské evidence a obchodu nastoupila s. Dana Krpejšová-Ježková, která od července vykonává též funkci tajemnice obchodní komise. Práci vedoucích odborů MěstNV vykonávají s. Helena Červenková, Marie Jurečková, Karel Lorenc, samostatné referentky s. Jana Celtová, Marie Bártová, Blanka Bohuslávková, Dana Ježková, hospodářskosprávní pracovnice, Ladislava Kholová, referentka, Milada Suková, referentka.
Pro přibližnou představu o hospodaření MěstNV finančními prostředky uvádíme některé základní údaje. Celkové příjmy a proti tomu výdaje MěstNV činí podle rozpočtu 15,811 tis. Kčs. Z toho největší položky příjmů tvoří odvody odpisů domovní správy /2,560 tis. Kčs/, dotace na investiční výstavbu /3,715 tis. Kčs/, mimořádné dotace fondu pohraniční a vládní rozpočtové rezervy /2.535 tis. Kčs/. Ve výdajích tvoří významné položky např. školství /2.232 tis. Kčs/, místní hospodářství /1.612 tis. Kčs/, akce Z /1.460 tis. Kčs/, investiční výstavba /3.715 tis. Kčs/, příspěvky organizacím Spartak, dům kultury, NF atd. 40.000 Kčs činí předepsané poplatky ze psů. Z fondu vládní rozpočtové rezervy bylo přiděleno na údržbu školních budov 320 tis. Kčs.

[Levá strana (str. 105): prázdná recto strana – pouze zrcadlově prosvítající text z rubu; žádný vlastní obsah.]

[Pravá strana – pokračování oddílu o hospodaření MěstNV roku 1974:]

Rozpočet na zdravotnickém úseku činí 405 tis. Kčs.
Domovní správa měla v průměru 70 pracovníků. Opravy vlastní údržbářskou četou byly jen za první pololetí překročeny o 206 tis., přes nutnost provádění údržby staré teplárny a malé kotelny na III. etapě. Pracovníci uzavřeli socialistický závazek, jehož významné části tvoří úspora materiálu, pohonných hmot, elektrické energie, snížení vlastních nákladů. Závazek je plněn. Jednou z největších a pro občany nejpřínosnějších akcí domovní správy bylo vybudování společných antén na I. a II. etapě, což umožňuje příjem II. televizního programu. V březnu převzala domovní správa novou teplárnu. MěstNV i DS musely po celý rok vynaložit nesmírně mnoho energie dobudování této největší slavkovské investice. Zdlouhavost dokončovacích prací donutila předsedu MěstNV dokonce k tomu, aby hledal pomoc dopisem okresnímu prokurátorovi, protože byla ohrožena dodávka tepla a teplé vody v nadcházející topné sezóně. Po mnoha vyčerpávajících písemných i osobních zásazích předsedy i ostatních pracovníků MěstNV byla dána nová teplárna v říjnu do zkušebního provozu. Kolaudační komise zjistila kolem 400 nejrůznějších závad, což svědčí o tom, že výstavba teplárny od počátku až do uvedení do provozu byla jedním z nejnáročnějších úkolů MěstNV v posledních letech vůbec.
Technická služba při MěstNV měla po celý rok v průměru 22 zaměstnanců. Zvýšila se průměrná mzda pracovníků, jelikož na nové dopravní prostředky musí být přijímáni pracovníci s vyšší kvalifikací a tím se zmenšuje stav pomocných dělníků. Bylo nutno zvýšit rozpočet na pohonné hmoty. Výrazně se zlepšilo kropení ulic, zvláště v letních měsících, technická služba má značný podíl na úklidu města při národních směnách, obyvatelé si ještě občas stěžují na ne dost častý odvoz odpadků kukavozy. TS se snaží tento problém řešit zvýšeným množstvím popelnic a urychlením cyklu.
Nedobrý stav hospodaření vykazují komunální služby, které nesplnily plánované ukazatele jak po stránce finanční, tak po stránce zajištění rozsahu služeb. Tímto problémem se musely několikrát zabývat různé orgány i komise MěstNV. Nebyl splněn ani plán výkonů. K nově zavedeným službám patří zakázkové pletení a otevření provozovny kadeřnictví a holičství ve staré části města 15. listopadu. Některé provozovny v budově KS byly zrenovovány, avšak tato skutečnost bohužel nijak neovlivnila kvalitu ani rozsah poskytovaných služeb. Stálým problémem zůstává třídenní i delší lhůta u praní prádla, někdy až tříměsíční /i delší/ čekací doba v pánském krejčovství, špatná kvalita čištění šatstva apod.
Lze říci, že zájem o práci MěstNV a úměrně tomu i návštěvnost plenárních zasedání MěstNV vzrůstá. Angažovanost, veřejná práce však stále ještě není a dlouho zřejmě ještě nebude mezi obyvatele města rovnoměrně rozdělena. Zatímco několik desítek občanů pracuje současně v několika politických i veřejných funkcích, značná část obča-

[Levá strana je prázdná (rub listu), bez vlastního textu — pouze prosvítající text z předchozí stránky. Číslo stránky: 106.]

[Pravá strana:]

…nů se věnuje ještě výlučně svým osobním zájmům, např. zahrádkám, chalupám, stavbě garáže, opravě aut, vylepšování bytového zařízení apod. MěstNV proto zaměřil svou politicko-výchovnou činnost především na mladou generaci, což se projevuje podporou všech akcí týkajících se dětí předškolního věku i školou povinných dětí, spolupracá s organizacemi SSM, s přípravou další, mladé generace pro veřejně prospěšnou práci. O tom bude ještě řeč v dalších kapitolách zápisu, stejně tak mezi jinými i ustavení aktivu mladých poslanců. Do veřejné práce se již zapojuje generace, která ve Slavkově vyrostla, lidé, kteří jsou odchovanci našich škol a nyní pracovníky našich závodů. Tak např. předsedou pořárního sboru byl zvolen s.Antonín Gabriel, velitelem požárního sboru je s.Zdeněk Beneš, členové BSP závodu Cheza. S.Beneš vykonává tuto funkci jako kandidátský úkol budoucího člena KSČ. Oba soudruzi se ve funkcích dobře osvědčují. Novou, byť ne podstatnou součástí praxe některých vyhodnocování občanů za dobrou práci nebo vzornou výchovu dětí na plenárních zasedáních. O činnosti MěstNV budeme mluvit ještě v dalších částech zápisu.

Obyvatel-
stvo

Počet obyvatel nezaznamenal v r.1974 zvláštních změn. Přírůstek obyvatelstva tvoří především 117 narozených dětí /celkem 121 narozených, z toho 4 úmrtí/ a rodiny nově získaných pracovníků, především pro závody Stasis a Cheza. K pronikavějšímu vzrůstu počtu obyvatel dojde po předání nových bytových jednotek. K 31.12. měl Horní Slavkov celkem 5.395 trvale hlášených obyvatel, z toho 2.757 žen. Stále ještě značný počet rodin přichází do Slavkova hlavně z důvodu možnosti získat moderní byt, založit rodinu, ale s perspektivou po několika letech odejít do vnitrozemí, kde jsou podle zcela správných představ větší možnosti rozmístění dětí do škol a učebních oborů. Faktické údaje svědčí o tom, že z našich devítiletek odchází na střední školy a do výběrových učebních oborů přibližně dvojnásobek dětí než činí celostátní průměr /téměř 50%/.

Vzrůstá věkový průměr obyvatel a s ním i počet občanů odcházejících do důchodu. /607 občanů pobírá důchody./ Na pracovištích, ve veřejném i politickém životě nastupuje generace, která vyrostla v Horním Slavkově, většinou také získala kvalifikaci pro práci v místních závodech, základ pro toto usuzování, že v nejbližších letech poklesne fluktuace obyvatel / v r.1974 se 124 občanů přistěhovalo a 231 odstěhovalo/, že se u většiny z nich vytvoří skutečný vztah k městu jako k rodišti a trvalému domovu. MěstNV počítá se vzrůstajícím průměrem obyvatel a je nyní věnuje starým lidem péči po stránce společenské i finanční. Tak např. u starých osamělých občanů je zřizována pečovatelská služba, nynější budova ZDŠ v ul. ČSSP má být po dokončení výstavby nové školy na sídlišti adaptována na dům pečovatelské služby. Starým občanům s nízkými důchody jsou poskytovány finanční příspěvky na nákup uhlí,

[Levá strana je prázdná (rub listu), bez vlastního textu — pouze prosvítající text z předchozí stránky. Číslo stránky: 107.]

[Pravá strana:]

brambor na uskladnění atd. Sbor pro občanské záležitosti blahopřeje starým občanům prostřednictvím Zpravodaje domu kultury i osobními návštěvami k významným životním jubileím. /Nejstarší občanka města – paní Josefa Hesounová, 91 let./

Celkem všichni občané produktivního věku mají ve Slavkově dobrou možnost zaměstnání, ať již v závodech, službách, distribuční síti, školských a jeselských zařízeních. Všechny závody poskytují možnost zaměstnání a zapracování občanů bezkvalifikace, což se týká především mladých žen, které nacházejí uplatnění v závodech Kozak a Oděva. Jedním z výchovných cílů škol je právě úsilí zaměřit zájmy vycházejících žáků tak, aby šli do učebních oborů, jejichž absolvování jim poskytně dobrou možnost uplatnění v místních závodech.

Samostatnou kapitolu by mohla tvořit část zápisu o problémech s občany cikánského původu. MěstNV věnuje této problematice značnou pozornost i finanční prostředky. Stejně jako v minulém roce i letos jsou zřízeny dvě cikánské třídy při I.ZDŠ. Byl pořízen seznam školou povinných dětí i těch, které mají v r.1974 začít povinnou školní docházku. Novinkou je umístění cikánských dětí do mateřských škol. Ke chvále politické vyspělosti našich občanů nutno podotknout, že se toto opatření nesetkalo s jedinou zápornou odezvou. Byla zajištěna stavební připravenost, aby mohly být provedeny opravy hygienických zařízení v bytech občanů cikánského původu a návrat do bytového fondu. Komise školské a o-chrany veřejného pořádku se zvláště zaměřily na to, aby bylo zamezeno potulování cikánských dětí ve večerních hodinách. Každý případ nedocházky do školy i školky je projednáván školskou a kutlrení komisí, jejíž opatření spočívá v dútce, pokutě a nejúčinněji v dočasném odnětí rodinných přídavků.

Životní úroveň po stránce materiální neustále vzrůstá, jak o tom svědčí rostoucí počet osobních automobilů, garáží / v 1. pololetí 74 již 370, nákupy nábytku a jiných předmětů dlouhodobé spotřeby, několik desítek automatických praček v roce 6.000,-Kčs, zatím jediný barevný televizor, chaty, rekreační chalupy, dovolené v zahraničí, stoupající částky na vkladních knížkách. Stejnou rychlostí však nestoupá životní úroveň v smyslu kulturním a morálním. Kroníkář má na mysli např. normální spořádaný rodinný život, který je předpokladem úspěšné výchovy dětí. Tak např. v jedné 6. třídě ZDŠ ze 23 dětí má 11 rozvedené rodiče nebo vyrůstají pouze u jednoho z nich, aniž je manželství rozvedeno. Stále je ještě dosti rodičů, kteří výchovné otázky řeší jen za péči v smyslu pouze materiálním. Pokusy škol o zkvotnení otázek výchovného působení na děti zaměstnanců do patronátních smluv jsou zatím bezvýsledné. Také práce výborů SRPŠ se soustřeďuje spíše na materiální pomoc školám a školským zařízením.

Pokud jde o trestnou činnost: 8 – 10 občanů Slavkova průměrně bylo v r.1974 ve

[Levá strana je prázdná (rub listu), bez vlastního textu — pouze prosvítající text z předchozí stránky. Číslo stránky: 108.]

[Pravá strana:]

výkonu trestu, na obyvatele Slavkova připadá 428 občanů, kteří byli jednou či vícekrát trestáni. Z přestupků a trestných činů jsou na prvním místě výtržnosti pod vlivem alkoholických nápojů, při tom došlo několikrát k většímu či menšímu ublížení na zdraví. Na účet nezletilců spadá poměrně hodně hospodářských škod, např. úplné zdemolování nákladního auta komunálních služeb, nechábělé i loupežné přepadení, jichž se dva pachatelé ze Slavkova dopustili v Lokti, jedním z "rekordmanů" trestné činnosti je např. občan Karel Šmolek, za leden a únor spáchal 6 vloupání, a to do hotelu Tatran, dvakrát do prodejny Jednoty, komunálních služeb, prodejny Klenoty a do domu kultury. Osmnáctiletý občan cikánského původu Bakeš má na svědomí již 26 případů vloupání, krádeží a přepadení. Za r.1974 předal náš okrsek VB soudu přes 150 případů,přestupky se likvidují na místě. Přímo veměstě došlo za celý rok pouze k jedné velké dopravní nehodě, avšak mimo oblast města byl nápad dopravních přestupků velký. 6. února došlo k tragické nehodě na železničním viaduktu směrem ku Krásnu, kdy řidič v podnapilém stavu, za husté chumelenice usmrtil osobním vozem mladého občana z Krásna. 20. března narazil autobus ČSAD u Mariánských Lázní do projíždějící vlak na přejezdu na Kounici, při čemž došlo k ublížení na zdraví a značné majetkové škodě. Rvačka občanů cikánského původu v restauraci Hvězda u nádraží se stala i námětem článku v okresních novinách. Nechybí ani případ nelidského, přímo sadistického počínání v okresních novinách.

Kroníkář si je vědom toho, že místo, jež věnoval lidem nehodným, kteří jsou pos-trachem naší společnosti, je neúměrné, avšak touto částí zápisu chce jen ilustrovat i záporné stránky našeho života, neb v předcházejících zápisech nedostatek. Všechna ostatní uvedená fakta jsou snad dostatečným potvrzením toho, že za 30 svobodných let mění se Slavkov díky lidem pracovitým a čestným v kulturní domov pracujících.

Výstavba
města

Největší stavbou města, jak jsme se již zmínili dříve, je výtopna. Budeme-li soustavně sledovat zápisy z jednání MěstNV, jeho pracovníků, zjistíme, že dokončení stavby si vyžádalo mnoho času i energie. Konečně v říjnu tohoto roku, o jeden rok později, než stanovil plán, byla výtopna i všechny výměníky dány do provozu. Postupně, zčásti jen z zahájení provozu, byly dokončeny jednotlivé větve teplovodního potrubí. Po celý rok teby ještě vzhled některých ulic, v tomto roce zvláště ulice ČSSP, skýtal obraz staveniště, přes široké výkopy teplovodního vedení byly položeny dřevěné lávky, betonové šachtice byly oblíbeným, avšak současně poměrně nebezpečným místem her dětí. Příčinu zdlouhavosti dokončování jednotlivých úseků spočívala především v nedostatku pracovních sil. Výtopna musela být ještě rozšířena o dva kotle po 10 Gcal.

V lednu byl dům čp.3 předán státnímu statku. Na jaře byla zanájena stavba mycí

[Levá strana je prázdná (rub listu), bez vlastního textu — pouze prosvítající text z předchozí stránky. Číslo stránky: 109.]

[Pravá strana:]

rampy nad čistící stanicí. Byly vykopány základy a postaveny nosné pilíře příští budovy nové ZDŠ na II. etapě. Také díky zavedení pravidelných kontrolních dnů na stavbě 306 bytových jednotek, tzv. IV. etapy, byladokončena hrubá stavba. Byla zahájena výstavba prodejny domácích potřeb ve staré části města.

Z volebního programu, jehož přesné znění uvádí lonský zápis, byla vyňata úprava Seidelhausu na dům mládeže pro vysoké finanční náklady a využití staré teplárny pro služby motoristům /oddělení z cikánské třídy/, zařízení mycího servisu. Teplárny bude perspektivně použito ke sportovním účelům.

V červnu byla předána do užívání prodejna obuvi na starém náměstí, hodnota budovy je 1.300 tis. Kčs. V témž měsíci předala I.ZDŠ budovu bývalé školní družiny pionýrské organizaci, místnosti družiny jsou nyní rozmístěny v budových čp.217 na Školním náměstí /oddělení z cikánské dětí/ a dvě oddělení v budově čp. 318 v Máradční ul. Byl vykoupen rodinný domek čp.46, protože překážel výstavbě nové prodejny. Z týchž důvodů byly demolovány objekty čp.46, 47, 234, 74 a 22, které byly zchátralé a z hlediska technického i ekonomického nevhodné opravu a návrat do bytového fondu. Občanu Starckovi byl bezplatně přidělen pozemek ke stavbě rodinného domku, se soukromé výstavby zůstávají nedokončené rodinné domky občanů Pavelky, Veselého a bratří Vašíčkových. Byly zahájeny zajištění práce pro výstavbu rodinných domků typu Okál veřejně zdravotního střediska. Začíná se s přípravami na spartakiádu, dokončuje se silnice k fotbalovému hřišti, úprava chodníků v ul. Zápotockého, zahrnují se výkopy pro teplovod, naváží se zemina, po třech letech je opět technickou službou upraven záhon uprostřed komunikace podél obchodu na 2. etapě směrem k hřišti. Renovuje se městské osvětlení. Průmstav Praha provádí opravu kostela sv. Jiří, v příštím roce je plánována oprava městské věže, MěstNV zajišťuje finanční prostředky. V lesoparku se provádějí terénní úpravy, cesty, keře a stromy zasazené v předcházejících letech dávají již tušit celkový charakter tohoto vznikajícího parku, který byl již v letošních jarních a letních měsících oblíbeným místem her dětí i procházek mladých maminek s kočárky. Byla dokončena výstavba 6 boxů garáží MěstNV pro technická vozidla. Odstavná plocha nad nádražím, vybudovaná v minulém roce, se velmi dobře osvědčuje, stala se mezi jiným i místem zábavních podniků, houpaček, kolotočů, střelnic, které několikrát do roka do Slavkova přijedou, v nejrůznorodější sestavě v dnech slavkovského posvícení. Bylo dokončeno statické zajištění památkového objektu čp.497, tzv. Pflughausu, provedena oprava fasády čp.223. U rybníka před 3. etapou bylo opraveno opocení. V letních měsících, které se v tomto roce opravdu vydařily, odpočívalo u rybníka denně mnoho dospělých občanů i dětí. Snad je na místě podotknout, že rybník byl často doslova obležen nejen koupajícími se, ale i automobily a motorkami, přestože cesta se sídliště k rybníku může trvat maximálně 12–15 minut pohodlné chůze.

[Levá strana je prázdná (rub listu), bez vlastního textu — pouze prosvítající text z předchozí stránky. Číslo stránky: 110.]

[Pravá strana:]

V této kapitole lze rovněž uvést plné zapojení telefonní ústředny, která umožňuje automatické spojení s celým okresem.

Nejfrekventovanější značka automobilů našich občanů – Škoda 100, v tomto roce se začínají častěji objevovat sovětské vozy Vaz-Žiguli a polské Fiaty. I u nás jsou v oblibě stará auta předválečné výroby, hlavně u mladých lidí, jak o tom svědčila i prohlídka veteránů v májovém průvodě.

Průmysl a
zemědělství

Ve městě nevzniky žádné nové průmyslové ani zemědělské závody. Hlavními směrnicemi pro práci v průmyslu i v zemědělství jsou v našich závodech stejně jako v celé naší socialistické republice usnesení ÚV KSČ o maximálním využívání vědy a techniky, komplexní racionalizaci, šetření materiálmem, snižování nákladů, zvyšování produktivity práce a zlepšování kvality výrobků. Významným pomocníkem při prosazování a plnění těchto úkolů je socialistická soutěž, jejíž nejvyšší formou jsou brigády socialistické práce.

Tak např. v závodě Stasis je 17 soutěžících kolektivů, do nichž je zapojeno již 40% všech pracovníků. Pět kolektivů – brigád soudruzí Dědek, Hošta, Šrámek, Verner a Matějovský – jsou již nositeli titulu. Zaměstnanec závodu s.Jiří Černý se umístil na 1. místě v 1. kategorii soutěže oborového ředitelství SHD a KVOS úsporou barevných kovů v hodnotě přes 57.000 Kčs, o zlepšovacích návrzích s.Josefa Mareše psal velmi pochvalně časopis Hornický sever. Závod v tomto roce zavedl do výroby nové typy autmčchadů AM 230 a AM 365, betonárny PKM 10 a CE 16. V lednu výroby závodu pochválili prostřednictvím Rudého práva betonáři z Prešova, výrobky závodu mají velký podíl na výstavbě našeho největšího vodního díla v Dalešicích. V březnu se podařilo na závodě dosáhnout nejvyššího objemu výroby /16.400 tis./ v dosavadní historii vůbec. Jen za 1. pololetí bylo uzavřeno 120 socialistických závazků, zdarma odpracováno 1.770 hodin pro závod, 1086 hodin pro akci Z. 51 pracovníků jsou dobrovolní dárci krve. Při oslavách 26. výročí Února bylo kromě vyhlášení nových kolektivů BSP vydáno heslo "Pozornost kvalitě, vyšší produktivitě, k nižším nákladům". Závod se účastnil XVI. mezinárodního strojírenského veletrhu v Brně, kde expozici navštívil i generální tajemník KSČ a prezident republiky dr Gustáv Husák a předseda vlády ČSSR dr Lubomír Štrougal. Závod vyváží do NDR, MoLR, na Kubu, do MLR, PLR, má uzavřeny kontrakty v hodnotě 65 mil. devizových korun a vyprodán výrobní program do konce r.1976. Zintenzivňuje se výchova dorostu, v tříleté výuční době získávají mladí chlapci a děvčata kvalifikaci strojní zámečník a soustružník kovů. V současné době se v závodě učí 50 chlapců a 9 děvčat. Svazácká organizace je zapojena do akce Zenit, práce učňů byly vystaveny na místním i okresním veletrhu Zenitu v Sokolově. Mladí pracující ve střeleckém /vedoucí s.Homolka/ a v technickém /vedoucí s.Pašek a

[Levá strana je prázdná (rub listu), bez vlastního textu — pouze prosvítající text z předchozí stránky. Číslo stránky: 111.]

[Pravá strana:]

s.Celta/ kroužku. K významným návštěvám patří irácká delegace, 2. července, v družební den Saalfeld /NDR/ – Slavkov navštívil závod 2. tajemník OV SED s.Hermann Schulz a další tři němečtí soudruzi. Ve dnech 26.4. – 3.5. byl ředitel závodu s.ing. Hoták služebně v Egyptě, kde prováděl průzkum odbytu automchčadů a betonáren. V mateřské škole závodu je 68 dětí. V červnu byla dokončena výstavba rodinných domků na Ležnické ulici. Závodní výbory nezapomněli na konci kalendářního roku pozvat bývalé pracovníky, kteří jsou nyní v důchodu, pobesedovat s nimi i novinkách závodu, podat jim občerstvení a věcný dárek. V prosinci se podobné besedy zúčastnilo 75 důchodců. Soudruzi ing.Manšal, Juříková a Šimůnek byli ke Dni hornickámu odměněni odznakem ministra "Vzorný pracovník".

Celková výměra zemědělské půdy oborového podniku Státní statek v Horním Slavkově vzrostla proti minulému roku o 120 ha, nyní celkem 2.877,21 ha orná půda 1.303,42 ha a lesní 3.365,86 ha, celkem 6.749,02 ha. Statek sklidil 16.667 q obilovin, z toho 5.129q pšenice, 5.919q žita, což představuje překročení plánu o 23%, 10.055q brambor. Bylo vyrobeno 32.659q siláže, t.j. 204% plánu. Hektarové výnosy v r.1974: žito 29,6 q, pšenice 22,3 q, brambory 160,5 q. Bylo vyrobeno 1,203.298 l mléka – plán nesplnán o 62.000 l, 2.776 q masa. Statek má 458 krav, 211 jalovic, narodilo se 490 telat. Denní dojivost je 6,95 l. V Dolní Hlubocé byl po adaptaci budov na ustájení a vybudování výběhu umístěn z Kanady dovezený Herefordský skot, nakupovaný za 1.685 tis. Kčs. Statek obhospodaruje lesní úseky Hrušková, Lobzy, Čistá, Slatiny, Krudum a Třídomí. Celková těžba za r.74 činí celkem 17.106 plm při průměrném počtu 22 pracovníků. Především v této oblasti je pronikavý nedostatek pracovních sil. Průměrný celkový evidenční stav pracovníků je 232. Zlepšila se jejich iniciativost, zvýšila produktivita práce, i zde díky socialistické soutěži a z ní vyplývajících závazků. Tak např. byla vysoce překročena Úspora pohonných hmot a mazadel, ve mzdových nákladech bylo ušetřeno 66.000 Kčs a 4 pracovníci při vzrůstu výroby v hodnotě 97.000 kčs. Průměrná mzda na 1 pracovníka činí 2.457 Kčs při hrubé výrobě 83.823 Kčs. Nová mechanizace ještě neodpovídá na mnoha místech kvalifikaci pracovníků. Průměrný hodinový výdělek: traktoristé – 14,17 Kčs, rostlinná výroba – 9,98 Kčs, ošetřovatelé dojnic – 13,96 Kčs, řidiči – 12,67 Kčs, řemeslníci – 13,47 Kčs. Většina zaměstnanců bydlí ve vesnicích a osadách, které jsou dobře a zcela pravidelně zásobovány pojízdnými prodejnami. Děti zaměstnanců se za vydatné finanční pomoci ZV ROH rekreovaly u Máchova jezera a na Vranovské přehradě. Velmi dobře se vyvíjí spolupráce se závodem Stasis, např. brigádnická pomoc, oprava mechanizačních prostředků, půjčování nákladních aut.

Zdravotní péče je jako v minulých letech soustředěna na zdravotním středisku.

Zdravotnic-
tví

[Levá strana (paginace 112): pouze zrcadlově obtištěný (prosvítající) text z protější strany, žádný vlastní čitelný obsah.]

[Pravá strana (rok 1974, pokračování oddílu o zdravotnictví):]

Kromě toho docházejí obvodní lékaři pravidelně ordinovat na větší závody. Od 1.4. patří k vybavení polikliniky rentgen, do konce roku bylo provedeno 489 vyšetření. Nejčastější příčiny onemocnění dospělých i dětí jsou choroby cest dýchacích, v jarních měsících chřipky. V čekárnách obvodních lékařů se pak v jednom dni nashromáždí 40 i více pacientů, doba čekání na ošetření znamená prakticky promeškaný půlden. Zcela postačuje kapacita zubního oddělení. Počet ošetřených dospělých i dětí je přibližně stejný jako v minulém roce. Varující je počet 1.875 úrazů z celkem 8.815 ošetřených pacientů na chirurgickém oddělení. Na každého občana Slavkova včetně kojenců připadá něco přes 8 návštěv některého z lékařů, nepočítaje v to zubní oddělení a laboratorní vyšetření. Za vynikající práci byli na dubnovém plenárním zasedání Měst NV odměněni věcným dárkem a uznáním pracovníci zdravotnictví, dentista Olič, sestry Hamišová, která odchází do důchodu, Vacková a Mikesková. Místo s.Hanušové jmenován a vrchní sestrou s.Eliška Bachmanová, kandidátka KSČ. Nemocní jsou v případě nutnosti hospitalizace léčeni nejčastěji na interním oddělení nemocnice v Lokti, chirurgické zákroky se provádějí v sokolovské nemocnici, u některých pacientů v Ostrově n.Ohří. Děti slavkovských maminek se rodí v porodnici v Sokolově. Poliklinika disponuje sanitním vozem vybaveným radiovým spojením.

O zdravotnickou službu při veřejných akcích, jako jsou májové oslavy, sportovní utkání apod. stejně jako o zdravotnickou osvětu ve městě pečuje rovněž místní odbočka Českosl. červeného kříže. Členky MS ČČK měly např. značný podíl při akci očkování všeho obyvatelstva proti tetanu, odpracovaly 100 hodin na vypisování seznamů. Navázaly spolupráci s dětským lékařem dr. Ferdinandem, aby mohly věnovat zvláštní péči rodinám s více dětmi. Velmi úspěšná byla přednáška Hygiena a kosmetika dospívající dívky dne 28. dubna. Na obou devítiletkách byly zorganizovány kursy mladých zdravotníků I. stupně. Zásluhou členů ČČK bylo v závodech a podnicích získáno několik desítek dobrovolných dárců krve. Kurs mladých zdravotníků byl uspořádán i v dětském domově, kde ho velká skupina dětí s velkým zájmem úspěšně absolvovala. K 30. výročí bojů o Duklu uspořádala tato organizace pro mladé zdravotníky a pionýry branný závod a nejlepší hlídky ocenila věcnými cenami. ČČK pečuje o jednu vývěsní skřínku na sídlišti v Zápotockého ulici.

V organizaci škol ani v kádrovém obsazení jejich vedení nedošlo v r.1974 ke [Školství] změnám. Obě devítiletky pokračují v experimentu celodenního výchovného systému. Na I.ZDŠ pracovalo celkem 16 zájmových kroužků, v nichž bylo zapojeno 268 žáků, na II.ZDŠ 24 zájmových kroužků a 13 skupin nepovinných předmětů, do zájmové činnosti je zapojeno 95% dětí. Vodítkem výchovné i vyučovací praxe je červencové plénum ÚV KSČ z r.1973, usnesení ZKV KSČ a OV KSČ k výchově mládeže. Organizovanost v PO SSM

[Levá strana (paginace 113): pouze zrcadlově obtištěný (prosvítající) text z protější strany, žádný vlastní čitelný obsah.]

[Pravá strana (rok 1974, pokračování oddílu Školství):]

se pohybuje mezi 50 - 60%. Školní mládež má stále velký podíl na všech celostátních oslavách konaných v našem městě, na veřejně prospěšné práci, jakou je např. výsadba zeleně, úprava prostranství v okolí škol a školských zařízení. O dobré výchově k proletářskému internacionalismu svědčí, že každý žák slavkovských devítiletek od 4. postupného ročníku odebírá některý ze sovětských dětských časopisů, jichž se pravidelně využívá při výuce ruštiny, více jak polovina žáků vyšších tříd si dopisuje se sovětskými pionýry. Na konci školního roku 1973/4 došlo k citelnému snížení propadání žáků, na II. ZDŠ nepropadl žádný žák. V PO SSM I.ZDŠ je organizováno 183 dětí, na II.ZDŠ 276 dětí, i ve zvláštní škole a v dětském domově byly založeny pionýrské oddíly. Zájem žáků o vstup do PO SSM je velký, avšak často jej nelze realizovat pro nedostatek vhodných vedoucích. Za pomoci ČSTV, Svazarmu a SSM zúčastnili se žáci našich škol běhu Mladé fronty, Sokolovského závodu branné zdatnosti, orientačních závodů a střelecké soutěže. V rámci okresu je vždy velmi dobře hodnocena vnější i vnitřní výzdoba slavkovských škol, zvláště při slavnostních příležitostech, jako jsou májové oslavy nebo Měsíc československo-sovětského přátelství. Všechny školy plní dohody s MěstNV uzavřené v rámci soutěže Za zlepšení životního prostředí na okrese Sokolov. Pěvecké a recitační soubory obou devítiletek i zvláštní školy vystupovaly veřejně na všech významnějších celoměstských akcích. Velmi úspěšný byl např. koncert žáků LŠU k ukončení Měsíce přátelství, který - ač se konal v odpoledních hodinách a návštěva ten nebyla organizována - si přišlo poslechnout na 250 posluchačů. V jarních měsících se začíná rozjíždět na školách nácvik na celostátní spartakiádu, a to cvičení Rodiče s dětmi, Malí stavbaři, cvičení s tyčemi pro chlapce. Děti z našich škol i v tomto roce dosáhly v různých soutěžích i v rámci okresu a kraje některých významných úspěchů. Tak např. v okresním kole Olympiáda ruského jazyka získali 1. a 2. místo žáci I. a II.ZDŠ /H.Palánová a V.Tyrner/, na krajské soutěži mladých filatelistů se dobře umístil žák II.ZDŠ M.Dobiáš, 2. místo v celostátní soutěži Děti, mír a umění za výtvarnou práci obsadila žákyně II.ZDŠ Z.Kroupová. Velmi dobře byly na okrese hodnoceny slohové práce žáků I.ZDŠ na téma alkoholismus, psané v listopadu v rámci měsíce zvýšeného boje proti alkoholismu a toxikomanii.

Téměř všichni učitelé jsou zapojeni do mimoškolní práce s dětmi i do veřejné činnosti, ať již jako funkcionáři strany, odborů, společenských i zájmových organizací, nebo členové komisí MěstNV a kontrolních orgánů. Pedagogičtí pracovníci tvoří stále také většinu na plenárních zasedáních i při různých jiných celoměstských akcích. Pedagogičtí pracovníci založili v tomto roce vlastní organizaci SSM, jejíž činnost se slibně rozvíjí a je zaměřena především na práci s dětmi a mládeží.

Na plenárním zasedání MěstNV 20. června byli za dobrou práci ve školství odměněni

[Levá strana (paginace 114): pouze zrcadlově obtištěný (prosvítající) text z protější strany, žádný vlastní čitelný obsah.]

[Pravá strana (rok 1974):]

diplomem a věcným darem soudruzi Jiří Dostál, školní inspektor, František Křivánek, ředitel I.ZDŠ, Libuše Homolková, učitelka, Věra Kobrová, školnice, Jiří Červenka, učitel, Jiří Zajíček, učitel, Ludmila Hnízdilová, učitelka, Alena Ledvinová, učitelka, Alžběta Adamcová, ředitelka MŠ, Anna Ungermannová, ředitelka jeslí.

Dále se zaktivizovala práce SRPŠ při všech školských zařízení, zejména díky ustavení stranických aktivů.

Slavkov patří stále ještě k nemnohým obcím, kde počet míst ve školkách a jeselských zařízeních plně postačuje potřebám obyvatel.

Rok 1974 je bohatý pokud jde o činnost snad všech místních společenských a zá- [Společenské jmových organizací. Základní směry této činnosti vycházejí z Národní fronty s ve- organizace] doucí složkou KSČ.

K nejaktivnějším patří stále TJ Spartak, který má také nejsilnější členskou základnu a ze všech organizací nejpodstatněji kladně ovlivňuje značnou část mládeže. Činnost spočívá nejen ve vlastním provozování sportů, ale organizace se podílí i na mnoha kulturně politických akcích. Tak např. v lednu uspořádal oddíl ledního hokeje dětský karneval na ledě, v dubnu byl za velké účasti žáků škol uspořádán Běh Mladé fronty, v březnu oblíbený maškarní ples, na počest májových oslav se konal běh Květnového vítězství, k Mezinárodnímu dni dětí byl uspořádán závod dětí na tříkolkách a koloběžkách, turnaj žáků v odbíjené a házené. V červnu přivezl autobus k přátelskému fotbalovému zápasu mužstvo Aktivist z Grossgrimmu v NDR. Ve spolupráci s MěstNV a závody byla dokončena betonová hradba na jižní straně hřiště, příjezdová cesta ke sportovišti a zamontován provizorní přívod elektrické energie na tribunu. V druhém pololetí soustřeďují se síly již na nácvik spartakiády a přípravu podmínek pro zdárný průběh spartakiádních cvičení v našem městě.

O vyvrcholení oslav 25. výročí založení PO SSM jsme psali již v úvodu. V rámci družby s okresem Saalfeld v NDR zúčastnila se skupina slavkovských pionýrů krejaského setkání pionýrů v Buchenwaldu v březnu. K nejzdařilejším akcím patřily dva běhy pobytu dětí v pionýrském táboře v Pernštýně v prázdninových měsících, které z velké části financoval MěstNV. Za obětavou pomoc při zajišťování pobytu dětí v táboře byli MěstNV odměněni diplomem a věcným dárkem soudruzi Ladislav Wiedeman, František Kerbel, Karla Vesecká, Jaroslav Špak, Eva Kosmáková, ing.Jindřich Polák, rovněž byl za tuto práci vyhodnocen závod Stasis. MěstNV poslal předsedkyni MNV v Pernštýně a některým pracovníkům distribuce poděkování za to, že vycházeli našim dětem vstříc. Uvažuje se o tom, že v Pernštýně bude pro naše slavkovské děti zřízen stálý pionýrský prázdninový tábor.

Také Český svaz žen se vydatně podílí na veřejném životě našeho města. Tak např.

[Levá strana (paginace 115): pouze zrcadlově obtištěný (prosvítající) text z protější strany, žádný vlastní čitelný obsah.]

[Pravá strana (rok 1974):]

byly uspořádány 3 běhy kursů šití pod vedením s.Majerové a Pessingerové. Značný zájem o možnost naučit se šít vyvěrá zřejmě z toho, že komunální služby mají velmi dlouhé dodací lhůty a že ceny za ušití jsou poměrně dosti vysoké. Místní ženy využívají toho, že do města téměř každých 14 dní přivezou pracovníci Textilu Plzeň zlevněné partiové zboží, i sortiment látek v obchodním domě Prior se poněkud zlepšil./ Ženy uspořádaly v domě kultury besedu na téma Právní postavení rodiny a manželství v socialistickém státě, ve spolupráci se sociálně zdravotní komisí byla pro cikánské ženy uspořádána přednáška na téma Péče o dítě, kterou přednesl dr.Ferdinand za pozorného zájmu posluchaček. Spolu se sborem pro občanské záležitosti uspořádaly oslavy Mezinárodního dne žen, zvláště pro starší ženy. Organizace se zapojila do celookresní akce Klubíčko vlny a její členky upletly čepice, ponožky a rukavice pro děti z dětského domova. Odpracovaly 250 hodin na Úpravě okolí bydliště a téměř 400 brigádnických hodin při úpravě zahrad mateřských škol a jeslí.

Početně čím dál menší, ale stále významná je místní organizace Českého svazu protifašistických bojovníků. Náplň její hlavní činnosti nese organizace ve svém názvu, snaží se ji uplatňovat hlavně při práci s mládeží. Tak členové SPB provedli celkem 22 pěkných besed s dětmi devítiletých škol i zvláštní školy a ZDŠ v Krásnu n.T. za účasti 2.090 žáků. Ke Dnům odboje byla beseda doplněna krátkým filmem o dětech v koncentračních táborech a diapozitivy o místech odboje na našem okrese. 10. května byl ve spolupráci s NF v Krásnu uspořádán Přespolní běh na počest umučených žen v Krásnu za účasti 360 osob. 28. srpna k oslavě výročí Slovenského národního povstání byly ve smyslu hesla "30 let - 30 ohňů na okrese Sokolov" zapáleny vatry. 30. srpna za účasti všech složek NF byly položeny věnce na hrob rudoarmějců, členové SPB v historických uniformách stáli čestnou stráž. Členové odpracovali v akci Z 331 hodinu, národnímu hospodářství bylo odevzdáno 3.913 kg papíru a 160 kg barevných kovů. Jen na okraj: SPB je - pokud je kronikáři známo - jediná organizace, která nezapomene svým členům poslat k životním jubileím vkusnou a srdečnou gratulaci a navštívit je, jsou-li vážně nemocní, s malou pozorností.

Svazarm má zatím tyto oddíly: automotoklub, HI-FI klub, radisté, střelecký oddíl. O "slávu" našeho města se zasloužil především automotoklub, jehož členové pracují tak dobře, že jim bylo svěřeno uspořádání III. kvalifikační soutěže mistrovství ČSR v mototuristice automobilů ve dnech 23. a 24. srpna. Zvlášť zajímavý byl noční závod s úkoly orientace /počasí jezdcům nepřálo, byla hustá mlha/, 24. srpna tvořil součást denní etapy vložený pěší mikrozávod, odhady vzdáleností. Startovalo 38 jezdců, jízdy zručnosti dokončilo 29, zvítězila místní posádka Kasalý-Dymáček na voze Š 1000 MB. O závodu uveřejnil pěkný článek Svět motoru. V červnu členové automotoklubu zajišťovali

[Levá strana (paginace 116): pouze zrcadlově obtištěný (prosvítající) text z protější strany, žádný vlastní čitelný obsah.]

[Pravá strana (rok 1974, závěr záznamu):]

již 3. ročník mototuristické soutěže Jesenice, rovněž pod patronací závodu Stasis. AMK pamatuje však na výchovu všech řidičů, a tak během roku uspořádal dvě soutěže, jichž se mohli zúčastnit všichni zájemci o řidičský sport, jarních závodů se zúčastnily i dvě ženské posádky.

Čím dál více občanů se zapojuje do kulturního života, který se soustřeďuje v domě [Kultura] kultury. Tak po celý rok dobře pracoval loutkářský kroužek vedený členy BSP a umě kultury. Šest obětavých soudruhů předvedlo dětem za rok 11 maňáskových představení, z nichž každé v průměru navštívilo 100 dětí. Ve spolupráci se SSM uspořádal dům kultury Mladé čtvrtky, soutěžní a zábavné večery v závěru s reprodukovanou hudbou a tancem. V únoru měli svou první výstavu malíři-amatéři, kterou navštívilo 1.500 občanů. Některé obrazy byly vystaveny i na krajské přehlídce zájmové umělecké činnosti v Plzni, vedoucí s.Sedláček ze závodu Stasis. Mládež navštěvovala kroužek společenského tance pod vedením ing.Hubáčka ze Sokolova a poprvé předtančila na Plesu družby pořádaném místní odbočkou SČSP 23. února. O zdařilých večerech pro členy BSP psalo i Rudé právo. 18. dubna se sešly naše děti v knihovně domu kultury se spisovatelem Václavem Čtvrtkem. SSM s HI-FIklubem nacvičili pásmo poezie Jiřího Wolkra a Viktora Huga. Jednou z vrcholných kulturních akcí roku byla okresní přehlídka zájmové umělecké činnosti ve dnech 14. a 15. června. DK uspořádal 4 borů a kroužků zájmové umělecké činnosti, prázdninové zájezdy s dětmi, financované MěstNV, a to na zámek Kynžvart, do Teplé. Účast celkem 160 dětí. V říjnu se na Domažlicko a do zoologické zahrady v Plzni. V Domažlicku domě kultury konalo se symposium o cínu "Mawam", které uspořádal Ústřední geologický ústav Praha ve spolupráci se závodem Stannum. Současně probíhala výstavka hornin a jejich uložení v oblasti Slavkovského lesa. Za rok bylo celkem 611 filmových představení za účasti 44.149 diváků. Z hostů vystoupila u nás ústecká opera s Nedbalovou Polskou krví, komorní soubor Karlovarského symfonického orchestru In termis Caroli uspořádal koncert pro školní mládež, dobrou odezvu mělo vystoupení Miroslava Horníčka se skupinou Český skiff v představení Kantor Barnabáš a žáci darebáci, koncert v provedení herců Národního divadla viděli Slavkované Molièrovu Školu pro ženy, herci divadel pražských, Podskalský, Jirásková, Brejchová, Brodský, Čuříková vystoupili v Líze proti nevěře. Milovníci zábavné hudby měli možnost poslechnout si v r.1974 i skupinu Bukanýři, Boba Frídla, populární pořad Sejdeme se na Vlachovce. Bylo obnoveno předplatné, o něž je, díky dobrému výběru programu i interpretů, značný zájem. Dům kultury byl za práci s dětmi o prázdninách odměněn čestným uznáním MěstNV. Pokud jde o hospodářskou stránku, na DK přispívají finančně všechny závody kromě Chezy. MěstNV uzavřel dohodu o finančním zabezpečení kulturně výchovné činnosti.

Zápis schválen zasedáním rady MěstNV dne 23. října 1975 pod č.225/23.

Fotografie v kronice:
Ručně malovaná titulní ilustrace roku 1974 – velký červený nápis „1974" nad kresbou města/továrny se stavebními jeřáby,