Das Jahr 1808 in der Chronik

Die Abschriften und Übersetzungen historischer Dokumente wurden mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt und können Fehler beim Lesen alter Handschrift enthalten. Der Originalwortlaut ist beim Eintrag meist im ausklappbaren Abschnitt „Originalabschrift" verfügbar, gegebenenfalls direkt bei der angegebenen Quelle; falls Sie auf eine Ungenauigkeit stoßen, sind wir für einen Hinweis dankbar.

1808
Městská kronika 1836–1847 · Carl Pschanagl (přepis a překlad 2026) Quelle →
Ausschnitt aus dem Original der Chronik

Zavedení školného

Zápis z roku 1808 o zavedení školného v Horním Slavkově: magistrát povolil učiteli vybírat od žáků týdenní poplatek podle třídy (1, 2 a 3 feniky) a zároveň mu uložil vodit děti na školní mši.

Roku 1808 dne 12. října (pod číslem jednacím 779) povolil slavný magistrát císařského horního města Slavkova zdejšímu učiteli, aby poprvé začal od školou povinných dětí vybírat školné. Poplatek byl stanoven týdně: 1 fenik v nižší třídě, 2 feniky ve druhé třídě a 3 feniky ve třetí třídě. Zároveň bylo učiteli uloženo, aby vodil všechny školní děti na školní mši.

Zobrazit původní přepis (doslovný, s okrajovými poznámkami)

Roku 1808 dne 12. října (č. p. 779) povolil slavný magistrát c. horního města Slavkova zdejšímu učiteli poprvé vybírat od školou povinných dětí školné: týdně 1 fenik v nižší třídě, 2 feniky ve druhé a 3 feniky ve třetí třídě. Učiteli se zároveň ukládalo vodit všechny školní děti na školní mši.