Rok 1632 v kronice

Přepisy a překlady historických dokumentů jsou pořízené s pomocí umělé inteligence a mohou obsahovat chyby ve čtení starého rukopisu. Původní znění bývá u zápisu dostupné v rozbalovací části „původní přepis", případně přímo u uvedeného pramene; narazíte-li na nepřesnost, budeme rádi za upozornění.

1632
Městská kronika 1836–1847 · Carl Pschanagl (přepis a překlad 2026) zdroj →
Výřez z originálu kroniky

Velká nouze, opouštění domů

Stránka stručně zachycuje dopady třicetileté války na Horní Slavkov: v roce 1632 byly domy a domácnosti kvůli válce a nouzi opouštěny a tíseň pokračovala i dál, takže roku 1635 se obyvatelé Slavkova museli zdržovat v lesích.

Roku 1632 začaly být slavkovské domy a domácnosti kvůli válce a nouzi zcela opouštěny. Tísnivé poměry pokračovaly i v následujících letech — roku 1635 se obyvatelé Slavkova museli zdržovat v lesích.

Zobrazit původní přepis (doslovný, s okrajovými poznámkami)

Roku 1632 začaly slavkovské domy a domácnosti pro válku a nouzi být zcela opouštěny. (Tísnivé poměry pokračovaly i v dalších letech — roku 1635 se Slavkovští museli zdržovat v lesích.)