Das Jahr 1632 in der Chronik

Die Abschriften und Übersetzungen historischer Dokumente wurden mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt und können Fehler beim Lesen alter Handschrift enthalten. Der Originalwortlaut ist beim Eintrag meist im ausklappbaren Abschnitt „Originalabschrift" verfügbar, gegebenenfalls direkt bei der angegebenen Quelle; falls Sie auf eine Ungenauigkeit stoßen, sind wir für einen Hinweis dankbar.

1632

Městská kronika 1836–1847 · Carl Pschanagl (přepis a překlad 2026) Quelle →

Velká nouze, opouštění domů

Stránka stručně zachycuje dopady třicetileté války na Horní Slavkov: v roce 1632 byly domy a domácnosti kvůli válce a nouzi opouštěny a tíseň pokračovala i dál, takže roku 1635 se obyvatelé Slavkova museli zdržovat v lesích.

Roku 1632 začaly být slavkovské domy a domácnosti kvůli válce a nouzi zcela opouštěny. Tísnivé poměry pokračovaly i v následujících letech — roku 1635 se obyvatelé Slavkova museli zdržovat v lesích.

Zobrazit původní přepis (doslovný, s okrajovými poznámkami)

Roku 1632 začaly slavkovské domy a domácnosti pro válku a nouzi být zcela opouštěny. (Tísnivé poměry pokračovaly i v dalších letech — roku 1635 se Slavkovští museli zdržovat v lesích.)