CZDEEN · gestern und heute · historisches Fotoarchiv

Das Jahr 1539 in der Chronik

Die Abschriften und Übersetzungen historischer Dokumente wurden mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt und können Fehler beim Lesen alter Handschrift enthalten. Der Originalwortlaut ist beim Eintrag meist im ausklappbaren Abschnitt „Originalabschrift" verfügbar, gegebenenfalls direkt bei der angegebenen Quelle; falls Sie auf eine Ungenauigkeit stoßen, sind wir für einen Hinweis dankbar.

1539
Městská kronika 1836–1847 · Carl Pschanagl (přepis a překlad 2026) Quelle →

Pflugova štola

Stránka popisuje, jak roku 1539 získal Caspar Pflug povolení razit pod Slavkovem odvodňovací štolu, dnes nazývanou Pflugova štola, vedenou k dolu „Hilf".

Aby se vyřešil problém se spodní vodou, dostal pan Caspar Pflug roku 1539 povolení razit pod Slavkovem štolu. Tato štola se po něm dodnes nazývá Pflugova štola (Pflugen-Stollen) a vede půl hodiny cesty daleko podél žíly a údolím až k dolu „Hilf".

Zobrazit původní přepis (doslovný, s okrajovými poznámkami)

Aby zdolal spodní vodu, dostal pan Caspar Pflug roku 1539 povolení razit pod Slavkovem štolu, jež se po něm dodnes nazývá Pflugova štola (Pflugen-Stollen) a jež je vedena půl hodiny cesty daleko žilou a údolím k dolu „Hilf".