Rok 1805 v kronice

Přepisy a překlady historických dokumentů jsou pořízené s pomocí umělé inteligence a mohou obsahovat chyby ve čtení starého rukopisu. Původní znění bývá u zápisu dostupné v rozbalovací části „původní přepis", případně přímo u uvedeného pramene; narazíte-li na nepřesnost, budeme rádi za upozornění.

1805
Městská kronika 1836–1847 · Carl Pschanagl (přepis a překlad 2026) zdroj →
Výřez z originálu kroniky

Prodej Lobnitzské louky

Stránka zaznamenává prodej pozemku slavkovskou městskou obcí v roce 1805 – tzv. Sjednocovací (lidově Lobnitzská) louka s přilehlým pozemkem byla dědičně prodána Johannu Glietschovi.

Dne 10. srpna roku 1805 prodala slavkovská městská obec tzv. Sjednocovací louku, lidově zvanou Lobnitzská louka, spolu s přiléhajícím horním pozemkem o výměře 1 jitro 944 čtverečních sáhů (topografické číslo 1693), dědičně Johannu Glietschovi. Kupní cena činila 453 zlatých a k pozemku byl navíc stanoven roční dědičný pozemkový úrok ve výši 6 zlatých.

Zobrazit původní přepis (doslovný, s okrajovými poznámkami)

Roku 1805 dne 10. srpna prodala slavkovská městská obec tzv. Sjednocovací louku, lidově Lobnitzskou louku, a přiléhající horní pozemek (1 jitro 944 čtverečních sáhů, top. č. 1693) dědičně Johannu Glietschovi za 453 zlatých, s ročním dědičným pozemkovým úrokem 6 zlatých.